Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SWEW 750 C4 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SWEW 750 C4:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
WAFFLE MAKER / WAFFELEISEN / GAUFRIER
SWEW 750 C4
WAFFLE MAKER
Operating instructions
GAUFRIER
Mode d'emploi
VAFLOVAČ
Návod k obsluze
VAFĽOVAČ
Návod na obsluhu
VAFFELJERN
Betjeningsvejledning
GOFRISÜTŐ
Használati utasítás
PEKAČ VAFLA
Upute za upotrebu
ГОФРЕТНИК
Ръководство за експлоатация
IAN 497339_2204
WAFFELEISEN
Bedienungsanleitung
WAFELIJZER
Gebruiksaanwijzing
GOFROWNICA
Instrukcja obsługi
GOFRERA
Instrucciones de uso
PIASTRA PER WAFFEL
Istruzioni per l'uso
PEKAČ ZA VAFLJE
Navodila za uporabo
APARAT DE FĂCUT VAFE
Instrucţiuni de utilizare
ΒΑΦΛΙΈΡΑ
Οδηүίες χρήσης
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SWEW 750 C4

  • Seite 1 WAFFLE MAKER / WAFFELEISEN / GAUFRIER SWEW 750 C4 WAFFLE MAKER WAFFELEISEN Operating instructions Bedienungsanleitung GAUFRIER WAFELIJZER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing VAFLOVAČ GOFROWNICA Návod k obsluze Instrukcja obsługi VAFĽOVAČ GOFRERA Návod na obsluhu Instrucciones de uso VAFFELJERN PIASTRA PER WAFFEL Betjeningsvejledning Istruzioni per l'uso GOFRISÜTŐ...
  • Seite 2 GB / IE Operating instructions Page DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite FR / BE Mode d’emploi Page NL / BE Gebruiksaanwijzing Pagina Návod k obsluze Strana Instrukcja obsługi Strona Návod na obsluhu Strana Instrucciones de uso Página Betjeningsvejledning Side Istruzioni per l'uso Pagina Használati utasítás...
  • Seite 22 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 SWEW 750 C4 DE │...
  • Seite 23: Einführung

    Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden . ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service) . ■ 20  │   DE │ AT │ CH SWEW 750 C4...
  • Seite 24: Gerätebeschreibung

    7 obere Rastnasen (klein und tief) 8 untere und hintere Rastnasen (flach und breit) 9 vordere Rastnasen Abbildung E: 0 Deckelverriegelung q Indikationsleuchte „Betriebsbereit“ w Indikationsleuchte „Power“ e Kabelaufwicklung SWEW 750 C4 DE │ AT │ CH   │  21 ■...
  • Seite 25: Technische Daten

    . Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Netzstecker aus der ► Netzsteckdose, um das Gerät auszuschalten . Öffnen Sie nie das Gehäuse des Gerätes . ► ■ 22  │   DE │ AT │ CH SWEW 750 C4...
  • Seite 26 Betreiben Sie das Gerät nur auf einer stabilen, rutschfesten ► und ebenen Stellfläche . Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates ► Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben . Achtung! Heiße Oberfläche! SWEW 750 C4 DE │ AT │ CH   │  23 ■...
  • Seite 27: Achtung - Brandgefahr

    Wechselplatte in den oberen Teil des Gerätes zu installieren und die untere Wechselplatte in den unteren Teil des Gerätes . Orientieren Sie sich an den Abbildungen der Ausklappseite . ■ 24  │   DE │ AT │ CH SWEW 750 C4...
  • Seite 28: Einsetzen Der Wechselplatten

    3) Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose . 4) Schließen Sie das Gerät und verriegeln Sie es mit der Deckelverriegelung 0 . 5) Lassen Sie das Gerät ca . 10 Minuten aufheizen . SWEW 750 C4 DE │ AT │ CH  ...
  • Seite 29: Bedienen

    7) Nach ca . 3 - 4 Minuten sind die Motiv-Waffeln fertig . Lösen Sie die Deckelver- riegelung 0, öffnen Sie den Deckel und entnehmen Sie die Motiv-Waffeln . ■ 26  │   DE │ AT │ CH SWEW 750 C4...
  • Seite 30: Waffeln/Donuts Backen

    Geschmack, variieren . Lösen Sie die Deckelverriegelung 0, öffnen Sie den Deckel und entnehmen Sie die Waffeln/Donuts . 8) Wenn Sie keine weiteren Waffeln/Donuts mehr backen wollen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose . SWEW 750 C4 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 31: Reinigen

    Tupfen Sie Fett oder andere Flüssigkeiten mit einem Stück Küchenpapier ab . – Entfernen Sie festgebrannte Rückstände mit einem Holzspatel oder einem kleinen Holzspieß . ■ Trocknen Sie alle Teile vor dem erneuten Gebrauch gut ab . ■ 28  │   DE │ AT │ CH SWEW 750 C4...
  • Seite 32: Aufbewahren

    Das Gerät ist defekt . Kundendienst . Die Donuts/Motiv- Die Donuts/Motiv-Waffeln/ Nehmen Sie die Donuts/ Waffeln/Waffeln Waffeln waren zu lange im Motiv-Waffeln/Waffeln werden zu dunkel . Gerät . eher heraus . SWEW 750 C4 DE │ AT │ CH   │  29 ■...
  • Seite 33: Rezepte

    1) Rühren Sie die Eier schaumig . 2) Geben Sie den Zucker und den Zimt hinzu und verrühren Sie alles . 3) Geben Sie die zerlassene Butter oder Margarine hinzu . ■ 30  │   DE │ AT │ CH SWEW 750 C4...
  • Seite 34: Basisteig Für Motiv-Waffeln

    500 g Mehl ♦ 200 g Zucker ♦ 200 g Butter oder Margarine ♦ 200 g Schmand ♦ 3 Eier ♦ 1 TL Backpulver ♦ 1 Päckchen Vanillezucker SWEW 750 C4 DE │ AT │ CH   │  31 ■...
  • Seite 35: Salziger Teig Für Motiv-Waffeln

    3) Vermengen Sie alles auf höchster Stufe mit dem Handmixer . HINWEIS ► Die salzigen Motiv-Waffeln können Sie mit verschiedensten Zutaten füllen: Zum Beispiel mit Frischkäse, Kräuterquark, Aioli, Tzatziki, geschmolzenen Gouda usw . ■ 32  │   DE │ AT │ CH SWEW 750 C4...
  • Seite 36: Basisteig Für Donuts

    ♦ 40 g Rohrzucker ♦ 4 EL Wasser 1) Weizenvollkornmehl und Hafermehl mit Backpulver mischen . 2) Die Mehlmischung mit den restlichen Zutaten zu einem Teig verrühren . SWEW 750 C4 DE │ AT │ CH   │  33 ■...
  • Seite 37: Fitness-Donut

    1) Rohrzucker, Muskat, Zimt, Mehl und Backpulver in einer Schüssel mischen . 2) Langsam Öl und Trinkjoghurt dazu geben und dabei ständig rühren, damit es ein cremiger Teig wird . ■ 34  │   DE │ AT │ CH SWEW 750 C4...
  • Seite 38: Entsorgung

    Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenen- falls gesondert . Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7:  Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98:  Verbundstoffe . SWEW 750 C4 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 39: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . ■ 36  │   DE │ AT │ CH SWEW 750 C4...
  • Seite 40: Abwicklung Im Garantiefall

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com SWEW 750 C4 DE │ AT │ CH   │  37 ■...
  • Seite 41 ■ 38  │   DE │ AT │ CH SWEW 750 C4...
  • Seite 155 ■ 152  │   SWEW 750 C4...
  • Seite 227 ■ 224  │   SWEW 750 C4...
  • Seite 283 ■ 280  │   SWEW 750 C4...

Inhaltsverzeichnis