Consignes de sécurité
Avant de brancher l'appareil au courant élec-
trique veuillez lire attentivement ce mode
d'emploi qui contient des consignes de sécurité
et de fonctionnement importantes.
Si vous donnez l'appareil à une tierce personne,
veuillez lui fournir également le présent mode
d'emploi.
– AVERTISSEMENT! Le non respect
de ces consignes comporte un risque
de décharge électrique, incendie et/
ou blessure!
– Conservez ces consignes de sécurité
ainsi que toutes les recommandations
– Avant de brancher l'appareil au sec-
teur, vérifier que la tension et le type
de courant correspondent aux indi-
cations de la plaquette signalétique
du produit
– Ne brancher l'appareil qu'à une prise
de terre (220-240 V / 50-60 Hz) mu-
nie d'un dispositif de sécurité d'au
moins 10 A
– AVERTISSEMENT! Pour éviter tout
risque de décharge électrique, ne ja-
mais plonger l'appareil, le câble d'ali-
mentation ou la fiche dans l'eau ou
tout autre liquide, et s'assurer qu'ils
ne soient jamais en contact avec du
liquide!
– PRUDENCE! Veiller à ce que les
enfants n'aient pas la possibilité de
jouer avec l'appareil, qu'ils ne tirent
pas sur le câble d'alimentation et
qu'ils ne heurtent pas l'appareil. Tou-
jours le conserver dans un endroit
20
hors de la portée des enfants
– PRUDENCE! Utiliser l'appareil loin
de la portée des enfants. Les enfants
ne sont pas conscients des dangers
que peuvent représenter les appa-
reils électroménagers
– Les enfants âgés de plus de 8 ans
ainsi que les personnes à capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou manquant d'expérience
ou de connaissance, ne peuvent utili-
ser l'appareil ni effectuer des opéra-
tions de nettoyage ou d'entretien, à
moins qu'ils ne soient sous la surveil-
lance d'une personne responsable de
leur sécurité, ou dès lors qu'ils ont
été préalablement formés à une utili-
sation sûre de l'appareil et qu'ils ont
compris les risques inhérents à leur
utilisation. Les enfants ne doivent
pas jouer avec l'appareil. Le net-
toyage et l'entretien des utilisateurs
ne doivent pas être effectués par des
enfants, à moins qu'ils ne soient âgés
de 8 ans ou plus et uniquement sous
surveillance
– Débrancher impérativement l'appareil:
– avant de le déplacer
– après chaque utilisation
– avant chaque nettoyage et
détartrage!
– ATTENTION! Ne faites pas passer le
câble sur des angles ou des arêtes
vives, ni sur une surface chaude, ne le
coincez pas et protégez-le de l'huile
– Contrôlez régulièrement l'état du
câble d'alimentation. Pour éviter tout
danger faites remplacer tout câble
endommagé par MIGROS-Service
Consignes de sécurité
– Il est strictement interdit d'ouvrir le
corps de l'appareil
– Ne touchez jamais la fiche, le câble et
l'appareil avec les mains humides ou
mouillées; enlevez toujours la fiche
de la prise, mais ne tirez jamais sur le
câble
– Nous recommandons de brancher
l'appareil à une prise avec disjoncteur
différentiel (FI); en cas de doute, de-
mander l'avis d'un spécialiste
– N'utilisez pas la cafetière:
– en cas de problème
– si le câble est endommagé
– si elle est tombée ou est endom-
magée.
Dans ce cas faites contrôler et ré-
parer l'appareil par MIGROS-Service
– Pour choisir l'emplacement de l'appa-
reil, vous devez respecter les points
suivants:
– placez l'appareil sur une surface
plane et stable et résistante à
l'eau, et pas directement sous
une prise de courant; maintenir
une distance minimum de
60 cm entre l'appareil et l'évier
et le robinet
– ne pas placer la cafetière sur ou
sous des ustensiles ou meubles
inflammables ou surfaces défor-
mables; sortie de vapeur!
– l'appareil et le câble ne doivent
pas se trouver sur une surface
chaude ou à proximité d'une
flamme (par ex. gazinière, plaque
électrique ou four); maintenir
une distance minimum de 50 cm
– utiliser l'appareil uniquement en
lieu sec et jamais en extérieur
– PRUDENCE! Ne pas laisser pendre
le câble. Risque de trébucher!
– L'appareil est réservé à un usage do-
mestique
– PRUDENCE! Ne déplacez jamais
l'appareil lorsqu'il fonctionne. Risque
de brûlure et de décharge électrique!
– Pour éviter que l'eau ne gicle, ne ja-
mais faire fonctionner la cafetière
sans son porte-filtre et son pichet en
verre
– Quand l'appareil fonctionne, s'assu-
rer que le pichet en verre est bien en
place sur la plaque chauffante
– Ne pas faire fonctionner la cafetière
sans eau. Utiliser uniquement de
l'eau fraîche et froide
– PRUDENCE! Lorsque la cafetière
fonctionne ne jamais ouvrir le cou-
vercle. Risque de brûlure!
– PRUDENCE! Lorsque la cafetière
fonctionne les différentes parties de
la cafetière deviennent chaudes. Ne
pas toucher! Utiliser des maniques/
gants de cuisine. Risque de blessure!
– Ne pas utiliser le pichet en verre s'il
est endommagé, ou si la poignée en
plastique n'est pas bien fixée
– Ne jamais utiliser le pichet en verre
pour cuisiner en le plaçant sur une
plaque de cuisson, dans le four ou le
micro-ondes
– Ne jamais placer le pichet en verre
sur une surface glacée
– Il faut toujours éteindre l'appareil après
usage, à l'aide de la touche ON/OFF
21