Bauteile. zeugs............18 Luftfilter reinigen........18 Technische Weiterentwicklung Vergaser einstellen........19 Zündkerze..........20 STIHL arbeitet ständig an der Weiterentwicklung Motorlaufverhalten........20 sämtlicher Maschinen und Geräte; Änderungen Gerät aufbewahren........20 des Lieferumfanges in Form, Technik und Aus‐ Wartungs- und Pflegehinweise....21 stattung müssen wir uns deshalb vorbehalten.
Detektoren oder Probegrabungen prü‐ STIHL bietet ein umfangreiches Programm an persönlicher Schutzausstattung an. Nur solche Bohrwerkzeuge oder Zubehöre anbauen, die von STIHL für dieses Motorgerät Motorgerät transportieren zugelassen sind oder technisch gleichartige Teile. Bei Fragen dazu an einen Fachhändler Immer Motor abstellen.
deutsch 2 Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik stehen, die austretendes Kraftstoff-Luftge‐ Gerät mit dem Bohrwerkzeug nach unten tragen misch entzünden können – Brandgefahr! – heißen Schalldämpfer vom Körper weg. – keine Änderung an den Bedienungs- und Eine weitere Möglichkeit ist die Verwendung Sicherheitseinrichtungen vornehmen eines Traggurtes (Sonderzubehör).
2 Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik deutsch 2.6.1 Pflanzloch und Eis bohren Vorsicht bei Glätte, Nässe, Schnee, an Abhän‐ gen, auf unebenem Gelände etc. – Rutschge‐ fahr! Auf Hindernisse achten: Baumstümpfe, Wurzeln – Stolpergefahr! Immer für festen und sicheren Stand sorgen. 2.7.1 Bei Arbeiten in der Höhe: –...
(Stellung N) – Verletzungsgefahr! STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Repara‐ Kontakt mit Strom führenden Leitun‐ turen nur beim STIHL Fachhändler durchführen gen vermeiden – Stromschlaggefahr! zu lassen. STIHL Fachhändlern werden regelmä‐ ßig Schulungen angeboten und technische Infor‐ mationen zur Verfügung gestellt.
3 Handgriff montieren deutsch Schalldämpfer auf einwandfreien Zustand prü‐ fen. Nicht mit defektem oder ohne Schalldämpfer arbeiten – Brandgefahr! – Gehörschäden! Heißen Schalldämpfer nicht berühren – Verbren‐ nungsgefahr! Der Zustand der Antivibrationselemente beein‐ flusst das Vibrationsverhalten – Antivibrationsele‐ mente regelmäßig kontrollieren. ►...
deutsch 4 Anwendung Holzbohrer), im Landschafts- und Gartenbau WARNUNG (Satz Pflanzlochbohrer) und beim Eisfischen (Satz Eisbohrer). Bohrmaschine bei der Arbeit stets mit beiden Händen festhalten, durch Festklemmen des Allgemeines Bohrwerkzeuges oder nach Durchdringen der Eisfläche können unerwartete Kräfte auftreten. WARNUNG Bei Festklemmen des Bohrwerkzeuges den Gas‐...
Der Motor muss mit einem Kraftstoffgemisch aus Benzin und Motoröl betrieben werden. 5.2.3 Mischungsverhältnis WARNUNG bei STIHL Zweitakt-Motoröl 1:50; 1:50 = 1 Teil Öl + 50 Teile Benzin Direkten Hautkontakt mit Kraftstoff und Einatmen 5.2.4 Beispiele von Kraftstoffdämpfen vermeiden.
30 Tage lagern. Unter Einwirkung von Licht, Sonne, niedrigen oder hohen Temperatu‐ ren kann das Kraftstoffgemisch schneller unbrauchbar werden. STIHL MotoMix kann jedoch bis zu 5 Jahren problemlos gelagert werden. ► Kanister mit dem Kraftstoffgemisch vor dem Auftanken kräftig schütteln WARNUNG Im Kanister kann sich Druck aufbauen –...
Seite 11
► Tankverschluss abnehmen 6.3.2 Kraftstoff einfüllen ► Bügel bis zur Anlage zuklappen Beim Auftanken keinen Kraftstoff verschütten und den Tank nicht randvoll füllen. STIHL empfiehlt das STIHL Einfüllsystem für Kraftstoff (Sonderzubehör). ► Kraftstoff einfüllen 0458-421-9421-B...
deutsch 6 Kraftstoff einfüllen 6.3.4 Verriegelung prüfen ► Tankverschluss ansetzen und so lange gegen – Nase des Bügels muss ganz in der Ausspa‐ den Uhrzeigersinn drehen, bis er in den Sitz rung (Pfeil) liegen des Einfüllstutzens eingreift ► Tankverschluss weiter gegen den Uhrzeiger‐ sinn drehen (ca.
Dann fluchten Markierungen an Tankverschluss ► Tankverschluss abnehmen und Kraftstofftank miteinander 6.4.2 Kraftstoff einfüllen Beim Auftanken keinen Kraftstoff verschütten und den Tank nicht randvoll füllen. STIHL empfiehlt das STIHL Einfüllsystem für Kraftstoff (Sonderzubehör). ► Kraftstoff einfüllen 6.4.3 Schließen ► Bügel zuklappen Bügel ist senkrecht: ►...
deutsch 7 Getriebe Getriebe 6.4.4 Wenn sich der Tankverschluss nicht mit dem Kraftstofftank verriegeln lässt Unterteil des Tankverschlusses ist gegenüber dem Oberteil verdreht. ► Tankverschluss vom Kraftstofftank abnehmen und von der Oberseite aus betrachten links: Unterteil des Tankverschlusses ver‐ dreht – innenliegende Markie‐ rung (1) fluchtet mit der äußeren Markierung rechts:...
8 Bohrwerkzeug einsetzen deutsch Bohrwerkzeug einsetzen Motor starten / abstellen ► Bohrmaschine sicher auf den Boden stellen – Motor abgestellt –Drehgriff in Stellung N Bohrfutter für Holz- oder Spiral‐ bohrer ► Bohrwerkzeug (1) in Bohrfutter (2) einsetzen und festdrehen WARNUNG Bei Verwendung des Zahnkranzbohrfutters (Son‐...
Seite 16
deutsch 9 Motor starten / abstellen WARNUNG Motorgerät nur im Getriebeleerlauf starten. In den Stellungen 1, 2 und R kann sich nach Errei‐ chen der Einkuppeldrehzahl das Bohrwerkzeug mitdrehen. Dies kann zu einem Unfall und Verlet‐ zungen durch Kontrollverlust führen. Motor starten ►...
10 Betriebshinweise deutsch 9.1.2 Nach der ersten Zündung ► Gashebel ganz eindrücken ► Anwerfseil mehrmals durchziehen – zum Lüf‐ ten des Verbrennungsraumes ► Zündkerze einbauen, siehe "Zündkerze" ► Stoppschalter auf F stellen ► Startklappenhebel auf j = Warmstart stellen – auch bei kaltem Motor ►...
deutsch 11 Lösen eines festgeklemmten Bohrwerkzeugs 11 Lösen eines festgeklemm‐ 12 Luftfilter reinigen ten Bohrwerkzeugs 12.1 Wenn die Motorleistung spür‐ bar nachlässt 11.1 Wenn der Bohrer im Bohrloch klemmt ► Gashebel loslassen, der Motor geht in den Leerlauf ► Drehgriff in Stellung R (Linkslauf) bringen – eventuell muss dazu die Bohrmaschine etwas gedreht werden, bis der Drehgriff in die gewünschte Stellung gebracht werden kann...
13 Vergaser einstellen deutsch 13 Vergaser einstellen ► mit der Leerlaufanschlagschraube (LA) den Motorleerlauf so einstellen, dass die Bohrspin‐ 13.1 Basisinformationen del sich nicht mitdreht Der Vergaser ist ab Werk mit der Standardein‐ 13.4.1 Motor bleibt im Motorleerlauf stehen stellung versehen. ►...
Starten oder Leerlaufstörungen zuerst die Zündkerze prüfen ► nach ca. 100 Betriebsstunden die Zündkerze ersetzen – bei stark abgebrannten Elektroden auch schon früher – nur von STIHL freigege‐ WARNUNG bene, entstörte Zündkerzen verwenden – Bei nicht festgezogener oder fehlender siehe "Technische Daten"...
Benutzer – Dämpfungselemente des Antivibrations-Sys‐ selbst zu verantworten. Dies gilt insbesondere tems für: – nicht von STIHL freigegebene Änderungen am 19 Wichtige Bauteile Produkt – die Verwendung von Werkzeugen oder Zube‐ hör, die nicht für das Gerät zulässig, geeignet oder die qualitativ minderwertig sind –...
20.7.1 Schalldruckpegel L nach 20 Technische Daten EN ISO 11201 98 dB(A) 20.1 Triebwerk 20.7.2 Schallleistungspegel L nach STIHL Einzylinder-Zweitaktmotor ISO 3744 Hubraum: 27,2 cm 103 dB(A) Zylinderbohrung: 34 mm Kolbenhub: 30 mm 20.7.3 Vibrationswert a nach ISO 8662...
21 Reparaturhinweise 22 Entsorgung Informationen zur Erfüllung der REACH Verord‐ nung (EG) Nr. 1907/2006 siehe Informationen zur Entsorgung sind bei der örtli‐ chen Verwaltung oder bei einem STIHL Fach‐ www.stihl.com/reach händler erhältlich. 20.9 Abgas-Emissionswert Eine unsachgemäße Entsorgung kann die Der im EU-Typgenehmigungsverfahren gemes‐...