Herunterladen Diese Seite drucken

Atlas Copco BBD 94W Bedienungsanleitung Seite 8

Gesteinbohrhämmer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BBD 94W:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
)UDQoDLV
)25$*( ILJ 
1. Ouvrir la vanne principale d'air comprimé.
2. Ouvrir le robinet (4) d'injection d'eau.
3. Régler une pression d'amorçage appropriée à
l'aide de la poignée (2).
4. Positionner le marteau de sorte que le fleuret
puisse frapper le point d'amorçage.
5. Amener le levier (1) légèrement vers l'avant
pour mettre en marche l'injection d'eau, la per-
cussion et la rotation.
6. Amorcer avec une pression d'avance réduite.
7. Amener le levier (1) à fond vers l'avant lorsque
le fleuret a une bonne prise dans la roche.
8. Régler la pression d'avance à l'aide de la poi-
gnée (2) pour obtenir la vitesse maxi de
pénétration.
$UUrW ILJ 
1. Amener le levier (1) vers l'arrière jusqu'à arrêter
la percussion, la rotation et l'injection d'eau.
2. Mettre la poignée (2) dans la position d'arrêt
(A).
5HSRVLWLRQQHPHQW GH OD JOLVVLqUH ILJ 
1. Arrêter la percussion et l'injection d'eau à l'aide
du levier (1).
2. Enfoncer à fond la tige de soupape (3) et la
maintenir dans cette position. La tige de piston
retourne alors automatiquement dans le cylindre.
3. Repositionner la glissière.
4. Relâcher la tige de soupape. La tige de piston
ressort alors du cylindre.
5. Mettre le levier (1) dans la position de travail.
Noter qu'il n'a pas été nécessaire d'actionner la
poignée (2) pendant cette manoeuvre.
(1 ),1 '( )25$*(
Poser le marteau sur un rocher, une planche ou un
autre support pour éviter qu'un bouchon ne se for-
me dans la douille de rotation.
8
(175(7,(1
L'entretien journalier, l'inspection régulière des
pièces d'usure et la réparation à un stade avancé
concourent à prévenir l'endommagement du mar-
teau et à prolonger sa durée de vie.
(QWUHWLHQ MRXUQDOLHU
WRXWHV OHV  KHXUHV GH VHUYLFH
1. Vérifier le degré d'usure de la douille de rota-
tion (fig. 5) avec le gabarit 3091 0038 00
(22 mm).
Si la limite d'usure est dépassée, l'usure ou la
déformation de l'emmanchement du marteau
sera plus rapide et il s'ensuivra un mauvais
fonctionnement, une diminution de la perfor-
mance et une plus grande usure du fleuret.
2. Vérifier que les écrous des boulons d'assem-
blage sont serrés au couple de 130 Nm.
3. Vérifier le raccordement du marteau au pous-
soir.
4. Vérifier l'état des flexibles, des raccords et des
organes de commande ainsi que l'absence de
fuites.
5. Vérifier la lubrification du marteau et du pous-
soir. Au besoin remplir le graisseur d'huile.
6. Vider les condensats du séparateur d'eau.
(QWUHWLHQ KHEGRPDGDLUH
WRXWHV OHV  KHXUHV GH VHUYLFH
Effectuer un contrôle de fonctionnement complet
de l'équipement de forage.
(QWUHWLHQ PHQVXHO
WRXWHV OHV  KHXUHV GH VHUYLFH
1. Remettre la machine à l'atelier pour révision.
Les conditions de forage des travaux en cours
déterminent l'intervalle de révision le plus app-
roprié.
2. Démonter et nettoyer le graisseur.
3. Nettoyer le séparateur d'eau.
0HVXUHV DQWLJHO
Du gel peut se former dans le marteau aux basses
températures. La solution consiste à insérer dans
le circuit d'air un séparateur d'eau et des robinets
pour la vidange des condensats.
Si du gel s'est formé dans le marteau, ne pas utili-
ser une forte chaleur pour dégeler, mais laisser le
marteau dégeler à la température ambiante du
local de rangement par exemple.
1RWD L'addition d'un antigel est déconseillée
puisque l'alcool dégrade la qualité du lubrifiant
donc
accélère l'usure du marteau.

Werbung

loading