Uso Pretendido; Antes Do Uso - CMT ORANGE TOOLS CMT7E Sicherheits- Und Bedienungsanleitung

PT EN

Uso Pretendido

Tupia de precisão manual para uso com fresas de tupia de até ½" e 12 mm, dependendo da
pinça instalada. Usada para corte de perfis, ranhuras, bordas e furos alongados em madeira
natural e composta. Também usado com escovas guia e moldes para corte de formas, uso de
padrões como guias, bem como na instalação estacionária em sistemas de mesa de tupia
compatíveis.
A ferramenta só deve ser usada para a finalidade prescrita. Qualquer tipo de uso não
mencionado neste manual será considerado um caso de mau uso. O usuário, e não o
fabricante, é responsável por todos os danos e ferimentos decorrentes dos casos de mau uso.
O fabricante não se responsabilizará por modificações feitas na ferramenta, nem por quaisquer
danos que resultem de tais modificações.
Desembalagem da sua ferramenta
• Desembale e inspecione cuidadosamente a sua ferramenta. Familiarize-se com todos os
seus recursos e funções.
• Assegure-se de que todas as partes da ferramenta estão presentes e em boas condições.

Antes do uso

AVISO: Assegure-se de que a ferramenta está desconectada da fonte de alimentação,
antes de instalar ou trocar acessórios, ou fazer quaisquer ajustes.
AVISO:Periodicamente, durante o uso prolongado ou quando a tupia tiver sido
transportada ou derrubada, verifique se a Tampa de acesso à mola de imersão (21) está
corretamente posicionada e fixa no lugar. Ela deve ficar paralela ao corpo da ferramenta, sem
folga visível, e o parafuso de fixação deve estar localizado corretamente para evitar que a
tampa de acesso da mola de imersão desenrosque acidentalmente, consulte a Imagem O. A
mola de imersão fica comprimida com força suficiente e pode causar ferimentos graves se for
projetada de forma descontrolada. Siga sempre as instruções, cuidadosamente, ao remover e
substituir a mola de imersão.
Instalação da pinça(engaste) e ferramenta de corte
Nota: Use luvas de proteção quando instalar e remover ferramentas de corte devido às arestas
afiadas.
1. Coloque a mesa de cabeça para baixo sobre uma superfície firme e plana, com o motor (6)
totalmente parado e o cabo de energia desconectado da tomada de energia.
2. Emirja a tupia até sua profundidade máxima, pressionando o Anel de engate da manivela
do bobinador (17) (Imagem B) para dentro, e girando a manivela do bobinador (19), no
sentido horário, até que a pinça/engaste (24) saia para fora da base.
Nota: Assegure-se de que o batente de profundidade (3) esteja completamente retraído (ver
'Batente e torre de profundidade'). A pinça/engaste deve sobressair na base, permitindo
acesso fácil com uma chave de boca.
3. Usando a chave (26) fornecida, solte a pinça/engaste, girando-a no sentido anti-horário
até à sua remoção.
4. Selecione a pinça/engaste desejada e instale-a no mandril (2), aparafusando a no sentido
horário.
5. Insira a ferramenta de corte na pinça/engaste, garantindo que pelo menos 20 mm
(13/16"), ou metade do encabadouro (o que for maior), estão inseridos, e use a chave
para girar a pinça/engaste ligeiramente, permitindo que o encabadouro engate (Imagem
C). Uma vez engatado, gire a chave no sentido horário para apertar a ferramenta de corte.
6. Retorne a tupia para a profundidade normal de operação. Isto desengatará a trava da
pinça/engaste e libertará a tampa retrátil, permitindo o acesso ao interruptor de energia
Liga/Desliga (8).
Bocal de extração de pó
Nota: A tupia CMT é equipada com um bocal de extração de pó (15) para aspiração das
aparas por cima do corte. O bocal aceita a mangueira de 38 mm (1½") de diâmetro externo.
• A mangueira de extração de pó aparafusa-se na posição por meio da rosca invertida
(aperta no sentido anti-horário) (Imagem D).
Instalação da extensão da base e da guia
1. 1. Localize os parafusos de fixação da base (13) e solte-os completamente. Isto permitirá
que os parafusos de fixação engatem nos furos de fixação da extensão da base (28).
2. Vire ambas, a tupia de imersão e a extensão da base, de cabeça para baixo.
3. Empurre os parafusos de fixação da base para dentro da tupia de imersão, de forma a
expor as pontas dos parafusos de fixação.
4. Alinhe os parafusos de fixação com os furos de fixação da tupia na extensão da base, e
deslize-os para dentro das fendas (Imagem K).
Nota: A orientação da extensão da base depende de onde se requer o suporte. Para o trabalho
de borda, localize o interruptor Liga/Desliga (8) no lado curto e suspenso da base.
5. Aperte os parafusos de fixação da extensão da base da tupia de imersão, com firmeza,
para a fixar.
6. Para instalar a Guia (23), solte os parafusos e deslize a Guia ao longo das ranhuras da
extensão da base (Imagem L). Trave na configuração requerida, apertando ambos os
parafusos da guia.
Nota: Quando a tupia trabalhar a uma certa distância da borda, instale a guia na extremidade
mais comprida da extensão da base.
46 46
Nota: Quando efetuar serviços em bordas com uma ferramenta de corte que não possui guias
com rolamentos, encaixe a Guia na extremidade curta da base (Imagem J).
Nota: Se usar uma ferramenta de corte de diâmetro grande, poderá ser necessário prender
blocos de madeira nas faces da guia, através dos furos dos parafusos, para garantir que a
ferramenta não entre em contato com a Guia.
Operação
AVISO: Use SEMPRE proteção ocular, auricular e respiratória, bem como luvas
apropriadas, quando trabalhar com esta ferramenta.
Ligar e desligar
Nota: Quando a tupia está conectada à fonte de energia elétrica, o interruptor Liga/Desliga (8)
acenderá em ambas as posições 'Liga' e 'Desliga'.
Nota: A tampa retrátil do interruptor de energia (7) impede que a tupia seja ligada
acidentalmente. Ela deve ser retraída para que a tupia possa ser ligada. A tampa retrátil do
interruptor de energia permanecerá aberta até que a tupia seja desligada.
1. Assegure-se que a tupia não tocará em nenhum objeto quando estiver ligada e no alcance
máximo de seu espaço de movimentação possível.
2. Conecte o cabo de energia na tomada da rede elétrica e deslize a tampa retrátil do
interruptor de energia para trás, para destapar o interruptor Liga/Desliga.
3. Pressione o interruptor Liga/Desliga na posição 'I' para ligar a tupia. Enquanto o interruptor
Liga/Desliga estiver nessa posição, a tampa retrátil do interruptor de energia ficará
impedida de cobrir o interruptor Liga/Desliga.
4. Para desligar, pressione o interruptor Liga/Desliga na posição 'O'. A tampa retrátil deslizará
automaticamente para a sua posição original.
Controle de velocidade variável
Nota: As configurações de velocidade da tupia não são críticas. Geralmente, deve ser usada a
maior velocidade que não provoque marcas de queimadura na peça de trabalho. Siga sempre
os limites de velocidade especificados pelo fabricante, quando apresentados.
• A operação em velocidades mais baixas aumenta o risco de danos à tupia devido à
sobrecarga. Use velocidades de avanço da peça de trabalho muito lentas e/ou faça
múltiplos cortes rasos.
• O controlador de velocidade (10) tem marcas de 1 a 5, que correspondem
aproximadamente às velocidades e diâmetros de cortes mostrados abaixo. Gire o botão
para selecionar a velocidade requerida.
Configuração RPM
5 21000
4 18000
3 14500
2 11000
1 8000
www.cmtorangetools.com www.cmtorangetools.com
Diâmetro da ferramenta
de corte
Até 25 mm (1")
25 - 50 mm (1" – 2")
50 - 65 mm (2" – 2-1/2")
Mais de 65 mm (2-1/2")
Usar apenas se estiver a queimar