Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion E66568
Inhaltszusammenfassung für Medion E66568
- Seite 1 Bedienungs- anleitung STEREO DAB+ UNTERBAURADIO MIT BLUETOOTH® E66568 (MD 43568)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Zu dieser Bedienungsanleitung ..............5 Zeichenerklärung....................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............7 Sicherheitshinweise ..................8 Eingeschränkter Personenkreis ................8 Betriebssicherheit ....................9 Stromversorgung ....................10 Aufstellungsort / Umgebung ................11 Reparatur ......................13 Umgang mit Batterien ..................14 Lieferumfang ....................16 Geräteübersicht ....................17 Vorderseite ......................17 Rückseite ...................... - Seite 3 Inhalt Einstellungen des DAB+ Betriebes ..............30 Wiedergabe starten/anhalten ................. 32 Titelwahl, Schneller Rück-/Vorlauf..............32 Telefonieren ....................32 Geräte über AUX anschließen ................33 Grundeinstellungen ..................33 Uhrzeit manuell einstellen (TIME) ..............34 Datumsformat einstellen .................35 Automatische Uhrzeitsynchronisation ............35 Uhrzeitformat einstellen ..................36 Alarm einstellen ....................36 Spezieller Datums Alarm (SDA) einstellen .............42 Displaybeleuchtung einstellen ...............43 Werkseinstellungen ausführen ...............44...
-
Seite 4: Zu Dieser Bedienungsanleitung
Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wün- schen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerk- sam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. - Seite 5 Zu dieser Bedienungsanleitung Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien (siehe Kapitel „Konformitätsinformation“). Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der • Bedienung − Auszuführende Handlungsanweisung − Auszuführende Sicherheitshinweise Symbol für Gleichstrom Symbol für Wechselstrom Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte die durchge- hend doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben.
-
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dies ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik. Das Gerät dient der Wiedergabe von Audiomaterial, welches via Bluetooth zugespielt werden kann, sowie zum FM-Radioempfang. Externe Wiedergabe- geräte (z. B. MP3-Player) können über den AUX-Anschluss an das Gerät angeschlossen werden . -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise − Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind: − hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe − extrem hohe oder tiefe Temperaturen − direkte Sonneneinstrahlung − offenes Feuer Sicherheitshinweise Eingeschränkter Personenkreis − Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließ- lich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden... -
Seite 8: Betriebssicherheit
Sicherheitshinweise Betriebssicherheit − Überprüfen Sie das Gerät und das Netzteil vor der Benutzung auf Beschädigungen. Ein defektes oder beschädigtes Radio oder Netzteil darf nicht verwendet werden. GEFAHR! Stromschlaggefahr! Verletzungsgefahr durch Stromschlag durch stromführende Teile. Bei diesen besteht durch unabsichtlichen Kurzschluss die Gefahr eines elektrischen Schlages oder eines Brandes. -
Seite 9: Stromversorgung
Sicherheitshinweise Stromversorgung GEFAHR! Stromschlaggefahr! Verletzungsgefahr durch Stromschlag durch stromführende Teile. − Schließen Sie den Netzadapter nur an eine gut erreich- bare, ordnungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose (100-240 V ~ 50/60 Hz) an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befi ndet. − Lassen Sie die Steckdose unbedingt jederzeit frei zugänglich, damit der Stecker ungehindert abgezogen werden kann. -
Seite 10: Aufstellungsort / Umgebung
Sicherheitshinweise Netzadapter − Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter. − Wenn das Gehäuse des Netzadapters oder des Anschlusskabel beschädigt ist, muss der Netzadapter entsorgt und durch einen neuen Netzadapter des gleichen Typs ersetzt werden. − Der Netzadapter darf nur in trockenen Innenräumen verwen- det werden. - Seite 11 Sicherheitshinweise − Achten Sie bei der Aufstellung darauf, dass − ausreichender Abstand zu anderen Gegenständen besteht und die Lüftungsschlitze nicht verdeckt sind, damit immer eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist; − keine direkten Wärmequellen (z. B. Heizungen) auf das Ge- rät/auf den Netzadapter wirken; −...
-
Seite 12: Reparatur
Sicherheitshinweise − Lassen Sie auch das Anschlusskabel niemals über einer Herd- platte oder anderen Hitzequelle hängen. Reparatur GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Teile. − Vor dem ersten Gebrauch und nach jeder Benutzung das Gerät sowie das Anschlusskabel auf Beschädigungen überprüfen. -
Seite 13: Umgang Mit Batterien
Sicherheitshinweise Umgang mit Batterien Die Fernbedienung dieses Gerätes wird mit einer Batterie betrieben. Beachten Sie hierzu folgende Hinweise: − Halten Sie neue und gebrauchte Batterien von Kindern fern. Batterien nicht verschlucken, es besteht die Gefahr einer che- mischen Verätzung. WARNUNG! Verätzungsgefahr! Die mitgelieferte Fernbedienung beinhaltet eine Knopfzellen- Batterie. - Seite 14 Sicherheitshinweise − Setzen Sie Batterien niemals übermäßiger Wärme (wie Son- nenschein, Feuer oder dergleichen) aus. − Lagern Sie Batterien an einem kühlen, trockenen Ort. Direkte starke Wärme kann die Batterien beschädigen. Setzen Sie das Gerät daher keinen starken Hitzequellen aus. −...
-
Seite 15: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. − Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern. − Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten: •... -
Seite 16: Geräteübersicht
Geräteübersicht Geräteübersicht Vorderseite Call Vol + PRESET +/ Gerät einschalten / in den Standby-Modus schalten Im Radiobetrieb: Zwischen Mono und Stereo umschalten Im Bluetooth-Betrieb: Aktuelle Bluetooth-Verbindung tren- MO/ST Pair nen und das Unterbauradio in den Bluetooth-Kopplungs- modus versetzen; Verbindung zum zuletzt via Bluetooth verbundenen Audioausgabegerät wiederherstellen Gedrückt halten: Einstellungsmenü... - Seite 17 Geräteübersicht Drehen: Lautstärke verringern/Lautstärke erhöhen, Wert während einer Auswahl ändern - VOL.+ Drücken: Eine Auswahl bestätigen Im Bluetooth-Betrieb kurz drücken: Wiedergabe starten/anhalten Im Radiobetrieb gedrückt halten: Manuelle Frequenzabstimmung Im Radio-/AUX-Betrieb: Kurz drücken: Gerät stummschalten Erneut drücken während der Stummschaltung -> Stumm- schaltung aufheben Bei einem eingehenden Anruf: Kurz drücken: Gespräch annehmen, Gespräch beenden...
-
Seite 18: Rückseite
Geräteübersicht TIMER Koch-Timer-Speicherplatz (CT1-CT6) wählen FUNCTION Radio-(DAB/FM)/Bluetooth-/AUX-Betriebsmodus auswählen Rückseite ANTENNA FM-Wurfantenne 1.6 A Anschluss Netzadapter Fernbedienung FUNC Radio-/Bluetooth-/ AUX-Betriebsmodus auswählen Ton stummschalten VOL + Lautstärke erhöhen; aufsteigenden Wert während einer Aus- wahl wählen... - Seite 19 Geräteübersicht Eine Auswahl bestätigen Im Bluetooth-Betrieb: Wiedergabe starten/anhalten Erneut drücken während der Stummschaltung -> Stumm- schalten aufheben Bei einem eingehenden Anruf: Kurz drücken: Gespräch annehmen, Gespräch beenden Gedrückt halten: Gespräch abweisen PRESET +/ Im Bluetooth-Betrieb: Kurz drücken: Nächsten Titel abspielen; Im Radiobetrieb: Kurz drücken: Senderspeicherplatz vor, nächste Frequenz Gedrückt halten: Sendersuchlauf vorwärts...
- Seite 20 Geräteübersicht Im Bluetooth-Betrieb: Kurz drücken: Vorigen Titel abspielen; Gedrückt halten: Schneller Rücklauf innerhalb eines Titels Im Radiobetrieb: Kurz drücken: Senderspeicherplatz zurück, vorige Frequenz, Gedrückt halten: Sendersuchlauf rückwärts VOL - Lautstärke verringern; absteigenden Wert während einer Auswahl wählen Gerät einschalten / in den Standby-Modus schalten...
-
Seite 21: Montage (Hängend)
Montage (hängend) Montage (hängend) Das Unterbauradio ist dafür vorgesehen, an der Unterseite eines Hängeschranks oder Regalbretts befestigt zu werden. Zur Befestigung benötigen Sie 4 Schrauben. Die Grö- ße und Länge der Schrauben muss zur Montageplatte und zur Halterung passen. Schließen die Türen Ihres Hängeschranks nicht bündig mit dem Korpus ab, benötigen Sie für die Montage zudem die mitgelieferten Abstandhalter, um die Schranktür wei- terhin problemlos öffnen zu können. -
Seite 22: Aufstellung (Stehend)
Montage (hängend) WARNUNG! Brandgefahr/Kurzschlussgefahr! Durch aufsteigenden Dampf oder Hitze kann ein Kurzschluss die Gefahr eines elektrischen Schlages oder eines Brandes auslösen. − Montieren Sie das Gerät niemals oberhalb von Herdplatten oder anderen Hitze- oder Dampfquellen (wie etwa Wasserko- cher etc.). −... -
Seite 23: Vorbereitungen Zur Inbetriebnahme
Vorbereitungen zur Inbetriebnahme Vorbereitungen zur Inbetriebnahme Batterie in die Fernbedienung einlegen In der Fernbedienung ist eine Lithium Batterie CR2025 3V eingesetzt. Wenn Sie die Fernbedienung zum ersten Mal in Betrieb nehmen, ziehen Sie die transparente Folie mit der Beschriftung „Vor Gebrauch entfernen“ heraus, ohne das Batteriefach zu öffnen. -
Seite 24: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme − Legen Sie eine neue Batterie des Typs CR2025 3V mit dem Pluspol nach oben zeigend in die Halterung ein. Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polarität. − Schieben Sie die Halterung mit der Batterie wieder vollständig in die Fernbedienung. -
Seite 25: Bedienung
Bedienung Bedienung Gerät ein-/ausschalten − Drücken Sie die Taste , um das Gerät einzuschalten. − Drücken Sie die Taste erneut, um das Gerät in den Standby-Modus zu schalten. Auch in ausgeschaltetem Zustand verbraucht das Gerät eine geringe Men- ge Strom. Trennen Sie zum vollständigen Abschalten des Gerätes den Netzadapter vom Stromnetz. -
Seite 26: Lautstärke Einstellen/Gerät Stummschalten
FM Radiobetrieb Lautstärke einstellen/Gerät stummschalten oder den Tasten V O L + / V O L − Stellen Sie mithilfe des Reglers der Fernbedienung die gewünschte Lautstärke ein. − Drücken Sie im Radio- oder AUX-Betrieb auf den Regler oder die Taste auf der Fernbedienung, um das Radio stummzuschalten. -
Seite 27: Manuelle Sendersuche
FM Radiobetrieb − Drücken Sie auf den Regler oder die Taste auf der Fernbedienung, um Ihre Eingaben zu bestätigen. Die Einstellungen werden gespeichert und im Display erscheint SAVED. AUDIO SET − Halten Sie während des Radiobetriebs die Taste MENU/INFO oder die Taste INFO/MENU auf der Fernbedienung gedrückt, um das Untermenü... -
Seite 28: Automatischer Sendersuchlauf
FM Radiobetrieb Automatischer Sendersuchlauf Das Gerät ist eingeschaltet und befi ndet sich im Radiobetrieb. − Halten Sie die Taste M E M . / A . M . S oder die Taste A . M . S auf der Fernbedienung gedrückt, um einen automatischen Sendersuchlauf zu starten. Das Radio wird automatisch nach empfangbaren Sendern (max. -
Seite 29: Dab Radiobetrieb
FM Radiobetrieb DAB Radiobetrieb − Wickeln Sie die angeschlossene Wurfantenne für den Radioempfang ganz − Schalten Sie das Gerät ein. Wenn Sie das Radio einschalten, startet es im zuletzt verwendeten Be- triebsmodus. Drücken Sie ggf. mehrmals die Taste F U N C T I O N oder die Taste F U N C . -
Seite 30: Geräte Über Bluetooth
FM Radiobetrieb PRUNE − Halten Sie während des Radiobetriebs die Taste MENU/INFO oder die Taste INFO/MENU auf der Fernbedienung gedrückt, um das Untermenü zu öffnen. − Wählen Sie im Einstellungsmenü den Unterpunkt PRUNE aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Reglers oder der Taste auf der Fernbedienung. -
Seite 31: Wiedergabe Starten/Anhalten
Telefonieren Sie können nun ein anderes Audioausgabegerät mit dem Unterbauradio koppeln. − Drücken Sie alternativ erneut die Taste M O / S T / PA I R oder die Taste PA I R I N G auf der Fernbedienung, um die Verbindung zum zuletzt via Bluetooth verbundenen Audioausgabegerät wiederherzustellen. -
Seite 32: Geräte Über Aux Anschließen
Geräte über AUX anschließen Geräte über AUX anschließen Für den Anschluss eines externen Wiedergabegerätes (z. B. MP3-Player) benötigen Sie ein Audiokabel mit einem 3,5 mm Klinkenstecker (nicht im Lieferumfang enthalten). − Stellen Sie bei dem Wiedergabegerät eine mittlere Lautstärke ein und schalten Sie es anschließend aus. -
Seite 33: Uhrzeit Manuell Einstellen (Time)
Grundeinstellungen Uhrzeit manuell einstellen (TIME) − Wählen Sie im Einstellungsmenü den Unterpunkt TIME aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Reglers oder der Taste auf der Fernbedienung. − Wählen Sie im TIME Menü den Unterpunkt TIME SET aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Reglers oder der Taste auf der... -
Seite 34: Datumsformat Einstellen
Grundeinstellungen Datumsformat einstellen − Wählen Sie im Einstellungsmenü den Unterpunkt TIME aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Reglers oder der Taste auf der Fernbedienung. − Wählen Sie im TIME Menü den Unterpunkt DATETYPE aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Reglers oder der Taste auf der... -
Seite 35: Uhrzeitformat Einstellen
Grundeinstellungen Uhrzeitformat einstellen − Wählen Sie im Einstellungsmenü den Unterpunkt TIME aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Reglers oder der Taste auf der Fernbedienung. − Wählen Sie im TIME Menü den Unterpunkt 1224 aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Reglers oder der Taste auf der... - Seite 36 Grundeinstellungen − Drücken Sie auf den Regler oder die Taste auf der Fernbedienung, um Ihre Eingaben zu bestätigen. BUZZER − Drehen Sie den Regler oder drücken Sie eine der Tasten V O L + / V O L auf der Fernbedienung um die Weckart BUZZER einzustellen. −...
- Seite 37 Grundeinstellungen • WEEK DAY − Drücken Sie auf den Regler oder die Taste auf der Fernbedienung, um Ihre Eingaben zu bestätigen. Der Wecker weckt Sie nun jeden Arbeitstag (MON - FRI). − Drehen Sie den Regler oder drücken Sie eine der Tasten V O L + / V O L ...
- Seite 38 Grundeinstellungen • SINGLE − Drücken Sie auf den Regler oder die Taste auf der Fernbedienung, um Ihre Eingaben zu bestätigen. Der Wecker weckt Sie nun an einen von Ihnen gewählten Wochentag. − Drehen Sie den Regler oder drücken Sie eine der Tasten V O L + / V O L ...
- Seite 39 Grundeinstellungen • Drehen Sie den Regler oder drücken Sie eine der Tasten V O L + V O L auf der Fernbedienung um den gerade eingestellen Alarm einzu- stellen (ALARM ON) oder auszustellen (ALARM OFF). • WEEK END − Drücken Sie auf den Regler oder die Taste auf der Fernbedienung, um Ihre Eingaben zu bestätigen.
- Seite 40 Grundeinstellungen − Drehen Sie den Regler oder drücken Sie eine der Tasten V O L + / V O L auf der Fernbedienung um die gewünschte Lautstärke (zwischen VOL 04 und VOL 20) einzustellen. − Drücken Sie auf den Regler oder die Taste auf der Fernbedienung, um Ihre Eingaben zu bestätigen.
-
Seite 41: Spezieller Datums Alarm (Sda) Einstellen
Grundeinstellungen − Drehen Sie den Regler oder drücken Sie eine der Tasten V O L + / V O L auf der Fernbedienung um die gewünschte Lautstärke (zwischen VOL 04 und VOL 20) einzustellen. − Drücken Sie auf den Regler oder die Taste auf der Fernbedienung, um Ihre Eingaben zu bestätigen. -
Seite 42: Displaybeleuchtung Einstellen
Grundeinstellungen Displaybeleuchtung einstellen Automatische Displaybeleuchtung − Wählen Sie im Einstellungsmenü den Unterpunkt DISPLAY aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Reglers oder der Taste der Fernbedienung. − Wählen Sie im DISPLAY Menü den Unterpunkt AUTO DIM aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Reglers oder der Taste der Fernbedienung. -
Seite 43: Werkseinstellungen Ausführen
Grundeinstellungen Dimmer Timer − Wählen Sie im Einstellungsmenü den Unterpunkt DISPLAY aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Reglers oder der Taste der Fernbedienung. − Wählen Sie im DISPLAY Menü den Unterpunkt DT aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Reglers oder der Taste auf der... -
Seite 44: Equalizer
Equalizer Equalizer Voreingestellte EQ Einstellungen − Wählen Sie im Einstellungsmenü den Unterpunkt EQ aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken des Reglers oder der Taste auf der Fernbedienung. − Drehen Sie den Regler oder drücken Sie eine der Tasten V O L + / V O L ... -
Seite 45: Sleep-Timer-Funktion
Sleep-Timer-Funktion Sleep-Timer-Funktion Mit dem Sleep-Timer (AOT - automatischer OFF-Timer) ist das Radio für einen be- stimmten Zeitraum (zwischen 5 und maximal 120 Minuten) in Betrieb und schaltet sich nach Ablauf der eingestellten Zeit in den Standby-Modus. − Halten Sie während des Betriebes die Taste A O T / E Q oder die Taste A O T auf der Fernbedienung gedrückt. -
Seite 46: Reinigung
Reinigung − Drücken Sie auf den Regler oder die Taste auf der Fernbedienung, um Ihre Eingaben zu bestätigen. Der Kochtimer ist nun aktiv und im Display wird CT angezeigt. − Drücken Sie die Taste T I M E R , um die Restlaufzeit des aktuell einge- stellten Koch-Timer anzeigen zu lassen. -
Seite 47: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Sollte das Gerät Funktionsstörungen zeigen, kann es sein, dass eine elektrostatische Entladung stattgefunden hat. − Ziehen Sie in diesem Fall den Netzadapter aus der Steckdose. − Schließen Sie das Gerät wieder ans Stromnetz an. Das Gerät wird auf diese Weise zurückgesetzt. -
Seite 48: Lagerung Bei Nichtbenutzung
− Entnehmen Sie bei längerem Nichtgebrauch die Batterie aus der Fernbedienung und entfernen Sie den Netzadapter vom Gerät. EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befi ndet: •... -
Seite 49: Technische Daten
Umgebungstemperatur (Lagerung): 0 °C bis +40 °C bei einer relativen Luftfeuch- tigkeit (nicht kondensierend) von max. 85% Ausgangsleistung: 2 x 5W RMS Netzadapter Hersteller: Hung Kay Industrial Co. Ltd. Importeur: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland HR-Nummer: HRB 13274 Modellbezeichnung: HKP15-0701600dV Eingangsspannung / Strom /... -
Seite 50: Serviceinformationen
Verfügung, um mit uns in Kontakt zu treten: • In unserer Service-Community treffen Sie auf andere Benutzer sowie unsere Mitarbeiter und können dort Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben. Sie fi nden unsere Service-Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. -
Seite 51: Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen als Ver- antwortliche Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen;... -
Seite 52: Impressum
§§ 34 und 35 BDSG ( Art. 23 DS-GVO), darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO i. V. m. § 19 BDSG). Für die MEDION AG ist das die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfrei- heit Nordrhein Westfalen, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de. - Seite 53 Vertrieben durch: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN DEUTSCHLAND KUNDENDIENST 723501 01 928 7661 (Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters.) www.medion.at JAHRE MODELL: GARANTIE 12/2022 MD 43568...