Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bandelin SONOREX DIGITEC DT 1058 M
Inhaltszusammenfassung für Bandelin SONOREX DIGITEC DT 1058 M
- Seite 1 Gebrauchsanweisung DT 1058 M Hochleistungs-Ultraschallbad 6406b DE/2021-04...
- Seite 2 Copyright & Haftungsbeschränkung Dieses Dokument darf ohne vorherige Zustimmung der BANDELIN electronic GmbH & Co. KG, nachfolgend BANDELIN, weder vollständig noch auszugsweise vervielfältigt werden. Die verbindliche Version des Dokuments ist das deutschsprachige Original. Sämtliche Abweichungen davon in der Übersetzung sind nicht bindend und haben keine rechtliche Auswirkung. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen der Übersetzung und der Originalversion dieses Dokuments hat die Originalversion Vorrang.
-
Seite 3: Allgemein
Zeit im näheren Umfeld des Gerätes ohne Gehörschutz aufzuhalten. Kennzeichnet Anweisungen, welche in der gegebenen Handlungsanweisung Reihenfolge abzuarbeiten sind. 6406b DE/2021-04 3 / 29 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Degas ........................... 14 3.3.2 Dauerbetrieb sperren/freigeben ................... 14 Anwendung ........................15 Hinweise zur Anwendung ..................... 15 Allgemeine Anwendung ....................16 4 / 29 6406b DE/2021-04 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... - Seite 5 Präparate ........................25 Verbrauchsmaterial - entfällt - ..................26 Außerbetriebnahme ...................... 26 Sachwortregister - entfällt - ..................26 Informative Anhänge Folientest 6406b DE/2021-04 5 / 29 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com...
-
Seite 6: Produktbeschreibung
Frequenzmodulation um den optimalen Arbeitspunkt aus. Es entsteht ein besonders homogenes und gleichförmiges Ultraschallfeld im Badvolumen für stets reproduzierbare Ergebnisse. 6 / 29 6406b DE/2021-04 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 7: Zweckbestimmung
• Träger von Körperhilfsmitteln (z. B. Implantate mit elektrischer oder elektromotorischer Funktionsweise) müssen die Sicherheitshinweise in Kapitel 1.5 beachten. 6406b DE/2021-04 7 / 29 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 8: Mögliche Nebenwirkungen / Einschränkungen
- RoHS - Richtlinie in ihrer jeweils gültigen Fassung. Die Konformitätserklärung kann beim Hersteller mit Angabe der Seriennummer angefordert werden. 8 / 29 6406b DE/2021-04 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 9: Technische Daten
Betrieb nur in Räumen. Zur Verbesserung der Wirkung wird der Ultraschall moduliert, wodurch sich ein 4-facher Wert der Ultraschall-Nennleistung als Ultraschall-Spitzenleistung ergibt. 6406b DE/2021-04 9 / 29 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 10: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
• Ultraschallbad nicht korrodierenden Einfl üssen aussetzen. • Ultraschallbad nur im leeren Zustand bewegen. • Entleerung des Ultraschallbades nur im ausgeschalteten Zustand vornehmen. 10 / 29 6406b DE/2021-04 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 11: Betrieb
• Reparaturen nur von autorisiertem Fachpersonal oder dem Hersteller durchführen lassen. • Defekte Teile nur durch SONOREX Originalteile ersetzen. 6406b DE/2021-04 11 / 29 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 12: Vorbereitung
Dieser ist für spätere Vergleiche zu archivieren, siehe hierzu Anhang. Gegebenenfalls Zubehör in das Ultraschallbad hängen und Deckel aufl egen. 12 / 29 6406b DE/2021-04 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 13: Bedienung
12 Stunden keine Taste betätigt wurde. • Im ausgeschalteten Zustand kann das Ultraschallbad am Netz angeschlossen bleiben. Eine Netztrennung erfolgt durch Ziehen des Netzsteckers. 6406b DE/2021-04 13 / 29 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 14: Temperatur
Die gelbe LED “1 min” leuchtet zur Bestätigung. Die Funktion wird auf die gleiche Weise wieder freigegeben. Die grüne LED Dauerbetrieb ( leuchtet zur Bestätigung. 14 / 29 6406b DE/2021-04 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 15: Anwendung
• Für die optimale Badtemperatur Angaben des Präparateherstellers beachten! • Desinfektionspräparate mit kaltem Wasser ansetzen, Temperaturen >40 °C vermeiden. 6406b DE/2021-04 15 / 29 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 16: Allgemeine Anwendung
Korbträger in die Schwingwanne stellen. Einsatzkorb auf den Korbträger Einsatzkorb stellen. Prüfen, dass die zu beschallenden Objekte vollständig mit Flüssigkeit bedeckt sind. Füllstand kontrollieren. 16 / 29 6406b DE/2021-04 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 17: Schritt 4 : Ultraschallbetrieb
Nach dem Entleeren Schwingwanne gründlich spülen. Abschließend mit einem weichen Tuch trockenreiben. Weitere Pfl egehinweise siehe Kapitel 5. 6406b DE/2021-04 17 / 29 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 18: Aufbereitung Medizinischer Und Zahnmedizinischer Instrumente
Empfehlung der Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention (KRINKO) beim Robert Koch-Institut (RKI) und des Bundesinstitutes für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM); Bundesgesundheitsblatt - 2012•55:1244-1310. 18 / 29 6406b DE/2021-04 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 19: Weiterführende Informationen
In jedem Fall sind die gesetzlichen Bestimmungen und die Vorschriften der kommunalen Abwasserbetriebe zu beachten. Auskünfte erteilen die kommunalen Abwasserbetriebe sowie die Umweltbehörden. 6406b DE/2021-04 19 / 29 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 20: Reinigung Und Instandhaltung Des Ultraschallbades
Bei längerer Nichtbenutzung ist das Ultraschallbad vom Netz zu trennen und an einem kühlen, trockenen Ort aufzu bewahren. Der Deckel sollte aufgelegt werden, um die Schwingwanne vor Verschmutzung von außen zu schützen. 20 / 29 6406b DE/2021-04 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 21: Wartung Und Reparatur
Vergleich mit zuvor erstellten Folien. Ausführliche Informationen siehe Anhang. • Ein Messverfahren wird in DIN SPEC 40170:2013-11 (Messung und Beurteilung des Kavitationsrauschens) beschrieben. 6406b DE/2021-04 21 / 29 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 22: Fehleranalyse
Bei nicht ausgefülltem Formular behalten wir uns zum Schutz unserer Mitarbeiter das Recht vor, die Annahme zu verweigern. Das Formular kann als PDF-Datei aus dem Internet geladen werden: www.bandelin.com / Downloads 22 / 29 6406b DE/2021-04 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 23: Zubehör
Erforderliches Zubehör sind z. B. Körbe, Korbträger, etc. Nichts direkt auf den Wannenboden legen oder stellen. Ausnahmen sind die Spezialkörbe und -Korbträger (z. B. K 6 und SH 7), welche von BANDELIN so konstruiert wurden, dass sie nicht im Kavitationsfeld liegen und den Wannenboden nicht beschädigen. -
Seite 24: Optionales Zubehör
fl exiblen Endoskopzubehörs auf dem Korbboden - Best.-Nr. 117 FE 12 im Korb befestigt Folientestrahmen FT - Für Funktionsprüfung, Größen und Bestellnummern siehe Anhang. 24 / 29 6406b DE/2021-04 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 25: Präparate
9,6 (1 %) Anwendung 2%ig Weitere Angaben zu den STAMMOPUR Konzentraten sind den EG – Sicherheitsdatenblättern und den Produktinformationen zu entnehmen. 6406b DE/2021-04 25 / 29 1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com... -
Seite 26: Verbrauchsmaterial - Entfällt
• Zubehör aus Kunststoff , wie z. B. Einsatzkörbe, Silikon-Noppenmatten oder Deckel dekontaminieren und entsorgen. • Die Verpackungen sind recycelbar. Sachwortregister - entfällt - BANDELIN electronic GmbH & Co. KG www.bandelin.com Zertifi ziert nach Heinrichstraße 3 – 4 info@bandelin.com ISO 9001 12207 Berlin ... - Seite 28 Folientest...