Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Stihl SR 430 Gebrauchsanleitung

Stihl SR 430 Gebrauchsanleitung

Sprühgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SR 430:

Werbung

{
STIHL SR 430, 450
Gebrauchsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stihl SR 430

  • Seite 1 STIHL SR 430, 450 Gebrauchsanleitung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Verschleiß minimieren und Schäden vermeiden Wichtige Bauteile Technische Daten Reparaturhinweise Entsorgung EU-Konformitätserklärung Anschriften Diese Gebrauchsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte bleiben vorbehalten, besonders das Recht der Verviel - fältigung, Übersetzung und der Verarbeitung mit elektronischen Systemen. SR 430, SR 450...
  • Seite 4: Zu Dieser Gebrauchsanleitung

    Gebrauch Kraftstofftank; Kraftstoff - Technische Weiterentwicklung sicher aufbewahren. gemisch aus Benzin und Nichtbeachten der Motoröl Gebrauchsanleitung STIHL arbeitet ständig an der kann lebensgefährlich Kraftstoffhandpumpe Weiterentwicklung sämtlicher sein. betätigen Maschinen und Geräte; Änderungen des Lieferumfanges in Form, Technik Länderbezogene und Ausstattung müssen wir uns...
  • Seite 5 Personen oder deren Eigentum Herzschrittmachers zu befragen. Nur solche Teile oder Zubehöre auftreten. Nach der Einnahme von Alkohol, anbauen, die von STIHL für dieses Gerät nur an Personen weitergeben Medikamenten, die das Gerät zugelassen sind oder technisch oder ausleihen, die mit diesem Modell Reaktionsvermögen beeinträchtigen,...
  • Seite 6 Erste-Hilfe- – "Persönlichen" Schallschutz tragen – Fläche stellen – Brühebehälter nicht Maßnahmen ausgebildet sind. z. B. Gehörschutzkapseln. über die Maximalmarke hinaus Gebrauchsanleitung oder Etikett des befüllen Pflanzenschutzmittels stets bereit halten, um im Notfall den Arzt sofort SR 430, SR 450...
  • Seite 7 – verschütten – nicht Nahrungsmitteln, Getränken und nicht bei Wind arbeiten rauchen. – Futtermitteln lagern Ungünstige Wetterverhältnisse können Vor dem Tanken Motor abstellen. Pflanzenschutzmittel von Kindern zu falscher Konzentration des – und Tieren fernhalten Pflanzenschutzmittels führen. SR 430, SR 450...
  • Seite 8 – bei lose sitzendem Stecker auch nicht beim Starten. beschädigt werden und Kraftstoff können Funken entstehen, die ausfließen. Starten wie in der Gebrauchsanleitung austretendes Kraftstoff-Luftgemisch beschrieben. Bajonett-Tankverschluss nach dem entzünden können – Brandgefahr! Betanken sorgfältig schließen. SR 430, SR 450...
  • Seite 9 Die rechte Hand führt das – Ausbringmittel, die eine hohe Blasrohr am Bedienungsgriff – auch bei Staubkonzentration bilden Linkshändern. Nur langsam vorwärts schreitend arbeiten – Austrittsbereich des Blasrohres stets beobachten – nicht rückwärts gehen – Stolpergefahr! SR 430, SR 450...
  • Seite 10 Licht- und Sichtverhältnissen. Nicht rauchen bei der Benutzung und in Umsichtig arbeiten, andere nicht der näheren Umgebung des gefährden. Motorgerätes – Brandgefahr! Aus dem Nicht auf einer Leiter, nicht auf Kraftstoffsystem können entzündliche unstabilen Standorten arbeiten. Benzindämpfe entweichen. SR 430, SR 450...
  • Seite 11 Tankverschluss regelmäßig auf Wartung und Reparaturen Dichtheit prüfen. Nur einwandfreie, von STIHL Motorgerät regelmäßig warten. Nur freigegebene Zündkerze – siehe Wartungsarbeiten und Reparaturen "Technische Daten" – verwenden. ausführen, die in der Zündkabel prüfen (einwandfreie Isolation, fester Anschluss). SR 430, SR 450...
  • Seite 12: Gerät Komplettieren

    Faltenschlauch an Krümmer montieren Gerät komplettieren – nur SR 430 HINWEIS Schlauch, Gaszug und bei SR 450 zusätzlich Bowdenzug der Dosiereinrichtung sind bereits fertig angeschlossen. Die Teile beim Gleitring (3) mit breiter Lippe nach Komplettieren des Gerätes nicht links weisend auf den Stutzen am...
  • Seite 13 Schlauchschelle (1) und Schraube (3) am Gebläsegehäuse Krümmer (2) ausrichten – wie im montieren Bild Faltenschlauch an Krümmer montieren Schlauchschelle (1) mit Schraube (4) befestigen – nur SR 450 Drahtableiter (1) in den Faltenschlauch (2) schieben SR 430, SR 450...
  • Seite 14: Gaszug Einstellen

    Bedienungsgriff einstellen und befestigen Gerät auf den Rücken aufsetzen und Traggurt einstellen – siehe "Traggurt" Schlauch und Gaszug und bei SR 450 zusätzlich Bowdenzug der Dosiereinrichtung mit dem Halter (4) in der 6. Falte (Pfeil) des Faltenschlauchs fixieren SR 430, SR 450...
  • Seite 15: Traggurt

    MotoMix ist nicht in allen Märkten Nur Qualitäts-Zweitakt-Motoröl verfügbar. verwenden – am besten STIHL Zweitakt-Motoröl HP, HP Super oder Kraftstoff mischen HP Ultra, diese sind auf STIHL Motoren optimal abgestimmt. Allerhöchste Leistung und Motorlebensdauer gewährleistet HP Ultra. HINWEIS Die Motoröle sind nicht in allen Märkten Ungeeignete Betriebsstoffe oder von verfügbar.
  • Seite 16: Kraftstoff Einfüllen

    Mischungsverhältnis Kraftstoff einfüllen WARNUNG bei STIHL Zweitakt-Motoröl 1:50; 1:50 = Im Kanister kann sich Druck aufbauen – 1 Teil Öl + 50 Teile Benzin vorsichtig öffnen. Beispiele Kraftstofftank und Kanister von Zeit zu Zeit gründlich reinigen Benzinmenge STIHL Zweitaktöl 1:50...
  • Seite 17 Kraftstoff einfüllen Schraub-Tankverschluss öffnen Beim Auftanken keinen Kraftstoff verschütten und den Tank nicht randvoll füllen. STIHL empfiehlt das STIHL Einfüllsystem für Kraftstoff (Sonderzubehör). Bajonett-Tankverschluss schließen Schraub-Tankverschluss Bajonett-Tankverschluss öffnen Verschluss gegen den Uhrzeigersinn drehen bis er von der Tanköffnung abgenommen werden...
  • Seite 18: Zur Information Vor Dem Starten

    Der Stellhebel (1) rastet in dieser Gerät nur auf sauberem und Position nicht ein, sondern federt in die staubfreiem Untergrund starten, so dass Betriebsstellung zurück. Zündung ist kein Staub vom Gerät angesaugt wird. automatisch wieder eingeschaltet. nur länderabhängig vorhanden SR 430, SR 450...
  • Seite 19 Seil nicht bis zum Ende herausziehen – Bruchgefahr! Anwerfgriff nicht zurückschnellen Drehknopf (4) der Startklappe lassen – entgegen der hineindrücken und auf c drehen Ausziehrichtung zurückführen, damit sich das Anwerfseil richtig aufwickelt anwerfen bis der Motor läuft SR 430, SR 450...
  • Seite 20 – weiter anwerfen bis der Motor läuft Der Motor springt nicht an prüfen, ob alle Bedienelemente richtig eingestellt sind prüfen, ob Kraftstoff im Tank ist ggf. auffüllen prüfen, ob Zündkerzenstecker fest aufgesteckt ist Startvorgang wiederholen SR 430, SR 450...
  • Seite 21: Betriebshinweise

    Aus der Gebrauchsanleitung des Pflanzenschutzmittels ermitteln: Schreitgeschwindigkeit ermitteln die erforderliche Wirkstoffmenge für – 1 Hektar (ha) Vor Arbeitsbeginn mit betanktem und die Konzentration des Wirkstoffs – geschultertem Gerät einen Probegang (Mischungsverhältnis) mit wassergefülltem Behälter durchführen. Sprührohr so bewegen SR 430, SR 450...
  • Seite 22: Dosiereinrichtung

    A (m Stellung B (Ventilhebel waagerecht, unten) – Durchfluss geschlossen = Brühemenge = Schreitgeschwindigkeit Dosierstücke = Ausbringmenge b = Arbeitsbreite Im Lieferumfang befinden sich verschiedene Dosierstücke, mit denen A = Fläche unterschiedliche Ausbringmengen Beispiel: eingestellt werden können. SR 430, SR 450...
  • Seite 23 Die Stellung "E" auf dem ULV- Dosierstück dient zum Entleeren des Brühebehälters. Diese Stellung nicht zum Ausbringen von Brühe verwenden – siehe "Nach der Arbeit". länderabhängig im Lieferumfang enthalten oder als Sonderzubehör im Lieferumfang des ULV- erhältlich Dosierstücks enthalten SR 430, SR 450...
  • Seite 24: Stäube- Und Streubetrieb

    Stellung B (Dosierhebel parallel Durchflussmenge prüfen zum Blasrohr) – Durchgang geöffnet Gerät auf den Boden stellen Ausbringmengen Brühebehälter bis zur 10 Liter- Markierung mit Wasser füllen Die Ausbringmenge ist abhängig von Dichte und Korngröße des verwendeten Materials. SR 430, SR 450...
  • Seite 25 Stellung B – Stäube- und Streubetrieb Laschen (2) zusammendrücken und Hebel (3) nach außen ziehen Dosierhebel (2) für Stäube- und Streubetrieb schließen Brühebehälter vom Gehäuse der Dosiereinrichtung (4) abnehmen und auf Stellung B (Stäube- und Streubetrieb) drehen SR 430, SR 450...
  • Seite 26 Sitz des Brühebehälters prüfen Düse (4) drehen, bis Zapfen (5) verdeckt sind Hebel (3) in den Steg (5) am Düse (4) vom Blasrohr (6) abziehen Brühebehälter einhängen Umbau zurück zum Sprühbetrieb Der Umbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. SR 430, SR 450...
  • Seite 27: Brühebehälter Füllen

    Schlauchschelle (2) mit einer Zange Schmutz sein zusammendrücken, bis Halteleiste Gerät kippsicher auf eine ebene am Einrastpunkt verriegelt Fläche stellen Sprühbetrieb Maximale Füllmenge 14 Liter (Pfeil) nicht überschreiten Deckel aufsetzen und fest verschließen Ventilhebel (1) für Brühezufuhr schließen SR 430, SR 450...
  • Seite 28: Arbeiten

    Sprühstrahl für große Distanzen – beim Sprühen nach oben maximale Sprühweite. für das gezielte Bearbeiten – zum Besprühen hoher Pflanzen und – bodennaher Kulturen. Reduziert Flächen beim Sprühen nach unten das für maximale – Abdriften des Sprühnebels durch Laubwanddurchdringung Wind SR 430, SR 450...
  • Seite 29: Nach Dem Arbeiten

    – Hinweise der Pflanzenschutzmittel- Hersteller beachten Brühebehälter während der Arbeit vollständig entleeren Gerät mit abgeschraubtem Deckel trocknen lassen Dosierhebel schließen Motor abstellen – siehe "Motor starten / abstellen" Brühebehälter mit klarem Wasser spülen und reinigen SR 430, SR 450...
  • Seite 30: Gerät Aufbewahren

    Gerät gründlich säubern, besonders Zylinderrippen und Luftfilter Brühebehälter nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aussetzen, UV-Strahlen können den Behälter verspröden – Gefahr von Undichtigkeit oder Bruch! Drehknopf der Startklappe auf c drehen Schrauben (1) lösen Filterdeckel (2) abnehmen SR 430, SR 450...
  • Seite 31: Vergaser Einstellen

    Funkenschutzgitter (nur Standardeinstellung vornehmen länderabhängig vorhanden) im Motor starten und warmlaufen Schalldämpfer prüfen – falls lassen erforderlich reinigen oder ersetzen Motor bleibt im Leerlauf stehen Leerlaufanschlagschraube (LA) langsam im Uhrzeigersinn drehen, bis der Motor gleichmäßig läuft SR 430, SR 450...
  • Seite 32: Zündkerze

    Motor regelmäßig läuft und gut Zündkerze ersetzen – bei stark beschleunigt – max. bis zum abgebrannten Elektroden auch Anschlag schon früher – nur von STIHL freigegebene, entstörte Zündkerzen Drehzahl im Leerlauf unregelmäßig verwenden – siehe "Technische Die Leerlaufeinstellung ist zu fett.
  • Seite 33: Motorlaufverhalten

    Motoröl im Kraftstoff – verschmutzter Luftfilter – ungünstige Betriebsbedingungen – WARNUNG Bei nicht festgezogener oder fehlender Anschlussmutter (1) können Funken entstehen. Falls in leicht brennbarer oder explosiver Umgebung gearbeitet wird, können Brände oder Explosionen SR 430, SR 450...
  • Seite 34: Wartungs- Und Pflegehinweise

    Funkenschutzgitter im Schalldämpfer reinigen bzw. ersetzen durch Fachhänd - Zugängliche Schrauben und Muttern nachziehen (außer Einstellschrauben) Sichtprüfung (Zustand, Dichtheit) Brühebehälter und Schlauch – SR 430 reinigen Sichtprüfung (Zustand, Dichtheit) Brühebehälter, Dosiereinrichtung und Schlauch – SR 450 reinigen Siebeinsatz im Brühebehälter reinigen bzw.
  • Seite 35 Bedingungen (starker Staubanfall etc.) und längeren täglichen Arbeitszeiten die angegebenen Intervalle entsprechend verkürzen. prüfen Antivibrationselemente ersetzen durch Fachhändler prüfen Schutzgitter der Blasluft-Ansaugung reinigen prüfen Ableitsystem – SR 450 ersetzen Sicherheitsaufkleber ersetzen nur länderabhängig vorhanden STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler SR 430, SR 450...
  • Seite 36: Verschleiß Minimieren Und Schäden Vermeiden

    Dazu Pflegehinweise" aufgeführten Arbeiten gehören u. a.: müssen regelmäßig durchgeführt Filter (für Luft, Kraftstoff) – werden. Soweit diese Wartungsarbeiten nicht vom Benutzer selbst ausgeführt Anwerfvorrichtung – werden können, ist damit ein Fachhändler zu beauftragen. SR 430, SR 450...
  • Seite 37: Wichtige Bauteile

    SR 430 Brühebehälter Hebel Dosiereinrichtung Zündkerzenstecker Vergasereinstellschrauben Kraftstoffhandpumpe Drehknopf der Startklappe Anwerfgriff 10 Tankverschluss 11 Kraftstofftank 12 Schalldämpfer 13 Ableitsystem 14 Gitter 15 Dosierstück 16 Düse 17 Blasrohr SR 450 18 Gashebel 19 Bedienungsgriff 20 Stellhebel SR 430, SR 450...
  • Seite 38: Technische Daten

    Blasleistung Zur Ermittlung der Schall- und Vibrationswerte werden Leerlauf und Luftgeschwindigkeit: 90 m/s nominelle Höchstdrehzahl im Verhältnis Max. Luftdurchsatz 1:6 berücksichtigt. ohne Blasanlage: 1300 m nur länderabhängig vorhanden Luftdurchsatz mit Düse: 920 m nur SR 450 SR 430, SR 450...
  • Seite 39: Reparaturhinweise

    STIHL Fachhändlern werden regelmäßig Schulungen angeboten und technische Informationen zur Verfügung SR 430: 108 dB(A) gestellt. STIHL Produkte gehören nicht in den SR 450: 109 dB(A) Bei Reparaturen nur Ersatzteile Hausmüll. STIHL Produkt, Akkumulator, einbauen, die von STIHL für dieses Zubehör und Verpackung einer...
  • Seite 40: Eu-Konformitätserklärung

    Waiblingen, 28.10.2016 EU-Konformitätserklärung Anschriften ANDREAS STIHL AG & Co. KG i. V. ANDREAS STIHL AG & Co. KG STIHL Hauptverwaltung Badstr. 115 D-71336 Waiblingen ANDREAS STIHL AG & Co. KG Deutschland Postfach 1771 erklärt in alleiniger Verantwortung, dass 71307 Waiblingen...
  • Seite 41 Telefon: +385 1 6370010 Fax: +385 1 6221569 TÜRKEI SADAL TARIM MAKİNALARI DIŞ TİCARET A.Ş. Alsancak Sokak, No:10 I-6 Özel Parsel 34956 Tuzla, İstanbul Telefon: +90 216 394 00 40 Fax: +90 216 394 00 44 SR 430, SR 450...
  • Seite 42 SR 430, SR 450...
  • Seite 44 0458-454-0021-E deutsch www.stihl.com *04584540021E* 0458-454-0021-E...

Diese Anleitung auch für:

Sr 450

Inhaltsverzeichnis