Inhaltsverzeichnis 1 Dell PowerEdge M630 – Übersicht ..............7 ............7 Unterstützte Konfigurationen für das PowerEdge-System M630 ............................8 Frontblende ..................9 2,5-Zoll-Festplatten- bzw. -SSD-System ........................10 1,8-Zoll-SSD-System ..........................11 Diagnoseanzeigen ....................11 iDRAC Direct-LED-Anzeigecodes ......12 Verwenden von USB-Diskettenlaufwerken oder USB-DVD/CD-Laufwerken ..................12 Anzeigemuster für Festplatten und SSDs .............
Seite 4
Details zu „System Setup“ (System-Setup) ..........................30 System BIOS ................56 Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen ..................57 Device Settings (Geräteeinstellungen) ........................57 Dell Lifecycle Controller .......................58 Integrierte Systemverwaltung ............................. 58 Start-Manager ................58 Anzeigen des Boot Manager (Start-Managers) ....................58 Hauptmenü des Start-Managers .............................
Seite 5
....................80 Einsetzen von Speichermodulen ....................... 81 E/A-Modul-Mezzaninkarten ................81 Richtlinien zur Installation von Zusatzkarten ......................82 Entfernen der Zusatzkarte ......................83 Installieren der Zusatzkarte ..................84 Internes zweifaches SD-Modul (optional) ......................85 Austauschen einer SD-Karte ......................... 87 Interner USB-Stick ..................89 Entfernen der optionalen IDSDM-Karte ..................
Seite 6
Fehlerbehebung bei Prozessoren ..................152 Störungen bei der Systemplatine beheben ................152 Störungen bei der NVRAM-Stützbatterie beheben 10 Wie Sie Hilfe bekommen................154 ........................ 154 Kontaktaufnahme mit Dell .................154 Zugriff auf Systeminformationen mithilfe von QRL ..................... 155 Quick Resource Locator für M630...
Dell PowerEdge M630 – Übersicht Das System Dell PowerEdge M630 ist ein Blade-Server mit halber Bauhöhe, der auf dem PowerEdge M1000e- und dem PowerEdge VRTX-Gehäuse installiert werden kann und Folgendes unterstützt: • Ein oder Zwei Intel Xeon E5-2600 v3 oder E5-2600 v4-Prozessoren •...
Abbildung 1. M630-Konfiguration – Übersicht Frontblende Zu den Merkmalen auf der Vorderseite gehören die USB-Verwaltungsschnittstelle, die iDRAC Direct-LED- Anzeige, der Schlittengriff und die Statusanzeige.
USB- übernimmt die Funktion eines regulären Verwaltungsanschluss USB-Anschlusses oder bietet Zugriff auf die iDRAC-Funktionen. Weitere Informationen finden Sie iDRAC- Benutzerhandbuch Dell Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide unter Dell.com/idracmanuals. Verwaltungsanzeige Die Verwaltungsanzeige leuchtet, wenn iDRAC die Verwaltungsfunktionen des USB1-Anschlusses steuert.
1,8-Zoll- SATA-SSDs USB2-Schnittstelle Ermöglicht das Anschließen eines USB- Geräts an das System. USB1- oder iDRAC- Der USB-Verwaltungsanschluss USB- übernimmt die Funktion eines regulären Verwaltungsanschluss USB-Anschlusses oder bietet Zugriff auf die iDRAC-Funktionen. Weitere Informationen finden Sie iDRAC- Benutzerhandbuch Dell Integrated Dell...
Elem Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Remote Access Controller User's Guide unter Dell.com/idracmanuals. Verwaltungsanzeige Die Verwaltungsanzeige leuchtet, wenn iDRAC den USB1-Anschluss für Verwaltungszwecke steuert. Statusanzeige Bietet Informationen zum Systemstatus. Betriebsanzeige des Die Betriebsanzeige leuchtet, wenn der blade, Betriebsschalter blade eingeschaltet ist. Über den Netzschalter wird die Stromversorgung des Systems gesteuert.
Konvention iDRAC Direct- Zustand LED- Anzeigemuster Grün und erlischt Weist darauf hin, dass die Dateiübertragung abgeschlossen ist. Leuchtet nicht Weist darauf hin, dass der USB entfernt werden kann oder dass eine Aufgabe abgeschlossen ist. In der folgenden Tabelle wird die iDRAC Direct-Aktivität bei der Konfiguration von iDRAC Direct mit Laptop und Kabel (Laptopanschluss) beschrieben.
Seite 13
Abbildung 5. Festplatten- oder SSD-Anzeigen Laufwerksaktivitätsanzeige (grün) Laufwerksstatusanzeige (grün und gelb) ANMERKUNG: Wenn sich das Festplattenlaufwerk im AHCI-Modus (Advanced Host Controller Interface) befindet, funktioniert die Status-LED (rechts) nicht und bleibt aus. Anzeigemuster Zustand für den Laufwerksstatu Blinkt zweimal pro Laufwerk wird identifiziert oder für den Ausbau vorbereitet Sekunde grün Laufwerk bereit zum Ein- oder Ausbau ANMERKUNG: Die Festplattenstatusanzeige bleibt aus, bis alle Festplatten...
Sie können den Express-Servicecode und die Service-Tag-Nummer an der Vorderseite des Systems finden, indem Sie das Informationsschild herausziehen. Diese Informationen befinden sich möglicherweise auch auf einem Aufkleber auf dem Systemgehäuse. Mithilfe dieser Informationen kann Dell Support-Anrufe an den richtigen Mitarbeiter weiterleiten.
Dell.com/idracmanuals Systems Funktionen, Konfigurieren von und Protokollierung in iDRAC und Verwaltung des Systems in Remote- Zugriff finden Sie unter „Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide“ (Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access Controller). Informationen über das Installieren Dell.com/operatingsystemmanuals des Betriebssystems finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem.
Seite 16
OpenManage Essentials siehe „Dell OpenManage Essentials User’s Guide“ (Dell OpenManage Essentials- Benutzerhandbuch). Weitere Informationen über das Dell.com/DSET Installieren und Verwenden von Dell System E-Support Tool (DSET) siehe „Dell System E-Support Tool (DSET) User's Guide“ (Dell System E-Support Tool (DSET)-Benutzerhandbuch). Weitere Informationen über das Dell.com/asmdocs...
Seite 17
Weitere Informationen zur Prüfung Dell.com/openmanagemanuals > Ereignis- und der Ereignis- und Fehlermeldungen, OpenManage-Software Fehlermeldungen die von der System-Firmware und den Agenten, die die Systemkomponenten überwachen, generiert werden, finden Sie im „Dell Event and Error Messages Reference Guide“ (Referenzhandbuch zu Ereignis- und Fehlermeldungen).
192,3 mm 50,3 mm 544,3 mm Gehäusegewicht Tabelle 7. Gehäusegewicht System Höchstgewicht 6,8 kg (14,99 lb) PowerEdge M630 Prozessor – Technische Daten Das System PowerEdge M630 unterstützt maximal zwei Prozessoren der Produktfamilie Intel Xeon E5-2600 v3 oder Xeon E5-2600 v4.
(RDIMMs) DIMMs RAID-Controller Das System PowerEdge M630 unterstützt die Karten PERC H330, PERC H730P und PERC H730. PCIe-Mezzaninkartensteckplätze Das System PowerEdge M630 unterstützt zwei PCIe x8 Gen3-Steckplätze für Mezzaninkarten, die für Dual-Port 10Gb Ethernet, Quad-Port 1Gb, FC8-Fibre Channel, FC16-Fibre Channel oder Infiniband-...
Das SystemPowerEdge M630 unterstützt Folgendes: • Bis zu vier hot-swap-fähige 1,8-Zoll-SATA-SSDs Optisches Laufwerk Das System PowerEdge M630 unterstützt ein optionales, externes USB-DVD-Laufwerk und ein optionales SATA DVD-ROM-Laufwerk oder DVD +/-RW-Laufwerk. Flash-Laufwerk Das System PowerEdge M630 unterstützt einen optionalen internen USB-Anschluss, eine optionale interne SD-Karte und eine optionale vFlash-Karte (mit integriertem iDRAC8 Enterprise).
• Einzelkartenbetrieb – der Betrieb einer einzelnen Karte wird unterstützt, bietet aber keine Redundanz. Grafik – Technische Daten Das System PowerEdge M630 unterstützt einen Matrox G200 VGA-Controller, der in iDRAC integriert ist, sowie 2 GB, gemeinsam genutzt mit iDRAC-Anwendungsspeicher. Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Umgebungsbedingungen bei verschiedenen Systemkonfigurationen finden Sie unter Dell.com/environmental_datasheets.
Tabelle 13. Zulässige Stoßeinwirkung – Technische Daten Zulässige Stoßeinwirkung Technische Daten Betrieb Sechs nacheinander ausgeführte Stöße mit 40 G von bis zu 2,3 ms Dauer in positiver und negativer X-, Y- und Z-Richtung. Bei Lagerung Sechs nacheinander ausgeführte Stöße mit 71 g von bis zu 2 ms Dauer in positiver und negativer X-, Y- und Z-Richtung (ein Stoß...
Partikelverschmutzung Technische Daten ANMERKUNG: Diese Bedingung gilt nur für Rechenzentrumsumgebungen. Die Luftfilterungsanforderungen beziehen sich nicht auf IT-Geräte, die für die Verwendung außerhalb eines Rechenzentrums vorgesehen sind, z. B. in einem Büro oder in einer Werkshalle. ANMERKUNG: Die ins Rechenzentrum eintretende Luft muss über MERV11- oder MERV13-Filterung verfügen.
Bei Temperaturen unter 5 °C darf kein Kaltstart durchgeführt werden. • Prozessoren mit 135 W (vier, sechs oder acht Kerne) und 145 W werden nicht unterstützt. • Nicht von Dell zugelassene periphere Karten und/oder periphere Karten über 25 W werden nicht unterstützt. • PCIe-SSD wird nicht unterstützt.
Installieren eines Blades iDRAC-Konfiguration Der Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) wurde entwickelt, um die Arbeit von Systemadministratoren produktiver zu gestalten und die allgemeine Verfügbarkeit von Dell Systemen zu verbessern. iDRAC weist Administratoren auf Systemprobleme hin, unterstützt sie bei der Ausführung von Remote-System-Verwaltungsaufgaben und reduziert die Notwendigkeit, physisch auf das System zuzugreifen.
ANMERKUNG: Sie müssen über Anmeldeinformationen für iDRAC verfügen, um sich bei iDRAC anzumelden. Weitere Informationen zur Protokollierung in iDRAC und zu iDRAC-Lizenzen siehe Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Dell Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access Controller) unter Dell.com/idracmanuals.
Lifecycle Controller (iDRAC mit LC) Verwendung von Dell Repository Manager (DRM) Dell.com/openmanagemanuals Verwendung von Dell OpenManage Essentials Dell.com/openmanagemanuals (OME) Verwendung von Dell Server Update Utility (SUU) Dell.com/openmanagemanuals Verwendung von Dell OpenManage Deployment Dell.com/openmanagemanuals Toolkit (DTK) Herunterladen der Treibern und Firmware Es wird empfohlen, die aktuellen Versionen von BIOS, Treibern und System Management-Firmware auf das System herunterzuladen und zu installieren.
Seite 28
Laden Sie die benötigten Treiber auf ein USB-Laufwerk, eine CD oder eine DVD herunter.
Optionen zum Verwalten der Vor- Betriebssystemanwendungen Im System sind die folgenden Optionen zum Verwalten der Vor-Betriebssystemanwendungen enthalten: • System-Setup-Programm • Start-Manager • Dell Lifecycle Controller • Vorstartausführungssumgebung (Preboot eXecution Environment, PXE) Verwandte Links System-Setup-Programm Start-Manager Dell Lifecycle Controller PXE-Start System-Setup-Programm Im Bildschirm System-Setup können Sie die BIOS-Einstellungen, iDRAC-Einstellungen und die...
Extensible Firmware Interface). Sie können mit diesem Dienstprogramm verschiedene iDRAC-Parameter aktivieren oder deaktivieren. Weitere Informationen zu diesem Dienstprogramm finden Sie im iDRAC- Benutzerhandbuch Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide unter Dell.com/idracmanuals. Device Settings Ermöglicht Ihnen die Konfiguration von Geräteeinstellungen.
Seite 31
Network Settings (Netzwerkeinstellungen) Systemsicherheit Systeminformationen Speichereinstellungen Prozessoreinstellungen SATA-Einstellungen Integrierte Geräte Serielle Kommunikation Systemprofileinstellungen Verschiedene Einstellungen Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen Device Settings (Geräteeinstellungen) Anzeigen von „System BIOS“ (System-BIOS) Anzeigen von „System BIOS“ (System-BIOS) Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm System BIOS (System-BIOS) anzuzeigen: Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu.
Option Beschreibung Network Settings Gibt Optionen zum Ändern der Netzwerkeinstellungen an. (Netzwerkeinstell ungen) Integrierte Geräte Gibt Optionen zur Verwaltung der Controller und Ports von integrierten Geräten an und legt die dazugehörigen Funktionen und Optionen fest. Serielle Gibt Optionen zur Verwaltung der seriellen Schnittstellen an und legt die Kommunikation dazugehörigen Funktionen und Optionen fest.
Details zu „Boot Settings“ (Starteinstellungen) Die Details zum Bildschirm Boot Settings (Starteinstellungen) werden nachfolgend erläutert: Option Beschreibung Boot Mode Ermöglicht das Festlegen des Systemstartmodus. (Startmodus) VORSICHT: Das Ändern des Startmodus kann dazu führen, dass das System nicht mehr startet, falls das Betriebssystem nicht im gleichen Startmodus installiert wurde.
ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Startmodus installiert werden kann, muss es UEFI- kompatibel sein. DOS- und 32-Bit-Betriebssysteme bieten keine UEFI-Unterstützung und können nur im BIOS-Startmodus installiert werden. ANMERKUNG: Aktuelle Informationen zu den unterstützten Betriebssystemen finden Sie unter Dell.com/ossupport. Verwandte Links Boot Settings (Starteinstellungen) Details zu „Boot Settings“ (Starteinstellungen) Anzeigen von „Boot Settings“...
Anzeigen der Netzwerkeinstellungen Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm Network Settings (Netzwerkeinstellungen) anzuzeigen: Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, lassen Sie das System den Startvorgang vollständig ausführen.
Anzeigen von „System Security“ (Systemsicherheit) Führen Sie folgenden Schritte durch, um den Bildschirm System Security (Systemsicherheit) anzuzeigen: Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, lassen Sie das System den Startvorgang vollständig ausführen.
Option Beschreibung TPM-Befehl VORSICHT: Das Löschen des TPM führt zum Verlust aller Schlüssel im TPM. Der Verlust von TPM-Schlüsseln kann den Startvorgang des Betriebssystems beeinträchtigen. Löscht alle Inhalte des TPMs. In der Standardeinstellung ist die Option TPM Clear (TPM löschen) auf No (Nein) gesetzt. Intel TXT Aktiviert oder deaktiviert die Option „Intel Trusted Execution Technology“...
Anzeigen von „Secure Boot Custom Policy“ (Richtlinie für den benutzerdefinierten sicheren Start) Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm Secure Boot Custom Policy Settings (Benutzerdefinierte Einstellungen für die Richtlinie zum sicheren Start) anzuzeigen: Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt...
Geben Sie Ihr Systemkennwort in das Feld Systemkennwort ein und drücken Sie die Eingabe- oder Tabulatortaste. Verwenden Sie zum Zuweisen des Systemkennworts die folgenden Richtlinien: • Kennwörter dürfen aus maximal 32 Zeichen bestehen. • Das Kennwort darf die Zahlen 0 bis 9 enthalten. •...
Schritte Zum Aufrufen des System-Setups drücken Sie unmittelbar nach einem Einschaltvorgang oder Neustart die Taste F2. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS) → System Security (Systemsicherheit). Überprüfen Sie im Bildschirm System Security (Systemsicherheit), ob die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt ist.
Anzeigen von Systeminformationen Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Bildschirm System Information (Systeminformationen) anzuzeigen: Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, lassen Sie das System den Startvorgang vollständig ausführen.
Speichereinstellungen Sie können den Bildschirm Memory Settings (Speichereinstellungen) verwenden, um sämtliche Speichereinstellungen anzuzeigen und spezielle Speicherfunktionen wie Systemspeichertests und Knoten-Interleaving zu aktivieren oder zu deaktivieren. Verwandte Links Details zu den „Memory Settings“ (Speichereinstellungen) System BIOS Anzeigen der "Memory Settings" (Speichereinstellungen) Anzeigen der "Memory Settings"...
Mode (Optimierter Modus), Advanced ECC Mode (Erweiterter ECC-Modus), Mirror Mode (Spiegelung), Spare Mode (Redundanz), Spare with Advanced ECC Mode (Redundanz mit erweitertem ECC-Modus), Dell Fault Resilient Mode (Dell Fehlerresistenzmodus) und Dell NUMA Fault Resilient Mode (Dell NUMA Fehlerresistenzmodus). In der Standardeinstellung ist diese Option auf Optimizer Mode (Optimierter Modus) gesetzt.
ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, lassen Sie das System den Startvorgang vollständig ausführen. Starten Sie dann das System neu und versuchen Sie es erneut. Klicken Sie im Bildschirm System Setup Main Menu (System-Setup-Hauptmenü) auf System BIOS (System-BIOS).
Seite 45
ANMERKUNG: Diese Option ist nur bei bestimmten Stock Keeping Units (SKUs) der Prozessoren verfügbar. X2Apic-Modus Aktiviert oder deaktiviert den X2Apic-Modus. Dell Controlled Steuert das Turbo-Projekt. Aktivieren Sie diese Option nur, wenn System Profile Turbo (Systemprofil) auf Performance gesetzt ist. (kontrollierter...
Anzeigen von „Processor Settings“ (Prozessoreinstellungen) SATA-Einstellungen Mit dem Bildschirm SATA Settings (SATA-Einstellungen) können Sie die SATA-Einstellungen von SATA- Geräten anzeigen und RAID auf Ihrem System aktivieren. Verwandte Links Detail zu „SATA Settings“ (SATA-Einstellungen) System BIOS Anzeigen von „SATA Settings“ (SATA-Einstellungen) Anzeigen von „SATA Settings“...
Seite 47
Option Beschreibung Option Beschreibung Laufwerkstyp Gibt den Typ des Laufwerks an, das am SATA-Port angeschlossen ist. Kapazität Gibt die Gesamtkapazität des Festplattenlaufwerks an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert. Port B (Anschluss Legt den Laufwerkstyp des ausgewählten Geräts fest. Für den Embedded SATA settings (Integrierte SATA-Einstellungen) im ATA-Modus setzen Sie dieses Feld auf Auto (Automatisch), um die BIOS-Unterstützung zu aktivieren.
Seite 48
Option Beschreibung Option Beschreibung Kapazität Gibt die Gesamtkapazität des Festplattenlaufwerks an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert. Port E (Anschluss Legt den Laufwerkstyp des ausgewählten Geräts fest. Für den Embedded SATA settings (Integrierte SATA-Einstellungen) im ATA-Modus setzen Sie dieses Feld auf Auto (Automatisch), um die BIOS-Unterstützung zu aktivieren.
Seite 49
Option Beschreibung Option Beschreibung Kapazität Gibt die Gesamtkapazität des Festplattenlaufwerks an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert. Port H (Anschluss Legt den Laufwerkstyp des ausgewählten Geräts fest. Für den Embedded SATA settings (Integrierte SATA-Einstellungen) im ATA-Modus setzen Sie dieses Feld auf Auto (Automatisch), um die BIOS-Unterstützung zu aktivieren.
Option Beschreibung Option Beschreibung Kapazität Gibt die Gesamtkapazität des Festplattenlaufwerks an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert. Verwandte Links SATA-Einstellungen Anzeigen von „SATA Settings“ (SATA-Einstellungen) Integrierte Geräte Mit dem Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte) können Sie die Einstellungen sämtlicher integrierter Geräte anzeigen und konfigurieren, einschließlich den Grafikcontroller, integrierte RAID- Controller und die USB-Anschlüsse.
Option Beschreibung funktioniert während des Startvorgangs in bestimmten Betriebssystemen. Wenn der Startvorgang abgeschlossen ist, funktionieren die USB-Tastatur und -Maus nicht, wenn die Anschlüsse deaktiviert sind. ANMERKUNG: Durch die Auswahl der Option Only Back Ports On (Nur hintere Anschlüsse aktiviert) und All Ports Off (Alle Anschlüsse deaktiviert) wird der USB-Verwaltungsport deaktiviert und außerdem der Zugriff auf die iDRAC- Funktionen eingeschränkt.
Anzeigen von „Serial Communication“ (Serielle Kommunikation) So zeigen Sie den Bildschirm Serial Communication (Serielle Kommunikation) an: Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu. Drücken Sie umgehend auf die Taste <F2>, wenn die folgende Meldung angezeigt wird: F2 = System Setup ANMERKUNG: Wenn der Ladevorgang des Betriebssystems beginnt, bevor Sie F2 gedrückt haben, lassen Sie das System den Startvorgang vollständig ausführen.
ändern, wenn der Modus auf Custom (Benutzerdefiniert) gesetzt ist. In der Standardeinstellung ist diese Option auf Performance Per Watt Optimized (DAPC) (Leistung pro Watt optimiert) gesetzt. DAPC steht für Dell Active Power Controller. ANMERKUNG: Alle Parameter auf dem Bildschirm „System Profile Settings“...
Seite 54
Option Beschreibung Turbo-Boost Aktiviert oder deaktiviert den Prozessor im Turbo-Boost-Modus. In der Standardeinstellung ist diese Option auf Enabled (Aktiviert) gesetzt. Energieeffizienztu Aktiviert oder deaktiviert die Option Energy Efficient Turbo (Energiesparender Turbo). Energy Efficient Turbo (EET) ist ein Betriebsmodus, bei dem die Kern-Taktfrequenz eines Prozessors an den auf der Arbeitslast basierenden Turbo-Bereich angepasst wird.
Option Beschreibung ANMERKUNG: Wenn die Option C States (C-States) im Modus Custom (Benutzerdefiniert) auf Enabled (Aktiviert) gesetzt ist, haben Änderungen der Monitor-/Mwait-Einstellung keine Auswirkungen auf die Systemleistung oder - Performance. Verwandte Links Systemprofileinstellungen Anzeigen von „System Profile Settings“ (Systemprofileinstellungen) Verschiedene Einstellungen Sie können über den Bildschirm Miscellaneous Settings (Verschiedene Einstellungen) bestimmte Funktionen durchführen, z.
ANMERKUNG: Für den Zugriff auf bestimmte Funktionen im Dienstprogramm für iDRAC- Einstellungen wird eine Aktualisierung der iDRAC Enterprise-Lizenz benötigt. Für weitere Informationen zur Verwendung von iDRAC siehe Dell Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Dell Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access Controller) unter...
Dell Lifecycle Controller Dell Lifecycle Controller (LC) bietet erweiterte integrierte Systemverwaltungsfunktionen wie Systembereitstellung, Konfiguration, Aktualisierung, Wartung und Diagnose. LC ist Bestandteil der bandexternen iDRAC-Lösung und den in das Dell System integrierten UEFI-Anwendungen (Unified Extensible Firmware Interface, vereinheitlichte erweiterbare Firmware-Schnittstelle). Verwandte Links...
ANMERKUNG: Bestimmte Plattformkonfigurationen unterstützen möglicherweise nicht alle Funktionen des Dell Lifecycle Controllers. Weitere Informationen über das Einrichten des Dell Lifecycle Controllers, das Konfigurieren von Hardware und Firmware sowie das Bereitstellen des Betriebssystems finden Sie in der Dokumentation zum Dell Lifecycle Controller unter Dell.com/idracmanuals. Verwandte Links...
Beschreibung Launch System Ermöglicht den Zugriff auf das System-Setup. Setup (System- Setup starten) Starten des Beendet den Start-Manager und ruft das Dell Lifecycle Controller-Programm auf. Lifecycle Controller System Utilities Zum Starten von Systemdienstprogrammen wie die Systemdiagnose und UEFI- (Systemdienstpro Shell.
Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Es wird von Dell empfohlen, bei Arbeiten an Komponenten im Inneren des Systems immer eine antistatische Unterlage zu verwenden und ein Erdungsarmband zu tragen.
ANMERKUNG: Diese Verfahren gelten nur für Blades mit voller und halber Bauhöhe. Informationen zum Entfernen von Blades mit Viertel-Bauhöhe aus einem Sleeve und zum Installieren solcher Blades in einen Sleeve finden Sie im Benutzerhandbuch zum Blade unter Dell.com/ poweredgemanuals. Entfernen des Blades Voraussetzungen VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker...
Seite 62
Bevor Sie die Blades 11 oder 12 mit halber Bauhöhe entfernen, drehen Sie das LCD-Bedienfeld in die Lagerungsposition, um eine versehentliche Beschädigung des LCD-Displays zu vermeiden. VORSICHT: Wenn ein Blade aus dem Gehäuse entfernt wird, setzen Sie stets die E/A- Anschlussabdeckung auf, um die E/A-Anschlusskontakte zu schützen.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Wenn Sie ein Blade mit halber Bauhöhe in einem der acht oberen Schächte installieren, richten Sie die Führungsschiene an der oberen Kante des Blades so aus, dass die Schiene zwischen den Kunststoffführungen am Gehäuse eingeführt wird. Wenn Sie ein Blade mit halber Bauhöhe in einem der acht unteren Schächte installieren, richten Sie die Kante des Blades an der Führungsschiene am Boden des M1000e-Gehäuses aus.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 66
Abbildung 10. Installieren der Systemabdeckung Führungsschienen auf der Systemabdeckung Systemabdeckung und dem Gehäuse Entriegelungstaste E/A-Anschlussabdeckung Nächste Schritte Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Verwandte Links Sicherheitshinweise Entfernen der Systemabdeckung...
Innenansicht des Blades Abbildung 11. Innenansicht des Blades Restore Serial Peripheral Interface(rSPI)-Karte Zusatzkarteanschluss (2) Netzwerktochterkarte (Network Daughter Speichermodul (24) Card, NDC) Kühlgehäuse Festplatten- oder SSD-Rückwandplatine Prozessor 2 Prozessor 1 Kühlgehäuse Das Kühlgehäuse verfügt über aerodynamisch platzierte Öffnungen, die den Luftstrom durch das gesamte System führen.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Abbildung 15. Installieren einer Prozessor-/DIMM-Platzhalterkarte Prozessor- oder DIMM-Platzhalter Kühlkörper-Befestigungssockel (4) Abstandshalter (4) Nächste Schritte Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Verwandte Links Sicherheitshinweise Einsetzen eines Prozessors Entfernen eines Prozessor- bzw. DIMM-Platzhalters Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Systemspeicher...
Seite 73
ANMERKUNG: Die DIMMs in den Sockeln A1 bis A12 sind Prozessor 1 zugewiesen, die DIMMs in den Sockeln B1 bis B12 sind Prozessor 2 zugewiesen. Die folgende Tabelle enthält die Speicherbelegungen und Taktraten für die unterstützten Konfigurationen. Tabelle 21. Speicherbelegung – Betriebsfrequenz für unterstützte Konfiguration DIMM-Typ Pro Kanal Spannung...
Prozessor 1 Kanal 0: Speichersockel A1, A5 und A9 Kanal 1: Speichersockel A2, A6 und A10 Kanal 2: Speichersockel A3, A7 und A11 Kanal 3: Speichersockel A4, A8 und A12 Prozessor 2 Kanal 0: Speichersockel B1, B5 und B9 Kanal 1: Speichersockel B2, B6 und B10 Kanal 2: Speichersockel B3, B7 und B11 Kanal 3: Speichersockel B4, B8 und B12 Allgemeine Richtlinien zur Installation von Speichermodulen...
Tabelle 22. Kühlkörper – Prozessorkonfigurationen Prozessorkonfig Prozessortyp (in Kühlk Anzahl der DIMMs uration Watt) örper Maximale RAS-Funktionen breite Systemkapazität (Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit und Wartung) Einzelprozessor 105 W, 120 W oder 68 m 135 W Einzelprozessor 135 W (vier, sechs 86 m 10 (drei DIMMs in 8 (zwei DIMMs je Kanal) oder acht Kerne) oder...
In diesem Modus wird ein Rank je Kanal als Ersatz-Rank reserviert. Wenn auf einem Rank dauerhafte, korrigierbare Fehler erkannt werden, werden die Daten von diesem Rank auf den Ersatz-Rank kopiert und der fehlerhafte Rank wird deaktiviert. Bei aktivierter Speicherredundanz wird der Systemspeicher, der dem Betriebssystem zur Verfügung steht, um einen Rank je Kanal verringert.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 79
Schritte Suchen Sie den/die richtige(n) Speichermodulsockel. Drücken Sie die Auswurfhebel an beiden Enden des Speichermodulsockels gleichzeitig nach unten, um das Speichermodul aus dem Sockel zu lösen. VORSICHT: Fassen Sie jedes Speichermodul nur an den Kartenrändern an und achten Sie darauf, die Mitte des Speichermoduls oder die metallenen Anschlusskontakte nicht zu berühren.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Verbindung mit entsprechenden E/A-Modulen verwendet werden. Weitere Informationen über E/A-Module erhalten Sie unter „Guidelines for Installing I/O Modules“ (Richtlinien für die Installation von E/A-Modulen) im M1000e Enclosure Owner's Manual (Benutzerhandbuch für M1000e-Gehäuse) unter Dell.com/poweredgemanuals. Richtlinien zur Installation von Zusatzkarten Das Blade unterstützt zwei Zusatzkarten:...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Abbildung 20. Installieren der Zusatzkarte Zusatzkarte (2) Anschluss (2) Geriffelter Bereich auf dem Rückhalteriegel Nächste Schritte Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Verwandte Links Sicherheitshinweise Entfernen der Zusatzkarte Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Internes zweifaches SD-Modul (optional) Das interne zweifache SD-Modul (Internal Dual SD Module, DSDM) bietet Ihnen eine redundante SD-...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 86
Abbildung 21. Austauschen einer SD-Karte IDSDM-Karte SD-Karte Abbildung 22. Installieren einer SD-Karte IDSDM-Karte SD-Karte Nächste Schritte Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Rufen Sie das System-Setup auf und stellen Sie sicher, dass die Optionen Internal SD Card Port (Anschluss für interne SD-Karten) und Internal SD Card Redundancy (Redundanz für interne SD- Karten) aktiviert sind.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 88
Abbildung 23. Austauschen des USB-Speicherschlüssels USB-Speicherstick Anschluss für USB-Speicherstick Abbildung 24. Installieren des USB-Speichersticks USB-Speicherstick Anschluss für USB-Speicherstick Nächste Schritte Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Rufen Sie das System-Setup auf und vergewissern Sie sich, dass der USB-Schlüssel vom System erkannt wird.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Abbildung 26. Installieren der optionalen IDSDM-Karte IDSDM-Karte Schraube (2) SD-Kartensteckplatzhalterung Zusatzkarte-Halteklammer IDSDM-Kartenanschluss auf der Steg (2) Systemplatine Nächste Schritte Installieren Sie gegebenenfalls die SD-Karte (n) und den internen USB-Schlüssel. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Verwandte Links Sicherheitshinweise Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie bietet einen dauerhaften lokalen On-Demand-Speicher und eine benutzerdefinierte Bereitstellungsumgebung, die eine Automatisierung von Serverkonfiguration, Skripten und Anzeigen ermöglicht. Sie emuliert USB-Geräte. Weitere Informationen finden Sie im Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Dell Benutzerhandbuch zum integrierten Remote Access Controller) unter Dell.com/idracmanuals.
Seite 95
Abbildung 29. Austauschen der vFlash SD-Karte vFlash SD-Karte vFlash SD-Kartensteckplatz Kennzeichnung des vFlash SD- Kartensteckplatzes...
Abbildung 30. Installieren der vFlash SD-Karte vFlash SD-Karte vFlash SD-Kartensteckplatz Kennzeichnung des vFlash SD- Kartensteckplatzes Nächste Schritte Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Verwandte Links Sicherheitshinweise Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Netzwerktochterkarte Die Netzwerktochterkarte (NDC) ist eine kleine, entfernbare Mezzaninkarte.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Abbildung 32. Einsetzen der Netzwerktochterkarte Steckplatz auf der NDC Schraube (2) Steg (2) Anschluss Sicherungslaschen Nächste Schritte Setzen Sie die Zusatzkarte ein. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Verwandte Links Sicherheitshinweise Entfernen der Zusatzkarte Entfernen der Netzwerktochterkarte Installieren der Zusatzkarte...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 102
Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt „Sicherheitshinweise“. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 2 bereit. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Entfernen Sie das Kühlgehäuse. Schritte Entfernen Sie die Wärmeleitpaste mit einem sauberen und fusselfreien Tuch vollständig von der Oberfläche der Prozessorabdeckung.
Seite 103
VORSICHT: Wenn Sie einen Prozessor dauerhaft entfernen, müssen Sie eine Sockelschutzkappe und einen Prozessor-/DIMM-Platzhalter im freien Sockel installieren, um eine ordnungsgemäße Systemkühlung zu gewährleisten. Der Prozessor-/DIMM-Platzhalter bedeckt die nicht belegten Sockel für die DIMMs und den Prozessor. Abbildung 35. Installieren und Entfernen eines Prozessors Sockelfreigabehebel 1 Pin-1-Ecke des Prozessors Prozessor...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 106
Abbildung 36. Installieren eines Kühlkörpers 1. Verschlussschraube (4) 2. Kühlkörper 3. Prozessorsockel 4. Kühlkörper-Befestigungssockel (4) VORSICHT: Wenn zu viel Wärmeleitpaste aufgetragen wird, kann die überschüssige Wärmeleitpaste in Kontakt mit dem Prozessorsockel kommen und diesen verunreinigen.
Seite 107
Abbildung 37. Auftragen von Wärmeleitpaste auf der Oberseite des Prozessors 1. Prozessor 2. Wärmeleitpaste 3. Spritze für Wärmeleitpaste ANMERKUNG: Die Wärmeleitpaste ist nur für die einmalige Verwendung bestimmt. Entsorgen Sie die Spritze nach ihrer Verwendung. c. Setzen Sie den Kühlkörper auf den Prozessor. d.
Aktualisieren Sie das System-BIOS. Verwandte Links Sicherheitshinweise Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Entfernen des Kühlgehäuses Einsetzen eines Prozessors Einsetzen des Kühlgehäuses Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Festplatten oder SSDs Eine Festplatte (auch HDD für Hard Disk Drive) ist ein Datenspeichergerät zum Speichern und Abrufen von digitalen Informationen, bei dem eine oder mehrere feste, sich schnell drehende Platten (Festplatten) mit Magnetbeschichtung zum Einsatz kommen.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 110
Abbildung 40. Entfernen eines Laufwerks Entriegelungstaste Festplatten- oder SSD-Anschluss (auf der Rückwandplatine) Festplatte oder SSD Festplatten- oder SSD-Trägergriff Abbildung 41. Entfernen eines SSD-Laufwerks Entriegelungstaste SSD-Trägergriff Nächste Schritte Wenn Sie eine Festplatte oder ein SSD dauerhaft entfernen möchten, installieren Sie eine Platzhalterkarte.
Installieren eines Festplatten- bzw. SSD-Laufwerks Voraussetzungen VORSICHT: Wenn eine hot-swap-fähige Ersatzfestplatte bzw. ein Ersatz-SSD installiert und der blade eingeschaltet wird, beginnt automatisch die Neuerstellung der Festplatte bzw. des SSD. Achten Sie unbedingt darauf, dass das Festplatten- bzw. SSD-Ersatzlaufwerk leer ist oder nur Daten enthält, die überschrieben werden können.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Abbildung 44. Entfernen einer 2,5-Zoll-Festplatte Festplatten- oder SSD-Platzhalter Sperrklinke Abbildung 45. Entfernen eines Platzhalters für ein 1,8-Zoll-SSD-Laufwerk SSD-Platzhalterkarte Sperrklinke Nächste Schritte Installieren Sie das Festplatten- bzw. SSD-Laufwerk. Verwandte Links Sicherheitshinweise Installieren eines Festplatten- bzw. SSD-Laufwerks Installieren eines Festplatten- bzw. SSD-Platzhalters Voraussetzungen Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt „Sicherheitshinweise“.
Seite 114
Entfernen Sie ein Festplatten- oder SSD-Laufwerk. Schritte Schieben Sie den Festplatten- bzw. SSD-Platzhalter in den jeweiligen Steckplatz, bis der Entriegelungsriegel einrastet. Abbildung 46. Installieren eines Platzhalters für ein 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk Festplatten- oder SSD-Platzhalter Sperrklinke Abbildung 47. Installieren eines 1,8-Zoll-SSD-Platzhalters SSD-Platzhalterkarte Sperrklinke Verwandte Links Sicherheitshinweise Entfernen eines Festplatten- bzw.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die...
Seite 117
ANMERKUNG: Sie müssen die Festplatte bzw. das SSD aus dem Festplatten- bzw. SSD-Träger ausbauen, wenn diese(s) fehlerhaft ist und ersetzt werden muss. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt „Sicherheitshinweise“. Halten Sie den Kreuzschlitzschraubenzieher Nr.1 bereit. Entfernen Sie das 2,5-Zoll-Festplatten- bzw. SSD-Laufwerk aus dem 2,5-Zoll-Festplatten- bzw. SSD- Träger.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 120
Schritte Entfernen Sie die vier Schrauben, mit denen das Festplatten- bzw. SSD-Gehäuse am Gehäuse befestigt ist. Halten Sie das Festplatten- bzw. SSD-Gehäuse an den Kanten, und heben Sie es nach oben und aus dem System heraus. Abbildung 52. Entfernen eines Festplatten- bzw. SSD-Gehäuses Abstandshalter (4) Festplatten- oder SSD-Gehäuse Schraube (2)
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 123
Heben Sie die Festplatten- bzw. SSD-Rückwandplatine an, und entfernen Sie sie aus dem System. Abbildung 54. Entfernen der 2x 2,5-Zoll-Festplatten- bzw. SSD-Rückwandplatine Abbildung 55. Entfernen der 4x 1,8-Zoll-SSD-Rückwandplatine Festplatten- oder SSD-Rückwandplatine Festplatten- oder SSD- Rückwandplatinenkabel...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 125
Abbildung 56. Installieren der 2x 2,5-Zoll-Festplatten- bzw. SSD-Rückwandplatine Abbildung 57. Installieren der 4x 1,8-Zoll-SSD-Rückwandplatine Festplatten- oder SSD-Rückwandplatine Festplatten- oder SSD- Rückwandplatinenkabel Sperrklinke (2) Führungsstift (3)
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 127
Zusatzkarte IDSDM- oder rSPI-Karte vFlash SD-Karte Interner USB-Stick Installieren Sie eine E/A-Anschlussabdeckung über dem E- oder A-Anschluss auf der Rückseite der Platine. WARNUNG: Der Prozessor und der Kühlkörper können sehr heiß werden. Lassen Sie den Prozessor unbedingt abkühlen, bevor Sie ihn berühren. WARNUNG: Die Speichermodule sind auch nach dem Ausschalten des Systems eine Zeit lang zu heiß...
Seite 128
Abbildung 58. Entfernen der Systemplatine Sechskantmutter (4) Systemplatine Schraube (10) Systemplatinengriff Nächste Schritte Bauen Sie die Systemplatine ein. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Verwandte Links Sicherheitshinweise Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Einsetzen der Systemplatine Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems Entfernen eines Kühlkörpers...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 130
Abbildung 59. Einsetzen der Systemplatine Sechskantmutter (4) Systemplatine Schraube (10) Systemplatinengriff Nächste Schritte Installieren Sie folgendes: Interner USB-Stick vFlash SD-Karte IDSDM- oder rSPI-Karte Zusatzkarte PCIe-Erweiterungskarte oder Speicher-Controller-Karte Festplatten- oder SSD-Gehäuse Festplatten- oder SSD-Rückwandplatine Festplatten oder SSDs ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie die Festplatten und SSDs wieder an den ursprünglichen Positionen installieren.
Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Importieren Sie Ihre neue oder vorhandene Lizenz für iDRAC Enterprise. Weitere Informationen finden Sie im iDRAC8-Benutzerhandbuch iDRAC8 User's Guide unter Dell.com/idracmanuals. Stellen Sie Folgendes sicher: Verwenden Sie die Funktion „Easy Restore“, um die Service-Tag-Nummer wiederherzustellen.
Drücken Sie auf Y, um die Service-Tag-Nummer, die Lizenz und die Diagnoseinformationen wiederherzustellen. • Drücken Sie auf N, um zu den Dell Lifecycle Controller-basierten Wiederherstellungsoptionen zu navigieren. • Drücken Sie auf <F10>, um Daten von einem zuvor erstellten Hardware Server Profile (Hardwareserver-Profil) wiederherzustellen.
TPM zu entfernen, zerstört die kryptografische Bindung und es kann nicht erneut installiert oder auf einer anderen Systemplatine installiert werden. ANMERKUNG: Dies ist eine vor Ort austauschbare Einheit (Field Replaceable Unit, FRU). Das Entfernen und die Installation der Einheit sollten nur von zertifizierten Dell Servicetechnikern durchgeführt werden. Einsetzen des Trusted Platform Module Voraussetzungen VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker...
Steckplatz auf der Systemplatine Nächste Schritte Bauen Sie die Systemplatine ein. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Verwandte Links Sicherheitshinweise Systemplatinenanschlüsse Initialisieren des TPM für BitLocker-Benutzer Initialisieren Sie das TPM. Weitere Informationen zur Verwendung des TPM finden Sie unter http://technet.microsoft.com/en- us/library/cc753140.aspx.
Seite 135
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 136
Abbildung 62. Einsetzen der NVRAM-Backup-Batterie Positive Seite der Batterie Negative Seite des Batteriesockels Nächste Schritte Installieren Sie folgendes: Systemplatine IDSDM- oder rSPI-Karte Zusatzkarte Festplatten- oder SSD-Gehäuse Festplatten- oder SSD-Rückwandplatine Kühlgehäuse Festplatten oder SSDs Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“. Rufen Sie das System-Setup auf und überprüfen Sie die einwandfreie Funktion der Batterie.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 138
Abbildung 63. Entfernen der PCIe-Erweiterungskarte oder Speicher-Controller-Karte Verschlussschraube (2) Steckplatz auf der PCIe- Erweiterungskarte bzw. Speicher- Controller-Karte Lasche auf der Halterung der PCIe- Steg (2) Erweiterungskarte bzw. Speicher- Controller-Karte Nächste Schritte Installieren Sie die PCIe-Erweiterungskarte bzw. Speicher-Controller-Karte. Installieren Sie folgendes: Festplatten- oder SSD-Gehäuse Festplatten- oder SSD-Rückwandplatine Festplatten oder SSDs...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 140
Abbildung 64. Installieren der PCIe-Erweiterungskarte oder Speicher-Controller-Karte Verschlussschraube (2) Steckplatz auf der PCIe- Erweiterungskarte bzw. Speicher- Controller-Karte Lasche auf der Halterung der PCIe- Steg (2) Erweiterungskarte bzw. Speicher- Controller-Karte Nächste Schritte Installieren Sie folgendes: Festplatten oder SSDs Festplatten- oder SSD-Rückwandplatine Festplatten- oder SSD-Gehäuse Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems“.
Verwenden der Systemdiagnose Führen Sie bei Störungen im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des...
Zeitstempel an. Diese Anzeige erfolgt nur dann, wenn mindestens eine Ereignisbeschreibung aufgezeichnet wurde. Informationen zur integrierten Systemdiagnose finden Sie im Dell Enhanced Pre-boot System Assessment User Guide (Benutzerhandbuch für die erweiterte Dell-Systemüberprüfung vor dem Start) unter...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 146
Installieren Sie das blade im Gehäuse. 10. Schalten Sie das blade ein. 11. Weisen Sie ein neues System- und/oder Setup-Kennwort zu.
ANMERKUNG: Die Validierung von Lösungen wurde unter Verwendung der werksseitigen Hardwarekonfiguration vorgenommen. ANMERKUNG: Informationen zur Fehlerbehebung bei Komponenten des PowerEdge VRTX- Gehäuses finden Sie im Dell PowerEdge VRTX Enclosure Owner's Manual (Benutzerhandbuch für das Dell PowerEdge VRTX-Gehäuse) unter dell.com/poweredgemanuals. Fehlerbehebung beim Systemspeicher Voraussetzungen VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker...
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Wenn die Option Internal SD Card Redundancy (Redundanz für interne SD-Karten) im Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte) des System-Setups auf den Modus Mirror (Spiegelung) gesetzt ist und die SD-Karte 1 ausgefallen ist: a. Entfernen Sie die SD-Karte aus dem SD-Kartensteckplatz 1. b.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 153
Schritte Geben Sie die Uhrzeit und das Datum erneut über das System-Setup ein. Lassen Sie den Blade-Server für mindestens eine Stunde ausgebaut. Installieren Sie den Blade-Server im Gehäuse. Rufen Sie das System-Setup auf. Wenn Uhrzeit und Datum im System-Setup nicht korrekt angezeigt werden, tauschen Sie die Batterie aus.
Wie Sie Hilfe bekommen Kontaktaufnahme mit Dell Dell bietet verschiedene online- und telefonisch basierte Support- und Serviceoptionen an. Wenn Sie über keine aktive Internetverbindung verfügen, so finden Sie Kontaktinformationen auf der Eingangsrechnung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell Produktkatalog. Die Verfügbarkeit ist abhängig von Land und Produkt und einige Dienste sind in Ihrem Gebiet möglicherweise nicht verfügbar.
Ihre Service-Tag-Nummer für einen schnellen Zugriff auf Ihre Hardware-Konfiguration und Garantieinformationen • Eine direkte Verbindung zu Dell für die Kontaktaufnahme mit dem technischen Support und den Vertriebsteams Schritte Rufen Sie Dell.com/QRL auf und navigieren Sie zu Ihrem spezifischen Produkt oder Verwenden Sie Ihr Smartphone bzw.