Русский; Важные Указания По Технике Безопасности - Honeywell QHB-600E Gebrauchsanweisung

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ
ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед началом использования кварцевого
излучателя прочитайте все необходимые
технические требования. Сохраните данную
инструкцию по эксплуатации.
1. Монтаж кварцевого излучателя должен
осуществляться в месте, в котором он и
тяговый шнурок недоступен для детей.
2. Запрещается пользоваться кварцевым
излучателем на открытом воздухе.
3. Кварцевый излучатель предназначен
исключительно для горизонтального
настенного монтажа и не должен монти-
роваться к стене, как потолочный нагрева-
тель или в другом негоризонтальном поло-
жении. Производите монтаж кварцевого
излучателя только на жаростойких поверхно-
стях. Запрещается осуществлять монтаж
на деревянных, пластмассовых или других
воспламеняющихся поверхностях. Соблю-
дайте минимальные расстояния до потолка,
пола и стен, указанные на рис. 1. Запрещается
включать кварцевый излучатель, если он
еще не смонтирован или если он непра-
вильно горизонтально прикреплен к стене.
4. В случае установки в ванной комнате монтаж
кварцевого излучателя должен осущест-
вляться в месте, недоступном для принима-
ющих душ или ванну лиц. Минимальное
расстояние до источников влаги, таких как
душ, умывальник, раковина, ванна, должно
быть не менее 60 см. Расстояние до мест
отвода воды должно быть не менее 120 см.
Ни при каких обстоятельствах не устана-
вливайте кварцевый излучатель в зонах
0,1 или 2, как это показано на рис. 3.
5. При осуществлении монтажа соблюдайте
местные правила техники безопасности
соответствующей страны.
6. Кварцевый излучатель оборудован поворот-
ным приспособлением с углом поворота
45°. Пожалуйста, обратите внимание на
соблюдение предельных значений и на
достаточное в этой области излучения
расстояние (не менее 100 см) до всех легко
воспламеняющихся материалов, таких как
мебель, подушки, постельные принад-
лежности, бумага, одежда, занавески и т.д.
7. Люди не должны приближаться к кварце-
вому излучателю на расстояние менее
100 см. Осторожно: Во время работы
кварцевый излучатель нагревается.
РУССКИЙ
8. Полностью размотайте кабель. Полностью
неразмотанный или невытянутый кабель
может явится причиной перегрева или
пожара. Обратите внимание, чтобы кабель
не касался кварцевого излучателя. Кабель
не должен быть проведен выше или ниже
нагревательного элемента.
9. Не используйте удлинительный кабель или
бесступенчатый регулятор скорости. Это
может привести к перегреву, пожару или
поражению электрическим током.
10. Подключайте кварцевый излучатель
только к однофазной, заземленной розетке
с указанным на заводской табличке
напряжением сети.
11. Вытаскивайте сетевой штекерный разъем
из розетки, если вы не используете квар-
цевый излучатель, или если вы осуществля-
ете его перестановку, дотрагиваетесь до
него или осуществляете чистку. Не дергайте
за шнур, чтобы вытащить сетевой штекер-
ный разъем. Дайте кварцевому излучателю
15 минут остыть, перед тем, как прикос-
нуться к нему, передвинуть его или
осуществить чистку.
12. Запрещается использовать кварцевый
излучатель в непосредственной близости
от легко воспламеняющихся газов или
веществ, таких как растворители, лаки,
клей и т.д. Т акже запрещается использовать
кварцевый излучатель в помещениях с
горючими покрытиями пола, такими как
дерево, ПВХ и т.д.
13. Перед тем как включить кварцевый
излучатель, необходимо удалить
транспортную упаковку от стержневых
нагревательных элементов.
14. Запрещается использовать кварцевый
излучатель в транспортных средствах
любого вида (напр. строительных машинах,
лифтах, жилых прицепах, автомобилях,
кабинах) и схожих замкнутых пространствах.
15. Содержите кварцевый излучатель в чистоте.
Убедитесь в отсутствии проникновения в
кварцевый излучатель посторонних предме-
тов. Не накрывайте кварцевый излучатель.
Это может привести к перегреву, пожару
или поражению электрическим током.
16. Не окунайте кварцевый излучатель в воду
или прочие жидкости, не ставьте над ним
или в него воду или прочие жидкости.
50