Seite 1
Mover XT / XT2 / XT4 / XT L Kurzanleitung Short instructions Guide succinct Snelle handleiding Kort vejledning Snabbguide Mehr Informationen: www.truma.de/mover-tipps More information www.truma.com/mover-tips...
Seite 2
Anzeige Behebung Während der Bedienung Auf der Fernbedienung wird für Die LED 4 blinkt viermal, ein Signalton Fernbedienung am Schiebeschalter einige Zeit keine Taste betätigt. ertönt viermal. Spätestens nach drei ausschalten. Zwei Sekunden warten Minuten schaltet sich die Fernbedie- und wieder einschalten. nung aus.
Seite 3
Display Remedy During operation No button is pressed on the remote LED 4 flashes 4 times, and an acoustic Switch off remote control at slide control for some time. signal is heard 4 times. The remote switch. Wait two seconds and switch control switches off after three min- on again.
Inbetriebnahme Start-up Mise en service Allumer la té Ingebruikname Ibrugtagning Idrifttagande en vert (Rem de s'éteint au sonore reten éteignez-la e « Préservatio Schakel de a (Opm.: Na e matisch uit, afstandsbed Voraussetzung: Feststellbremse angezogen; Bugrad abgesenkt; Zugfahr- een uur niet zeug abgekuppelt Tænd fjerneb Prerequisite: Parking brake applied;...
Seite 5
Batterietrenns Swivel in the Mover XT Unplug plug fr Plaquer le Mover XT battery cut-off Mover XT op de banden zetten Retirer la fi che Tilkobl Mover XT la prise du véh Sväng Mover XT på plats le mettre hors...
Seite 6
Mover XT abschwenken la télécomman- Swivel out the Mover XT n vert, un signal Replier le Mover XT élécommande, Mover XT vrijzetten oir verso / Frakobl Mover XT Sväng bort Mover XT ent groen brandt diening auto- Fernbedienung ausschalten eptoon.