Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Safety and Operating Instructions
    • General Information
    • Ec Declaration of Conformity
    • Useful Information
    • Spare Parts
    • Noise and Vibration Declaration Statement
    • Consignes de Sécurité
  • FR Consignes D'utilisation et de Sécurité
  • ES Instrucciones de Operación y Seguridad
    • Información General
    • Declaración de Conformidad Ce
    • Información Útil
    • Instruções de Segurança
  • PT Instruções de Operação E de Segurança
    • Informações Gerais
    • Instalação
    • Peças Sobressalentes
    • Dados Técnicos
  • IT Istruzioni Per L'uso
    • Informazioni Generali
    • Informazioni Utili
    • Linee Guida Ergonomiche
    • Dati Tecnici
    • Schede Informative in Materia DI Sicurezza MSDS/SDS
  • NL Veiligheids- en Bedienings-Voorschriften
    • Algemene Informatie
    • Eu-Verklaring Van Overeenstemming
    • Nuttige Informatie
  • DA Sikkerheds Og Betjenings Vejledning
    • Generelle Oplysninger
    • Eu-Overensstemmelseserklæring
    • Nyttig Information
    • Støj- Og Vibrationsdeklaration
    • Eu-Samsvarserklæring
    • Generell Informasjon
  • NO Sikkerhets- Og Betjeningsinstruksjoner
    • Yleiset Tiedot
    • Tekniset Tiedot
    • Säkerhetsanvisningar
  • SV Säkerhet Och Operatörsinstruktion
    • Allmän Information
    • Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
    • Användbar Information
    • Инструкции По Технике Безопасности
    • Установка
  • RU Инструкции По Эксплуатации И Технике Безопасности
    • Общие Сведения
    • Вывод Из Эксплуатации
    • Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • PL Instrukcja Obsługi
    • Informacje Ogólne
    • Przydatne Informacje
    • Dane Techniczne
    • Bezpečnostné Pokyny
  • SK Návod Na Obsluhu
    • Všeobecné Informácie
    • Užitočné Informácie
    • Pripojenie Stlačeného Vzduchu
    • Technické Údaje
    • Bezpečnostní Pokyny
  • CS Provozní Pokyny
    • Všeobecné Informace
    • Prohlášení O Shodě es
    • Užitečné Informace
  • HU Kezelési Utasítás
    • Általános InformáCIók
    • Hasznos InformáCIók
  • Spare Part List
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
Printed Matter No. 9836 3985 00
2011-01
P2530-R
To reduce risk of injury, everyone using,
installing, repairing, maintaining, changing
accessories on, or working near this tool MUST
read and understand these instructions before
performing any such task.
DO NOT DISCARD - GIVE TO USER
8425 0206 16
WARNING
P2530-R
Original Product instructions
Chipping Hammer
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Atlas Copco P2530-R

  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    3 Um Verletzungen zu vermeiden sind • Handschuhe • Sicherheitsschuhe Um Verletzungen durch herumfliegende Meißel zu • und Helm zu benutzen verhindern: • immer Schutzbrille tragen • Immer eine Halterung verwenden © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3985 00...
  • Seite 14: Richtiger Gebrauch Und Wartung

    • Einwirkzeit von Vibrationen reduzieren, wenn der und sorgen Sie für die sichere Isolierung der Maschi- Meißel von Hand geführt wird 8 Staub der bei der Arbeit entsteht, kann gefährlich sein • Speichelabsaugung oder Atemgerät benutzen © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3985 00...
  • Seite 15: Allgemeine Informationen

    Verwendung folgender Formel einzustellen: L = Luftverbrauch (l/Sek.) (Ziehen Sie die Verkaufsunterlagen zu Rate.) D = Anzahl der Tropfen je Minute (1 Tropen = 15 mm³) L* 0,2 = D © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3985 00...
  • Seite 16: Schmiermittelempfehlungen

    Sie das Werkzeug nah am Körper halten. • Stellen Sie sicher, dass Sie häufig Pausen einle- Herkunftsland gen. Beziehen Sie sich bitte auf die auf dem Produktetikett angegebenen Informationen. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3985 00...
  • Seite 17: Außerbetriebnahme Recycling-Anweisungen

    Atlas Copco erhältlichen Chemikalien bereit. Dieses Werkzeug kann das Hand-Arm-Vibrations- Weitere Informationen finden Sie auf der Website Syndrom auslösen, sofern sein Gebrauch nicht in http://www.atlascopco.com/. ausreichendem Maße geregelt wird. Einen EU-Leit- © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3985 00...
  • Seite 18 überwachung, durch welches frühe Symptome er- kannt werden können, welche auf die Vibrationsex- position zurückgeführt werden könnten, so dass die Abläufe der Maßnahmen daraufhin so geändert werden können, dass zukünftige Beeinträchtigungen vermieden werden. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3985 00...

Inhaltsverzeichnis