Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Blood Pressure Monitor Instruction for Use

    • Premières Expériences
    • Remarques Importantes
    • Préparation à la Mesure
    • Mesure de la Tension Artérielle
    • Message D'erreur/Suppression des Erreurs
  • F Tensiométre

    • Données Techniques
    • Mode D'emploi
      • Nettoyage et Entretien
      • Conocer el Aparato
      • Indicaciones Importantes
      • Preparar la Medición
      • Medir la Presión Sanguínea
      • Limpieza y Cuidado
      • Datos Técnicos
  • Tensiómetro Instrucciones para el Uso

    • Avvertenze Importanti
    • Preparazione Della Misurazione
    • Misurazione Della Pressione Sanguigna
    • Messaggi DI Errore/Eliminazione Dei Guasti
    • Pulizia E Cura
  • 1 I Misuratore DI Pressione

    • Dati Tecnici
    • Instruzioni Per L'uso
      • Önemli Bilgiler
      • Tansiyonun Ölçülmesi
      • Hata Mesajı/Hata Giderilmesi
      • Teknik Bilgiler
      • Temizlik Ve BakıM
  • Bilgisayarli Tansiyon Ölçer Kullanma Talimatı

    • Важные Указания
    • Подготовка К Измерению
    • Измерение Кровяного Давления
  • Прибор Для Измерения Артериального Давления На Запястье Инструкция По Применению

    • Ważne Wskazówki
    • Przygotowanie Pomiaru
    • Pomiar CIśnienia Krwi
    • Komunikaty O Błędach/Usuwanie BłęDów
    • Czyszczenie I Konserwacja
    • Dane Techniczne
  • Q CIśnieniomierz

    • Instrukcja Obsługi
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
BEURER GmbH
Söflinger Str. 218
89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144
www.beurer.de
Mail: kd@beurer.de
BC 44
D
G
F
E
I
T
r
Q
Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
Blutdruckmessgerät
Gebrauchsanleitung .................................................(2 - 9)
Instruction for Use ...............................................(10 - 16)
Tensiométre
Mode d'emploi ......................................................(17 - 24)
Instrucciones para el uso ....................................(25 - 32)
Misuratore di pressione
Instruzioni per l'uso .............................................(33 - 39)
Kullanma Talimatı .................................................(40 - 46)
Инструкция по применению ..............................(47 - 55)
Ciśnieniomierz
Instrukcja obsługi .................................................(56 - 62)
0483
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer BC 44

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    BC 44 Blutdruckmessgerät Gebrauchsanleitung ..........(2 – 9) Blood pressure monitor Instruction for Use ..........(10 – 16) Tensiométre Mode d’emploi ............(17 – 24) Tensiómetro Instrucciones para el uso ........(25 – 32) Misuratore di pressione Instruzioni per l’uso ..........(33 – 39) Bilgisayarli tansiyon ölçer Kullanma Talimatı...
  • Seite 2: Kennenlernen

    • Die von Ihnen selbst ermittelten Messwerte können nur zu Ihrer Information dienen – sie ersetzen keine ärztliche Un- Mit freundlicher Empfehlung tersuchung! Besprechen Sie Ihre Messwerte mit dem Arzt, Ihr Beurer-Team begründen Sie daraus auf keinen Fall eigene medizinische Entscheidungen (z.B. Medikamente und deren Dosierun- 1. Kennenlernen gen)! •...
  • Seite 3 Blutdruck, Durchblutungs- und Rhythmusstörungen sowie • Drücken Sie nicht auf die Start/Stopp-Taste , solange bei weiteren Vorerkrankungen. die Manschette nicht angelegt ist. • Verwenden Sie das Gerät nur bei Personen mit dem • Wir empfehlen die Batterien zu entfernen, falls das Gerät für das Gerät angegebenen Umfangbereich des Hand- über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird.
  • Seite 4: Gerätebeschreibung / Anzeigen Auf Dem Display

    3. Gerätebeschreibung / Anzeigen auf hinweise zu Reparatur und entsorgung dem Display • Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Bitte entsorgen Sie die verbrauchten Batterien an den dafür vorgesehenen Sammelstellen. • Öffnen Sie das Gerät nicht. Bei nicht beachten erlischt die Garantie.
  • Seite 5: Messung Vorbereiten

    4. Messung vorbereiten 5. Blutdruck messen Batterie einlegen Bitte bringen Sie das Gerät vor der Messung auf Raum- temperatur. • Entfernen Sie den Deckel des Batterie- faches auf der linken unteren Seite des Manschette anlegen Gerätes. • Entblößen Sie Ihr linkes Handgelenk. Achten Sie darauf, •...
  • Seite 6 Richtige Körperhaltung einnehmen tendruck nochmals erhöht. Sobald ein Puls zu erkennen ist, blinkt das Symbol Puls • Ruhen Sie sich vor jeder Messung ca. 5 Minuten aus! • Nach vollständigem Ablassen des Drucks werden die Ansonsten kann es zu Abweichungen kommen. Messergebnisse Systolischer Druck, Diastolischer Druck •...
  • Seite 7 ergebnisse können gefährlich sein. Befolgen Sie unbedingt Wiederholen Sie die Messung, wenn das Symbol nach die Anweisungen Ihres Arztes. der Messung auf dem Display angezeigt wird. Bitte achten sie darauf, dass Sie sich 5 Minuten ausruhen und während WhO-einstufung: der Messung nicht sprechen oder bewegen. Sollte das Gemäß...
  • Seite 8: Reinigung Und Pflege

    • Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Zeichenerklärung Anwendungsteil Typ B 8. Technische Angaben Achtung! Gebrauchsanleitung lesen! Modell-Nr. BC 44 Hersteller Messmethode Oszillierend, nicht invasive Blut - druckmessung am Hand gelenk • Dieses Gerät entspricht der europäischen Norm Messbereich Druck 0-295 mmHg, EN60601-1-2 und unterliegt besonderen Vorsichtsmaß-...
  • Seite 9 Bitte beachten Sie dabei, dass tragbare und mobile genüber der Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, HF-Kommunikationseinrichtungen dieses Gerät beein- Germany geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall flussen können. Genauere Angaben können Sie unter der das Recht zur Reparatur der Ware bei unseren eigenen angegebenen Kundenservice-Adresse anfordern.

Inhaltsverzeichnis