Техническое Обслуживание; Утилизация - CMT ORANGE TOOLS CMT7E Sicherheits- Und Bedienungsanleitung

RU EN
Работа в стационарном режиме
Примечание. Установка и эксплуатация фрезера на столе для фрезеров выполняется в
соответствии с документацией, которая поставляется в комплекте со столом.
Примечание. Хотя данное изделие можно эффективно и удобно эксплуатировать
практически с любым столом для фрезера, рекомендуется использовать стол CMT.
Примечание. Благодаря уникальным особенностям этого фрезера, описанным выше, его
настройка не представляет никаких трудностей. Смотрите разделы «Установка патрона и
фрезы» и «Регулировка глубины резания».
ВАЖНО! Перед установкой фрезера на стол необходимо ОБЯЗАТЕЛЬНО демонтировать
пружину. Для этого:
1. Переведите бабку фрезера в крайнее верхнее положение и включите фиксацию
положения рычагом (11).
2. Выкрутите на несколько оборотов маленький винт, который находится рядом с
крышкой пружины механизма вертикального перемещения (21) (рисунок О).
3. Надавите ладонью на крышку пружины механизма вертикального перемещения и
крепко держите крышку другой рукой, чтобы пружина механизма вертикального
перемещения не вылетела. Сохраняя давление и захват, поверните крышку пружины
механизма вертикального перемещения и удалите ее (рисунок Р).
ВНИМАНИЕ! Для обеспечения плавного вертикального перемещения пружина
нагружена достаточно большим усилием. Крышка пружины механизма вертикального
перемещения и пружина вылетят с высокой скоростью под действием этого усилия,
когда крышка будет откручена. Не допускайте неконтролируемого отсоединения крышки
пружины механизма вертикального перемещения. Это может привести к травмам.
4. Освободив крышку пружины механизма вертикального перемещения, медленно дайте
ей подняться вверх (рисунок Q).
5. Вытащите пружину и сохраните ее в безопасном месте.
6. Установите крышку на место и затяните винт.
ВНИМАНИЕ! При вставке пружины механизма вертикального перемещения
проследите за тем, чтобы ее крышка была правильно закреплена. Она должна
располагаться параллельно корпусу инструмента без видимого зазора. Крепежный винт
должен быть установлен правильно, чтобы исключалось непреднамеренное отсоединение
крышки пружины механизма вертикального перемещения.
ПРИМЕЧАНИЕ. Перед использованием фрезера в ручном режиме обязательно установите
пружину механизма вертикального перемещения обратно на место.
ВАЖНО! Перед монтажом фрезера под столом, ослабьте ручку фиксации упора (5) и
переведите рычаг фиксации вертикального положения (11) в положение «разблокировано».
• Когда фрезер работает в стационарном режиме, глубина резания быстро и удобно
настраивается регулировочной рукояткой (25), которая подключается к ответному
соединителю (14).
Установка ключа отключения блокировки после отказа
питания:
Фрезер CMT7E имеет функцию блокировки после отказа питания (NVR), которая
предотвращает автоматический перезапуск электродвигателя после прерывания питания.
Чтобы вернуть инструмент в работу, необходимо перевести выключатель в положение
«выключено», и только потом снова включить его. При использовании инструмента с
обрабатывающим центром CMT (со столом для фрезера CMT) или сторонним столом для
фрезера, у которого есть собственная защита NVR, эту функцию можно заблокировать
ключом отключения NVR (29). Тем самым включение/отключение инструмента
осуществляется выключателем на столе для фрезера.
1. Вкрутите ключ блокировки после отказа питания в соединение ключа отключения
блокировки после отказа питания (22) и аккуратно затяните от руки (рисунок Т).
2. Прикрепите кронштейн к нижней части обрабатывающего центра (рисунок U).
3. Включите фрезер и используйте выключатель на столе для фрезера, чтобы управлять
фрезером.
ВНИМАНИЕ! Ключ отключения блокировки после отказа питания следует использовать
ТОЛЬКО в случае, если фрезер подключен к источнику питания, который сам защищен
системой блокировки после отказа питания, например к обрабатывающему центру CMT.
ОБЯЗАТЕЛЬНО присоедините кронштейн к столу для фрезера, чтобы случайно не удалить
фрезер без удаления ключа отключения.
Важно
1. Чтобы установить фрезер CMT на фрезерный стол CMT или другой марки, отвинтите 4
винта черной опорной пластины, показанной на рисунке S, и снимите ее.
2. Имеется 2 набора винтов, как показано на рис. II.
• A: 4 винта UNC (используются для крепления опорной плиты), также подходят для
монтажа на столах CMT.
• B: набор из 3 винтов M6
3. Используйте 4 прилагаемых винта (30) для установки фрезера на столы CMT.
Примечание. Резьба M6 недоступна в более ранних версиях фрезеров CMT7E (2022).
76 76
Аксессуары
Вы можете приобрести широкий ассортимент принадлежностей и запасных частей для
работы на фрезере СМТ7Е, у вашего дилера CMT, например:
• Большой выбор фрез.
• Фрезерные пластины с предварительными отверстиями (рис. H)
• Направляющие втулки
• Цанги
• Угольные щетки
Техническое обслуживание
ВНИМАНИЕ! Осмотр, обслуживание или очистку разрешается начинать ТОЛЬКО после
того, как фрезер будет отключен от источника питания.
Общий осмотр
• Регулярно проверяйте затяжку всех крепежных винтов.
• Перед каждым использованием инструмента осматривайте шнур питания на
предмет повреждений или износа. Ремонтные операции должны проводиться
только официальным сервисным центром CMT. Эта рекомендация распространяется
и на шнуры-удлинители, используемые с инструментом.
Очистка
ВНИМАНИЕ! При очистке этого инструмента ВСЕГДА пользуйтесь средствами защиты,
включая средства защиты глаз и перчатки.
• Всегда держите инструмент в чистоте. Пыль и грязь ускоряют износ внутренних
деталей и сокращают срок службы инструмента.
• Для чистки корпуса используйте мягкую щетку или сухую тряпку.
• Запрещается использовать щелочные вещества для очистки пластиковых деталей.
Если сухая чистка не дает желаемого результата, рекомендуется протереть
инструмент влажной тряпкой с мягким моющим средством.
• Не допускайте контакта инструмента с водой.
• Тщательно высушите инструмент перед использованием.
• По возможности рекомендуется продувать вентиляционные отверстия сухим и
чистым сжатым воздухом (при необходимости).
Смазка
• Регулярно смазывайте все движущиеся детали подходящей распыляемой смазкой.
Щетки
• Со временем угольные щетки внутри электродвигателя изнашиваются.
• Если щетки изношены слишком сильно, то возможна потеря мощности, прерывистая
работа электродвигателя или видимое искрение.
• Чтобы заменить щетки, снимите две крышки (9). Аккуратно вытащите изношенные
щетки (рисунок R) и очистите гнезда. Аккуратно вставьте новые щетки и установите
крышки.
• После установки дайте фрезеру поработать 2-3 минуты без нагрузки, чтобы щетки
приработались. Для полной приработки щеток могут потребоваться несколько
включений. Искрение электродвигателя может продолжаться до тех пор, пока щетки
не приработаются.
• Также можно сдать инструмент на обслуживание в официальный сервисный центр.
Контактные данные
По всем техническим вопросам , пожалуйста, свяжитесь с вашим дилером.
Сайт: www.cmtorangetools.com
Хранение
• Храните инструмент аккуратным образом в чемоданчике, в котором он поставляется.
• Храните инструмент в сухом и недоступном для детей месте.
Утилизация
Утилизация неработающего и не подлежащего ремонту электроинструмента должна
выполняться в строгом соответствии с государственными нормативами.
• Запрещается утилизировать электроинструмент или иной лом электрического и
электронного оборудования с бытовым мусором.
• Обратитесь в местное управление по утилизации отходов за информацией о
правильных методах утилизации электроинструмента.
www.cmtorangetools.com www.cmtorangetools.com