Herunterladen Diese Seite drucken
Atlas Copco BBD 94W Bedienungsanleitung
Atlas Copco BBD 94W Bedienungsanleitung

Atlas Copco BBD 94W Bedienungsanleitung

Gesteinbohrhämmer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BBD 94W:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Operator's Instructions
Instructions pour l'opérateur
Bedienungsanleitung
Instrucciones para el operario
Instruções de operação
Istruzioni per l'uso
Instruktionsbok
© Copyright 2002
ATLAS COPCO CONSTRUCTION TOOLS AB
STOCKHOLM • SWEDEN
www.atlascopco.com
Rock drills
Marteaux-perforateurs
Gesteinbohrhämmer
Perforadoras
Martelo perfurador
Perforatrici
Bergborrmaskiner
BBD 94W
AIB
2002-06
No 9852 0643 71c
loading

Inhaltszusammenfassung für Atlas Copco BBD 94W

  • Seite 1 Gesteinbohrhämmer Instructions pour l’opérateur Bedienungsanleitung Perforadoras Instrucciones para el operario Martelo perfurador Instruções de operação Perforatrici Istruzioni per l’uso Bergborrmaskiner Instruktionsbok BBD 94W 2002-06 © Copyright 2002 No 9852 0643 71c ATLAS COPCO CONSTRUCTION TOOLS AB STOCKHOLM • SWEDEN www.atlascopco.com...
  • Seite 10 Druckluftanlage drucklos sind. Erst dann mit den Arbeiten an diesen Anlagen beginnen. Denken Sie an die Gefahr der Funkenbildung • Verwenden Sie stets nur Original Atlas Copco bei Bohrarbeiten an bestimmten Gesteinsar- • Teile. Schäden oder Betriebsstörungen, die ten. Vergewissern Sie sich, ob der Bohrham- auf Teile anderen Ursprungs zurückzuführen...
  • Seite 11 Spülwasser kann deshalb in das 0DVFKLQH DQVFKOX‰IHUWLJ PDFKHQ Schlagwerk der Maschine nicht eindringen. Schutzstopfen aus Bohrhülse, Schlauchnippeln BBD 95W ist im Prinzip baugleich mit BBD 94W, und Abluftöffnungen entfernen. Hülsenschutz für Zylinder und Zylinderbuchse haben jedoch speziell Wiederverwendung beim längeren Abstellen der schalldämpfende Ausführung (patentiert).
  • Seite 12 'HXWVFK %2+5(1 %LOG  :$5781* 1. Druckluft-Hauptventil aufdrehen. Tägliche Pflege, regelmäßige Kontrolle der Ver- schleißteile sowie möglichst frühzeitige Reparatur 2. Spülwasserventil (4) aufdrehen. helfen Ausfälle/Unfälle vermeiden und erhöhen die 3. Mit Drehgriff (2) die zum Anbohren geeignete Lebensdauer des Bohrhammers. Vorschubkraft einstellen.
  • Seite 13 Empfehlung verwenden. BBD 94W ......23 m/s BBD 95W ......23 m/s...