Русский - Honeywell HR-40715E Gebrauchsanweisung

НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед началом использования нагревательного прибора
прочитайте все необходимые технические требования.
Сохраните данную инструкцию по эксплуатации.
1. Проявляйте большую осторожность, если нагревательный
прибор используется в непосредственной близости от детей или
немощных людей, и если нагревательный прибор
эксплуатируется без присмотра.
2. Не пользуйтесь нагревательным прибором на открытом
воздухе.
3. Применяйте нагревательный прибор только в вертикальном
положении с полностью смонтированными ходовыми роликами
или подставками. Модель HR-40715E: проследите за тем, чтобы
подставки были всегда развёрнуты вперёд, что обеспечивает
устойчивое положение прибора и предупреждает его
опрокидывание вперёд.
4. Полностью размотайте кабель сетевого питания.
Неразмотанный полностью кабель может явиться причиной
перегрева или пожара. Не прикасайтесь к кабелю сетевого
питания мокрыми руками. Проверьте, чтобы на сетевом кабеле
не находились предметы, и чтобы он не соприкасался с горячими
деталями. Укладывайте сетевой кабель так, чтобы не было
возможности споткнуться, и была легко доступна штепсельная
вилка. Не укладывайте кабель сетевого питания под ковриками,
дорожками или схожими предметами.
5. Не используйте удлинительный кабель, монтажную планку с
вилками соединителей или бесступенчатый регулятор
мощности. Это может привести к перегреву, пожару или
поражению электрическим током.
6. Подключайте нагревательный прибор только к однофазной
розетке с указанным на заводской табличке напряжением сети.
Нагревательный прибор имеет двойную электроизоляцию (класс
II), и поэтому не должен быть заземлен.
7. Всегда выключайте нагревательный прибор и вынимайте
вилку сетевого кабеля из розетки, если Вы не пользуетесь
нагревательным прибором или намерены его переместить,
очистить или прикоснуться к нему. При извлечении вилки
прибора из розетки не тяните за сетевой кабель. Прикасайтесь
к нагревательному прибору только сухими руками.
8. Не используйте нагревательный прибор вблизи легко
воспламеняемых газов или веществ, таких как растворители,
лаки, клей и т.п. Внутри нагревательного прибора имеются
горячие и жарящие или искрообразующие детали.
9. Не устанавливайте нагревательный прибор непосредственно
под сетевой розеткой и в помещениях площадью менее 4 м
10. Не пользуйтесь нагревательным прибором в ванной комнате,
прачечной или схожих влажных внутренних помещениях. Не
устанавливайте нагревательный прибор в местах, где он может
упасть в ванну или другие резервуары для воды.
11. Запрещается использовать нагревательный прибор в
транспортных средствах любого вида (например, строительных
машинах, лифтах, жилых прицепах, автомобилях, кабинах) и
схожих замкнутых пространствах.
12. Обратить особое внимание при использовании
нагревательного прибора в малых, закрытых помещениях, в
особенности для нагревательного прибора без термостата. Мы
рекомендуем чаще проверять температуру в помещении.
13. Осторожно: нагревательный прибор во время работы имеет
горячую поверхность. Горючие предметы типа подушек,
постельного белья, мебели, бумага, гардины, одежда должны
находиться на расстоянии не менее 100 см от нагревательного
прибора. Для транспортировки прибора пользуйтесь
транспортировочной ручкой.
14. Не укрывайте нагревательный прибор (символ
нагревательном приборе). Это может привести к перегреву,
пожару или поражению электрическим током. Не ставьте
нагревательный прибор на мягкую, эластичную поверхность
типа кровати.
15. Не погружайте нагревательный прибор в воду или иные
жидкости, не лейте воду или иные жидкости на прибор или в
него.
16. Регулярно производите чистку нагревательного прибора,
следуя при этом руководству по проведению чистки.
17. Нагревательный прибор можно использовать только в
соответствии с указаниями, приведенными в данной инструкции
по эксплуатации. В случае несоблюдения этих указаний
возможны травмы, пожар, удар электрическим током или
неисправности прибора.
18. Нагревательный прибор предназначен исключительно для
частного использования во внутренних помещениях, но не для
промышленного использования.
19. В случае повреждения кабеля сетевого питания
нагревательного прибора во избежание ущерба для его замены
необходимо обратиться к производителю или в имеющую от
производителя на проведение такого рода работ мастерскую
или к квалифицированному специалисту.
20. Запрещается включать этот нагревательный прибор при его
повреждении или появлении повреждений, а также при его
неправильной работе. Вытащите сетевую штепсельную вилку из
розетки.
21. Нагревательный прибор заполнен точным количеством
специального масла. Ремонтные работы, требующие вскрытия
ёмкости с маслом, должны выполняться только изготовителем
2 . или авторизованной им мастерской. Следует соблюдать
требования, касающиеся утилизации масла или самого прибора.
71
РУССКИЙ
на