Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Parkside PBZS 5 A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PBZS 5 A1 Originalbetriebsanleitung

Bohrmaschinenpumpe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PBZS 5 A1:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Uvod
  • Informacije O Ovim Uputama Za Uporabu
  • Namjenska Uporaba
  • Sigurnost
  • Opseg Isporuke / Opis Dijelova
  • Tehnički Podaci
  • Montaža
  • Uporaba
  • Obavite Pripreme
  • Pumpanje Vode
  • ČIšćenje I Čuvanje
  • Održavanje
  • Zbrinjavanje
  • Servis
  • Uvoznik
  • Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
  • Uvod
  • Informacije O Ovom Uputstvu Za Upotrebu
  • Namenska Upotreba
  • Bezbednost
  • Obim Isporuke / Opis Delova
  • Tehnički Podaci
  • Montaža
  • Upotreba
  • Pripremne Radnje
  • Transport Vode
  • ČIšćenje I Čuvanje
  • Održavanje
  • Odlaganje
  • Servis
  • Uvoznik
  • Prevod Originalne Izjave O Usaglašenosti
  • Introducere
  • InformaţII Privind Aceste Instrucţiuni de Utilizare
  • Utilizarea Conform Destinaţiei
  • Siguranţă
  • Furnitura/Descrierea Componentelor
  • Date Tehnice
  • Montarea
  • Utilizarea
  • Efectuarea Pregătirilor
  • Transportarea Apei
  • Curăţarea ȘI Depozitarea
  • Întreţinerea
  • Eliminarea
  • Service-Ul
  • Importator
  • Traducerea Declaraţiei de Conformitate Originale
  • Въведение
  • Информация Относно Това Ръководство
  • За Потребителя
  • Употреба По Предназначение
  • Безопасност
  • Окомплектовка На Доставката/Описание На Частите
  • Технически Данни
  • Монтаж
  • Употреба
  • Подготвителни Дейности
  • Транспортиране На Вода
  • Почистване И Съхранение
  • Поддръжка
  • Предаване За Отпадъци
  • Сервизно Обслужване
  • Вносител
  • Превод На Оригиналната Декларация За Съответствие
  • Εισαγωγή
  • Πληροφορίες Για Τις Παρούσες Οδηγίες Χρήσης
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Ασφάλεια
  • Παραδοτέος Εξοπλισμός/Περιγραφή Εξαρτημάτων
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Συναρμολόγηση
  • Χρήση
  • Προετοιμασία
  • Μεταφορά Νερού
  • Καθαρισμός Και Φύλαξη
  • Συντήρηση
  • Απόρριψη
  • Σέρβις
  • Εισαγωγέας
  • Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωση Συμμόρφωσης
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 84
DRILL PUMP PBZS 5 A1
PUMPA ZA BUŠILICU
Prijevod originalnih uputa za
uporabu
POMPĂ PENTRU
MAȘINA DE GĂURIT
Traducerea instrucţiunilor de
utilizare original
ΑΝΤΛΊΑ ΔΡΑΠΑΝΟU
Μετάφραση των αυθεντικών
οδηγιών λειτουργίας
IAN 379744_2101
PUMPA ZA PRETAKANJE
ZA BUŠILICU
Prevod originalnog uputstva za
upotrebu
ПОМПА
ЗА БОРМАШИНА
Превод на оригиналното
ръководство за експлоатация
BOHRMASCHINEN-
PUMPE
Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PBZS 5 A1

  • Seite 2 Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja. Pre čitanja rasklopite obe strane sa slikama te se upoznaj- te sa svim funkcijama uređaja. Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiari- zaţi-vă...
  • Seite 19 │ ■ 16    PBZS 5 A1...
  • Seite 35 │ ■ 32    PBZS 5 A1...
  • Seite 51 │ ■ 48    PBZS 5 A1...
  • Seite 67 │ ■ 64    PBZS 5 A1...
  • Seite 83 │ GR │ CY ■ 80    PBZS 5 A1...
  • Seite 84 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Original-Konformitätserklärung . . . . . . . . . 96 DE │ AT │ CH │    81 ■ PBZS 5 A1...
  • Seite 85: Einführung

    Brauch- oder Schmutzwasser befördert werden . Das Produkt kann nur in Kombination mit einer gängigen Bohr- maschine mit Rundschaftaufnahme und einer Maschinen- leistung von mindestens 600 Watt verwendet werden . │ DE │ AT │ CH ■ 82    PBZS 5 A1...
  • Seite 86: Sicherheit

    . Dies deutet nicht auf einen Schaden hin . ■ Gestatten Sie Kindern die Benutzung des Produktes nur unter Aufsicht . Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen . Das Produkt ist kein Spielzeug . DE │ AT │ CH │    83 ■ PBZS 5 A1...
  • Seite 87 Verdrehen oder Verkanten auf einem Holzbrett montiert haben, ansonsten besteht Verletzungsgefahr! ■ Achten Sie bei der Größe des Holzbretts darauf, dass das Produkt und die Bohrmaschine mindestens vollständig auf dem Holzbrett aufliegen . │ DE │ AT │ CH ■ 84    PBZS 5 A1...
  • Seite 88 Verwenden Sie ggf . einen Filter am Ansaugschlauch . ■ Befördern Sie keine brennbaren, explosiven, giftigen oder ätzenden Flüssigkeiten und kein Trinkwasser zum Trinken! ■ Die Bohrmaschine darf nur im Rechtslauf betrieben werden . DE │ AT │ CH │    85 ■ PBZS 5 A1...
  • Seite 89: Lieferumfang/Teilebeschreibung

    Schäden . ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangel hafter Verpackung oder durch Trans- port wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service) . │ DE │ AT │ CH ■ 86    PBZS 5 A1...
  • Seite 90: Technische Daten

    ∅ 6 mm Förderhöhe max . 15 m Ansaughöhe max . 3 m Temperatur der Förderflüssigkeit 40 °C Trockenlaufzeit max . 30 s Max . Drehzahl 2800 min ¹ – DE │ AT │ CH │    87 ■ PBZS 5 A1...
  • Seite 91: Montage

    Sie die Bohrlöcher an . ♦ Bohren Sie mit einem 4,5 mm-Bohrer beide Bohrlöcher in das Holzbrett . ♦ Befestigen Sie das Produkt mit den beiliegenden Schrauben, Unterlegscheiben und Sicherungsmuttern . │ DE │ AT │ CH ■ 88    PBZS 5 A1...
  • Seite 92: Verwendung

    Achten Sie dabei auf die Pfeilrichtung . Das Wasser kann nur in Richtung der Pfeilspitze befördert werden . ♦ Schließen Sie den Druckschlauch an den Anschluss 1 . DE │ AT │ CH │    89 ■ PBZS 5 A1...
  • Seite 93: Wasser Befördern

    Luft zieht . Die Ansaughöhe beträgt maximal 3 Meter . ♦ Legen Sie das offene Ende vom Druckschlauch dort hin, wo die Flüssigkeit hin befördert werden soll . Die Förderhöhe beträgt maximal 15 Meter . │ DE │ AT │ CH ■ 90    PBZS 5 A1...
  • Seite 94 Bohrmaschine nach rechts dreht . Falls die Drehzahl der Bohrmaschine regelbar ist, können Sie darüber die Fördermenge regulieren . ♦ Schalten Sie nach Beendigung der Beförderung der Flüssigkeit die Bohrmaschine aus . DE │ AT │ CH │    91 ■ PBZS 5 A1...
  • Seite 95: Reinigung Und Aufbewahrung

    ♦ Ölen Sie in regelmäßigen Abständen das Produkt mit biologisch abbaubarem Schmieröl . Geben Sie dazu einige Tropfen des Schmieröls in den Anschluss für den Ansaugschlauch 3 . │ DE │ AT │ CH ■ 92    PBZS 5 A1...
  • Seite 96: Entsorgung

    Sie diese gegebenenfalls gesondert . Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeich- net mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . DE │ AT │ CH │    93 ■ PBZS 5 A1...
  • Seite 97: Service

    Tel .: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .at Service Schweiz Tel .: 0842 665566 (0,08 CHF/Min ., Mobilfunk max . 0,40 CHF/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .ch IAN 379744_2101 │ DE │ AT │ CH ■ 94    PBZS 5 A1...
  • Seite 98: Importeur

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Service anschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die be- nannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com DE │ AT │ CH │    95 ■ PBZS 5 A1...
  • Seite 99: Original-Konformitätserklärung

    Deutschland, erklären hiermit, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen, normativen Dokumenten und EG-Richtlinien übereinstimmt: Maschinenrichtlinie: 2006/42/EG Angewandte harmonisierte Norm: EN 809:2012 Typbezeichnung: Bohrmaschinenpumpe PBZS 5 A1 Herstellungsjahr: 07 - 2021 Seriennummer: IAN 379744_2101 Bochum, 24 .06 .2021 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager -...

Inhaltsverzeichnis