Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Autel Robotics Anleitungen
  4. Drohnen, Quadrocopter & Multicopter
  5. EVO Nano Serie
  6. Benutzerhandbuch

Autel Robotics EVO Nano Serie Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EVO Nano Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
EVO Nano -Reihe
V1.0 2021.12

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Autel Robotics EVO Nano Serie

Inhaltszusammenfassung für Autel Robotics EVO Nano Serie

  • Seite 1 Benutzerhandbuch EVO Nano -Reihe V1.0 2021.12...

  • Seite 2: Haftungsausschluss

    Nutzungsbedingungen Vielen Dank für Ihr Interesse an den Industriefluggerätprodukten von Autel Robotics Co., Ltd (hiernach als „Autel Robotics“ bezeichnet). Bitte lesen Sie die folgenden Bedingungen gründlich durch und bestätigen Sie, dass Sie die folgenden Bedingungen und Richtlinien zur sicheren Bedienung verstanden und akzeptiert haben.

  • Seite 3: Datenspeicherung Und -Verwendung

    Speichereinheit in irgendeiner Form gespeichert sind, niemals, ansonsten übernimmt Autel Robotics keine Garantie. Die von Autel Robotics gesammelten Daten werden für die Bereitstellung von Support und Service und die Verbesserung der Produktleistung eingesetzt. Wir werden Ihre Privatsphäre ernst nehmen wie unsere eigene.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Anweisungen lesen......................3 1.1 Legend-Keys......................... 3 1.2 Produktdokument........................3 1.3 Autel Sky-App herunterladen....................3 Kapitel 2 Fluggerät..........................5 2.1 Komponentenbeschreibung....................6 2.2 Fluganzeige........................... 7 2.3 Fluggerätbatterie........................8 2.4 Gimbal und Kamera......................15 2.5 Propeller..........................19 2.6 Intelligentes Flugsteuerungssystem..................20 2.7 Binokulares Sichtsystem..................... 27 Kapitel 3 Fernsteuerung........................
  • Seite 5 Kapitel 5 Flug............................52 5.1 Anleitung für den sicheren Betrieb..................52 5.2 Flugvorbereitung......................... 54 5.3 Flugbetrieb.......................... 56 5.4 Flugbeschränkungen......................59 Kapitel 6 Wartung und Service......................61 6.1 Firmware-Update........................ 61 6.2 Lagerung und Wartung......................62 6.3 Garantie..........................62 6.4 Kundenservice........................64 Kapitel 7 Technische Spezifikation....................66...

  • Seite 6: Kapitel 1 Anweisungen Lesen

    Warnung: Erinnerung an die mögliche Gefahr Wichtig: Sicherheitshinweise Hinweis: ergänzende Informationen zu Ihrem besseren Verständnis 1.2 Produktdokument Autel Robotics stellt Benutzern die folgenden Dokumente zur Verfügung, damit Benutzer die optimale Erfahrung machen können: 1. Bedienungsanleitung 2. Schnellstart-Leitfaden 3. Haftungsausschluss und Leitfaden für den sicheren Betrieb Benutzern wird empfohlen, zuerst den Haftungsausschluss und den Leitfaden für den sicheren...
  • Seite 7 Methode Eins: Suchen Sie im AppStore oder bei GooglePlay nach Autel Sky und klicken Sie auf INSTALLIEREN. Methode Zwei: Besuchen Sie die Seite App herunterladen der offiziellen Website von Autel Robotics und scannen Sie den QR-Code zum Herunterladen: www.autelrobotics.com/download/App_download...

  • Seite 8: Kapitel 2 Fluggerät

    Kapitel 2 Fluggerät Das Fluggerät der EVO Nano-Reihe ist mit einem zusammenklappbaren Rumpf ausgestattet, der weniger als 249 g wiegt und daher leicht und tragbar ist. Die Drohnen der EVO Nano-Reihe verfügen nicht nur über fortschrittliche Funktionen wie einen stabilen Schwebeflug im Innen- und Außenbereich und einen intelligenten Flug, sondern auch über eine starke Flugleistung.

  • Seite 9: Komponentenbeschreibung

    2.1 Komponentenbeschreibung ① Propeller ④ Vorwärtssichtsystem ② Motor ⑤ Antenne ③ PTZ-Kamera ⑥ Rückwärtssichtsystem ⑨ USB-C-Anschluss ⑦ Netzschalter ⑩ Hintere LED-Anzeige ⑧ Fluggerät-Batterie ⑪ SD-Kartenschlitz ⑫ Luftauslass...

  • Seite 10: Fluganzeige

    ⑬ Ultraschallsensor ⑮ Lufteinlass ⑭ Abwärtssichstystem 2.2 Fluganzeige Am Heck des Fluggeräts befindet sich eine LED-Anzeige. Die LED dient zur Anzeige verschiedener Zustände. Statusdefinition der Flug-LED-Anzeige Hintere LED-Anzeige Bedeutung Normal status Grünes Licht blinkt langsam (1 Blinken alle 2 Fluggerät im GPS-Modus Sekunden) Gelbes Licht blinkt langsam (1 Blinken pro Fluggerät im ATTI-Modus...

  • Seite 11: Fluggerätbatterie

    ① Trennen Schaltfläche ② Batteriestandsanzeige ③ Netzschalter Warnung Nur die mitgelieferte Batterie und das Ladegerät von Autel Robotics sind zugelassen.  Modifizieren Sie die Batterie und das Ladegerät nicht und verwenden Sie beide nicht mit der Ausrüstung von Fremdanbietern. Der Elektrolyt in der Batterie weist eine starke Korrosion auf. Wenn der Elektrolyt ...

  • Seite 12: Batterienutzung

    2.3.1 Batterienutzung 1. Batteriestand überprüfen Die Batterieanzeige ist unterteilt in LED 1, LED 2, LED 3, LED 4. Die Position jeder Anzeige wird in der folgenden Abbildung dargestellt. Wenn die Batterie ausgeschaltet ist, drücken Sie den Netzschalter für 1 Sekunde und lassen Sie ihn dann schnell los, um den Batteriestand zu überprüfen.
  • Seite 13 Die Ladetemperatur ist zu hoch oder zu niedrig. Der Ladestrom ist hoch genug, um einen Kurzschluss zu verursachen. Es gibt ein Überstrom-, Überlast- oder Kurzschlussproblem im Falle einer Entladung. Anzeige blinkt Off Aus 1. Batterie einschalten Die Batterie muss vor der Anbringung ausgeschaltet sein. Halten Sie nach der Installation den Netzschalter für 3 Sekunden gedrückt.
  • Seite 14 5. Fluggeraetbatterie auseinanderbauen 1. Schalten Sie den Batterieschalter des Fluggeräts aus, bevor Sie die Batterie herausnehmen. 2. Drücken Sie die Schnallen an beiden Seiten der Batterie und nehmen Sie die Batterie langsam heraus. 6. Fluggerätbatterie aufladen Die Flugzeubatterie und die Fernsteuerung können zum Aufladen das mitgelieferte Ladegerät und Kabel verwenden.

  • Seite 15: Vorsichtsmaßnahmen

    Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie die Stromversorgung des Fluggeraets ausschalten,  bevor Sie die Batterie des Fluggeraets einbauen oder ausbauen. Nur Batterien und Ladegeräte, die von Autel Robotics für die EVO Nano -Reihe verkauft  oder autorisiert wurden, dürfen verwendet werden. Die Verwendung von nicht zugelassenen Batterien oder Ladegeräten kann zu Feuer, Explosion, Auslaufen oder...
  • Seite 16 ergeben Laden Sie die Batterie vor jedem Flug unbedingt voll auf. Wenn das Fluggeraet in den  Alarmmodus für einen geringen Batteriestand eintritt, ist es erforderlich, das Fluggeraet zu landen, das Fliegen einzustellen und die Batterie so schnell wie möglich auszuwechseln oder zu laden.
  • Seite 17 Für die EVO Nano-Reihe sind die Mehrfachladegeräte optional, um mehrere Batterien  gleichzeitig aufzuladen. Um Zubehörteile zu kaufen, können Sie auf die Autel Robotics Online Mall zugreifen Die Batterie muss etwa einmal alle drei Monate aufgeladen werden, damit ihre Aktivität ...

  • Seite 18: Gimbal Und Kamera

    Wenn die Batterie für eine längere Zeit nicht verwendet wird, verkürzt dies die  Lebensdauer der Batterie. Transportieren Sie niemals die beschädigte Batterie. Wenn die Batterie transportiert werden muss, sollte sie auf 20 ~ 30 % entladen werden. 4. Entsorgung Die Batterie muss gründlich entladen werden, bevor sie in einem dafür vorgesehenen ...
  • Seite 19 ① Stoßdämpfer ④ Neigungsachsmotor ② Kamera ⑤ Rollachsmoto ③ UV -Filter ⑥ Gierachsmotor PTZ von EVO Nano+ Unterstützt 4K-Kamera mit 1/1,28 Zoll CMOS-Sensor ① Stoßdämpfer ④ Neigungsachsmotor ② Kamera ⑤ Rollachsmotor ③ UV -Filter ⑥ Gierachsmotor Der Gimbal verfügt über zwei Arbeitsmodi: Stabilisierungsmodus Die Rollachse bleibt horizontal, während die Neigungsachse in dem benutzerdefinierten Winkel bleibt.

  • Seite 20: Kamera Übersicht

    Bitte stellen Sie sicher, dass Sie vor der Inbetriebnahme auf alle Fälle die  Gimbal-Schutzabdeckung abnehmen. Andernfalls können die Gimbal-Kamera und der Schaltkreis Schaden nehmen. Wenn der Stromschalter des Fluggerätes eingeschaltet wird, dreht sich der Gimbal  automatisch, um einen Selbsttest und eine Kalibrierung durchzuführen. Bitte stellen Sie sicher, dass sich um den Gimbal herum keine Objekte befinden, die die Gimbal-Bewegung behindern könnten.

  • Seite 21: Micro-Sd-Karte Verwenden

    Burst  Automatische Belichtungsreihe (AEB)  Timer  HDR-Bildgebung  Panorama  Die Kamera kann Fotos im DNG- oder JPG-Format speichern und Videos im MOV- oder MP4-Format aufnehmen. Bild und Video können auf einer Micro-SD-Karte gespeichert werden. Echtzeitbilder werden auf der Autel Sky-App mit einer Auflösung von bis zu 2,7K und einer Bildrate von 30 Bildern angezeigt.

  • Seite 22: Propeller

    Bitte schalten Sie das Fluggerät korrekt aus, da ansonsten die Kameraparameter nicht  gespeichert und das aufgenommene Video beschädigt werden würde. Autel Robotics übernimmt keine Verantwortung für jedweden Verlust, der sich aus dem Nichtlesen von Videos oder Fotos ergibt.

  • Seite 23: Intelligentes Flugsteuerungssystem

     Es ist immer notwendig, den Propeller vor dem Motortest herunterzunehmen.  Bitte verwenden Sie für die Nano -Reihe von Autel Robotics den speziellen Propeller.  Verwenden Sie keine Propeller verschiedener Modelle. Verwenden Sie im Falle einer Propellerblattauswechslung die beiden Blätter im gleichen ...

  • Seite 24: Flugmodus

    Misst Drei-Achs-Lagewinkel (oder Winkelgeschwindigkeit) Beschleunigung Fluggeräts. Misst das geomagnetische Feld und stellt die Kursreferenz des Kompass Fluggeräts bereit. Empfängt das GPS-Signal, um Längengrad, Breitengrad und GNSS-Empfänger Höhe zu bestimmen. Misst den atmosphärischen Druck, um die Höhe des Fluggeräts Barometer zu bestimmen. Ultraschallsensor Misst den Abstand zwischen Fluggerät und Boden.
  • Seite 25 2. Sportmodus Verwendet das GPS-Modul und das abwärts gerichtete Sichtsystem, um den korrekten Schwebeflug zu realisieren. Nachdem die Empfindlichkeit der Fluggerätsteuerung eingestellt wurde, steigt maximale Fluggeschwindigkeit m/s, maximale Steiggeschwindigkeit auf 6 m/s und die maximale Sinkgeschwindigkeit auf 4 m/s. 3. Smooth-Modus Begrenzt die Fluggeschwindigkeit basierend auf dem Standardmodus, die maximale Fluggeschwindigkeit auf 5m/s, die maximale Steiggeschwindigkeit auf 3m/s und die maximale Sinkgeschwindigkeit auf 2m/s, um das Fluggerät bei den Aufnahmen stabiler zu...
  • Seite 26 2.6.2 Intelligente Flugfunktionen 1. Automatischer Rückflug Die Rückflugfunktion wird nur dann aktiviert, wenn ein gutes GPS-Signal vorhanden ist. Um die Rückflugfunktion manuell zu aktivieren, drücken Sie lange auf die Rückflugtaste ( auf der Fernsteuerung oder klicken Sie auf das Rückflugsymbol ( ) in der Autel Sky-App.
  • Seite 27 zeigt die Autel Sky-App eine Benachrichtigung an. Die Ausfallsicher-Funktion wird aktiviert, um den Rückflugprozess zu starten. Genauso können Sie auch die Pause-Taste drücken oder auf das Pause-Symbol in der Autel Sky-App klicken, um die Kontrolle über das Fluggerät wiederzuerlangen. A. Wenn der Batteriestand des Fluggeräts den eingestellten Schwellenwert erreicht (25 % als Standard), bei einem niedrigen Batteriestand wird ein Batteriealarm ausgelöst und die Ausfallsicherung wird aktiviert, um den auotmatiscne Rückflug des Fluggeräts zu beginnen.

  • Seite 28: Kompasskalibrierung

    Wählen Sie einen offenen und gut beleuchteten Bereich (z. B. Rasen) den Abflugpunkt.  Wenn das Fluggeraet für die präzise Landung bereit ist, ist es notwendig, dass die  Abflugumgebung nicht geändert wird. 2.6.3 Kompasskalibrierung Der Kompass wurde im Werk kalibriert, daher ist eine Kalibrierung seitens des Benutzers normalerweise nicht nötig.
  • Seite 29 2. Halten Sie das Fluggerät flach und drehen Sie es dann, bis die hintere LED-Anzeige des Fluggeräts grün leuchtet und nicht blinkt. 3. Halten Sie das Fluggerät senkrecht mit dem Kopf abwärts und drehen Sie es dann, bis die hintere LED-Anzeige des Fluggeräts grün leuchtet und nicht blinkt. 4.

  • Seite 30: Binokulares Sichtsystem

    Anmerkung Wenn die Kalibrierung fehlgeschlagen ist, blinkt die Anzeigelampe hinter dem Fluggerät  rot und die APP meldet zudem, dass die Kalibrierung fehlgeschlagen ist. Wiederholen Sie dann die oben aufgeführten Schritte. Bitte halten Sie sich von metallischen oder elektrischen Objekten fern und halten Sie das ...
  • Seite 31 Anmerkung Das Sichtsystem hat eine tote Zone außerhalb seines Erfassungsbereichs. Zur  Gewährleistung der Sicherheit während des Fluges ist es erforderlich, auf die Umgebung und die App-Hinweise zu achten. Betreiben Sie das Fluggerät nicht in einer komplexen Umgebung mit zu wenig Licht, ...
  • Seite 32 Oberfläche mit häufig wechselndem Licht. – Besonders dunkle oder helle Objektoberfläche. – Bewegliche Oberfläche (wie z. B. eine Straße mit starkem Verkehr). – Schalldämpfende Oberfläche (wie z. B. ein dicker Teppich). – Oberfläche mit spärlicher Textur (wie z. B. ein Strommast, eine Rohrleitung usw.). –...

  • Seite 33: Kapitel 3 Fernsteuerung

    Kapitel 3 Fernsteuerung Nano -Reihe verwendet neue Generation Autel Skylink-Bildübertragungstechnologie Autel Robotics, eine starke Anti-Interferenzleistung und unterstützt die doppelte Emission und den doppelten Empfang von 2,4 GHz, 5,8 GHz und 5,2 GHz. Sie kann die Steuerung und Einstellung des Fluggeraets und die Kamera innerhalb höchstens 10 km Kommunikationsentfernung (FCC, keine Störungen, keine Blockierung) durchführen und ein hochauflösendes Bild in einem mobilen Gerät in Echtzeit durch Autel Sky-App anzeigen.
  • Seite 34 ⑥ Steuerknüppel Steuert die Richtung und Bewegung des Fluggeräts. Wird verwendet, um das Mobilgerät mit dem ⑦ Mobilgeräteunterstützung einstellbaren Sichtwinkel zu fixieren. Die Frequenz für die Kommunikation mit dem ⑧ Antenne Fluggerät beträgt 2,4 GHz / 5,8 GHz / 5,2 GHz. ⑨...

  • Seite 35: Fernsteuerung Verwenden

    3.2 Fernsteuerung verwenden 3.2.1 Fernsteuerung ein-/ausschalten 1. Inbetriebnahme Drücken Sie die Netztaste ( ) für 2 Sekunden, bis ein kurzer Piepton erklingt. 2. Abschaltung Drücken Sie die Netztaste ( ) für 2 Sekunden, bis ein kurzer Piepton erklingt. Wichtig Achten Sie darauf, dass die Fernsteuerung eingeschaltet ist, bevor die Stromversorgung ...

  • Seite 36: Fluggeraet Fernsteuern

    3.2.3 Fluggeraet fernsteuern Die Fernsteuerung umfasst Modus 1, Modus 2 und Modus 3 je nach Betriebsgewohnheit und kann auch in der Autel Sky-App selbst definiert werden. Dem Anfänger wird empfohlen, den Modus 2 als Steuerungsmodus zu verwenden. Modus 1 Modus 2...

  • Seite 37: Kamera Steuern

    Modus 3 Wichtig Der Steuerungsmodus der Fernsteuerung ist standardmäßig "American Manipulator".  3.2.4 Kamera steuern Foto-/Videotaste: Drücken Sie die Taste kurz, um ein Foto aufzunehmen oder die Videoaufnahme zu starten/stoppen. Einstellrad für die Gimbal-Neigungssteuerung: Schalten Sie es um, um den Neigungswinkel des Gimbals zu steuern.

  • Seite 38: Fernsteuerungskalibrierung

    3.3 Fernsteuerungskalibrierung Wenn der Steuerknüppel nicht normal ist (die Fernsteuerung fällt auf den Boden oder die Flugrichtung des Fluggeraets stimmt nicht mit seiner Betriebsrichtung überein), wird die Kalibrierung der Fernsteuerung empfohlen. Sie können die Fernsteuerung mit der Autel Sky-App kalibrieren. Bitte schalten Sie vor dem Betrieb die Stromversorgung des Fluggeraets.

  • Seite 39: Fernsteuerungskopplung

    3.4 Fernsteuerungskopplung Die Fernsteuerung und das Fluggerät wurden im Werk gekoppelt. Wenn die Fernsteuerung nach einer Auswechslung erneut gekoppelt werden muss, befolgen Sie bitte diese Schritte: Methode 1 Schalten Sie das Fluggerät und die Fernsteuerung ein, klicken Sie doppelt auf die Batterietaste des Fluggeräts.

  • Seite 40: Optimale Kommunikationsreichweite

    3.5 Optimale Kommunikationsreichweite Bei der Steuerung des Fluggeräts muss die Ausrichtung und Richtung zwischen Fernsteuerung und Fluggerät rechtzeitig angepasst werden. Wenn die Antennenebene direkt dem Fluggeraet zugewandt ist, kann die Signalqualität zwischen der Fernsteuerung und dem Fluggeraet die optimale Bedingung erreichen. Es ist erforderlich, das Fluggeraet beim der Steuerung in der besten Kommunikationsreichweite zu halten.

  • Seite 41: Kapitel 4 Autel Sky-App

    Kapitel 4 Autel Sky-App Die Autel Sky App-integriert Flug-, Aufnahme-, Bearbeitungs- und Freigabefunktionen mit der eingebauten einfachen und wunderschönen interaktiven Benutzeroberfläche, dem sofortigen Flugunterricht und einem leistungsstarken und benutzerfreundlichen neuen Editor, um dem Benutzer einen schnellen Start zu ermöglichen und das Fotografieren von Luftaufnahmen zu genießen.

  • Seite 42: Einführung In Die Benutzeroberflaeche

    Wichtig Der Benutzer kann die Autel Robotics Care erst nach erfolgreicher Aktivierung kaufen.  Die Fernsteuerung und das Fluggerät werden im Werk standardmäßig gekoppelt. Lesen  Sie nach der Auswechslung der Fernsteuerung oder des Fluggeräts Abschnitt 3.4 in Bezug auf die Kopplung.
  • Seite 43 Anweisungen anzusehen. 3. Persönliches Zentrum Schauen Sie sich das persönliche Konto, das Flugprotokoll, die Benutzerbedingungen, die Autel-Care und die Geräteverwaltung an. Andere Einstellungen umfassen Schnellverbindung, Geräteverwaltung, Cache-Leerung, Sprache, Autel Robotics Care, Anschluss eines neuen Fluggeraets und Anleitung für Beginner.
  • Seite 44 4.2.2 Kameraschnittstelle Wichtig  Der Benutzer kann die Bildübertragungsschnittstelle nach oben verschieben, um alle Informationen zu verbergen und nur den Bildübertragungsbildschirm anzuzeigen.
  • Seite 45 1. Startseite Klicken Sie hier, um zur Startseite zurückzukehren. 2. Flugmodus Zeigt den aktuellen Flugmodus an. 3. Gerätstatus Zeigt den Flugstatus und verschiedene Warninformationen von Fluggeraeten an. Im Falle eines anormalen Status, klicken Sie es, um detaillierte Informationen anzuzeigen. 4. Signalstärke Zeigt die aktuelle Signalstärke der Bildübertragung und die GPS-Signalstärke zwischen Fluggeraet und Fernsteuerung an.
  • Seite 46 9. Systemeinstellung 1) Sicherheit - Anfängermodus: Bei aktiviertem Anfängermodus sind Geschwindigkeit, Höhe und Entfernung des Fluggeraets begrenzt. - Home Point: Legt den aktuellen Standort des Fluggeraets als Home Point fest oder bestimmen Sie manuell eine andere Position, zu der es zurückfliegen soll. - Flugbeschränkung: Legt die maximale Flughöhe, die maximale Entfernung und die Rückflughöhe fest.
  • Seite 47 - RC-Kalibrierung: Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Fernsteuerung zu kalibrieren. Eine Kalibrierung ist nötig, wenn die Fluglage nicht mit der Richtung des Fernsteuerungsknüppels übereinstimmt. - Gimbal-Einstellung: Stellen Sie den Arbeitsmodus (stabilisiert / FPV) und den Gimbal-Winkel (Mitte abwärts) ein;...
  • Seite 48 13. Aufnahmetaste Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Kamera auszulösen oder die Videoaufnahme zu starten/stoppen. 14. Album Klicken Sie hier, um die Album-Seite aufzurufen. 15. Aufnahmemodus Foto: stellen Sie den Fotografiemodus zwischen (Single/Burst/AEB/Timer), Auflösung, Weißabgleich, HDR usw. ein. Video: stellen Sie Fotografieren beim Aufnehmen, Videobildrate, Auflösung, HDR usw. ein. Quick shot: Wählen Sie aus zwischen vier Filmmodi: Ausblenden, Rakete, Orbit und Flick.
  • Seite 49 D 10000m 34m/s: Horizontale Abstand und Fluggeschwindigkeit zwischen Fluggeraet und Home-Punkt. 17. Karte Klicken Sie einmal, um die kleine Karte anzuzeigen. Klicken Sie noch einmal auf die kleine Karte, um von der Bildübertragungsoberfläche zur großen Karte zu wechseln. - Erinnerung an eine Flugverbotszone: sehen Sie die Informationen zur Flugverbotszone: Höhenbegrenzungszone usw.

  • Seite 50: Kamerafunktion

    19. Tippen, um abzuheben und zu landen Klicken Sie auf das Symbol Abheben ( ) / Landen ( ), halten Sie es gedrückt und scrollen Sie es, um das Fluggeraet abheben zu lassen /zu landen. Das Fluggeraet kann so gesteuert werden, Home-Punkt oder vertikal an seiner dass es am aktuellen Position landet.
  • Seite 51 3. Öffnen Sie nach dem Koppeln das Album, wählen Sie die erforderlichen Materialien aus und klicken Sie dann auf das Symbol Download ( ), um den Hochgeschwindigkeits Download vorzunehmen. Wichtig Bitte verwenden Sie die Schnellübertragungsfunktion in einer Umgebung, die frei von ...
  • Seite 52 Entfernung für die Aufnahme. Flick: Das Fluggeraet nimmt das Objekt als Mittelpunkt und übernimmt die vom System festgelegte Bogenroute für die Aufnahme. Betriebsverfahren 1. Vergewissern Sie sich, dass die Batterie voll aufgeladen ist. Starten Sie das Fluggeraet auf mehr als 2,5 m über dem Boden. Wechseln Aufnahmemodus Kurzfilm...
  • Seite 53 das Fluggeraet muss sich im Sichtbereich des Bedieners befinden. Bitte verwenden Sie die One-Click-Kurzfilmfunktion nicht, für den Fall, dass das  GPS-Signal aufgrund von Gebäuden oder Blockierungen schlecht ist, da dies sonst zu einer instabilen Flugbahn des Fluggeraetes oder zu anderen Unfällen führen kann. Bei der Nutzung der One-Click-Kurzfilmfunktion muss der Benutzer die lokalen ...
  • Seite 54 Fern: geeignet für 5-10 Personen. Betriebsverfahren Stellen Sie sicher, dass das Fluggerät vollständig aufgeladen ist. Fliegen Sie das Fluggeraet und steigen Sie hoch auf eine Höhe von 2,5 m oder höher. Öffnen Sie in der Autel Sky-App die Kameraoberfläche und wählen Sie den Hochformatmodus.

  • Seite 55: Kapitel 5 Flug

    Kapitel 5 Flug Die EVO Nano -Reihe übernimmt das einzigartige tragbare Design und wurde in der Fabrik zusammengebaut. Um einen sicheren Betrieb des UAV sicherzustellen, lesen Sie die folgenden Anweisungen und Warnungen bitte vor dem ersten Flug aufmerksam durch. 5.1 Anleitung für den sicheren Betrieb 5.1.1 Flugumgebung Bitte halten Sie sich an die lokalen Gesetze und Vorschriften für UAV-Flüge.
  • Seite 56 Vergewissern Sie sich, dass Sie mit der Steuerung und Bedienung des Fluggeraets  vertraut sind. Verwenden Sie nur das mit dem Fluggerät gelieferte oder von Autel Robotics für das  Fluggerät verkaufte oder autorisierte Zubehör.Die Verwendung von nicht zugelassenem Zubehör stellt ein ernsthaftes Sicherheitsrisiko dar und führt zum Erlöschen der Produktgarantie.

  • Seite 57: Flugvorbereitung

    Extrusion sorgfältig. Bewahren Sie das Fluggerät und dessen Zubehörteile außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf. Lagern Sie das Fluggerät und dessen Zubehörteile an einem kühlen und trockenen Ort.  Halten Sie das Fluggerät von Wasser- und Wärmequellen fern. ...

  • Seite 58: Vorbereitung Der Fernsteuerung

    Wichtig Es wird empfohlen, das offizielle Ladekabel und Netzteil zu verwenden. 5.2.2 Vorbereitung der Fernsteuerung 1. Anschluss des Mobilgeräts Erweitern Sie die Mobilgeräteunterstützung, platzieren Sie das Mobilgerät auf der Halterung, stecken Sie den Mobiltelefonanschluss des Fernsteuerungssteckers in das Mobilgerät (es ist zulässig, den entsprechenden Micro-USB-, USB-C-, Beleuchtungsschnittstellenadapter für die Fernsteuerung zu ersetzen).

  • Seite 59: Flugbetrieb

    Gimbal langsam ab und strecken Sie nacheinander den vorderen Arm, den hinteren Arm und den Propeller. Wichtig Vergewissern Sie sich, dass die Schutzabdeckung des Gimbal entfernt und die Arme  ausgestreckt sind, bevor Sie den Netzschalter des Fluggeräts betätigen. Bitte strecken Sie den vorderen Arm und dann den hinteren Arm aus. ...
  • Seite 60 Kontrollieren Sie das Fluggerät sorgfältig innerhalb Ihres Sichtbereichs. Ziehen Sie den Heber nach unten, um das Fluggerät zu landen. Nachdem das Fluggerät auf dem Boden gelandet ist, ziehen Sie den Heber 2 Sekunden lang in die untere Position, bis der Motor ausgeschaltet wird. Trennen Sie nacheinander die Stromversorgung von Fluggerät und Fernsteuerung.
  • Seite 61 Wenn Sie das Fluggerät zum ersten Mal steuern, bewegen Sie den Steuerknüppel mit  Vorsicht, bis Sie mit der Bedienung vertraut sind. 2. Automatisches Abheben Drücken und schieben Sie die One-Click-Abhebe-Taste ( ) auf der APP-Kameraschnittstelle. Das Fluggerät steigt automatisch auf eine Höhe von ca. 2,5 m an. Während des Aufstiegs können Sie die Position des Fluggeräts mit dem linken Steuerknüppel anpassen.

  • Seite 62: Flugbeschränkungen

    Anmerkung Während der automatischen Landung können Sie durch Drücken der Pause-Taste (  die Steuerung erneut übernehmen. Die automatische Landung kann auch im ATTI-Modus verwendet werden, allerdings  kann das Fluggerät in diesem Modus abdriften, daher sollte die Flughöhe überwacht werden.

  • Seite 63: Höhenbegrenzung Und Entfernungsbegrenzung

    Klasse II: Sensibler Bereich oder Organisation & Militärbereich & Grenze zwischen Ländern 1. Eingeschränkter Bereich Ein kreisförmiger Bereich, der auf diesen Bereich zentriert ist und einen Radius von 1 km aufweist. 2. Warnbereich Die APP wird eine Warninformation ausgeben, wenn das Fluggerät das Gebiet von 2 km vom Flughafen entfernt erreicht.

  • Seite 64: Kapitel 6 Wartung Und Service

    Kapitel 6 Wartung und Service 6.1 Firmware-Update Um die Systemleistung von Fluggeräten der EVO Nano -Reihe zu optimieren wird Autel Robotics bei Bedarf die entsprechende Firmware aktualisieren. 6.1.1 Herunterladen und Aktualisieren der Firmware 1. Schalten Sie Ihre Fernsteuerung und Ihr Fluggerät ein, verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit der Fernsteuerung, bedienen Sie die Autel Sky-App.

  • Seite 65: Lagerung Und Wartung

    Oberfläche. Überprüfen Sie alle Komponenten nach jedem Zusammenstoß oder Aufprall gründlich. Bitte wenden Sie sich bei Schäden an den Kundendienst von Autel Robotics. Verwenden Sie nur die von Autel Robotics zugelassenen Zubehörteile, wie z. B.  Ladegeräte. Wir übernehmen keine Garantie für Unfälle, die aufgrund der Verwendung von nicht zugelassenem Zubehör entstehen.
  • Seite 66 oder Technologiefehler aufweist, Gerätefehler hervorruft, können Sie innerhalb der Garantiezeit (berechnet ab Lieferdatum) Ihren Kaufbeleg zur kostenlosen Reparatur oder zum Austausch durch das Unternehmen vorlegen. Leistungsumfang: Innerhalb der Garantiezeit weist das Produkt bei normalem Gebrauch einen  Leistungsfehler auf, der nicht von Menschen verursacht wurde; Das Produkt wird nicht ohne Genehmigung zerlegt oder verändert oder ergänzt, wie von ...

  • Seite 67: Kundenservice

    Webseite: www.autelrobotics.com 6.4.2 Wartungsservice Wenn Sie Ihr Gerät zur Reparatur einsenden möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an support@autelrobotics.com oder rufen Sie den Kundendienst von Autel Robotics an: (844) 692-8835. Sie sollten die folgenden Informationen zur Hand haben: Name ...
  • Seite 68 Für Garantie: Kaufbeleg vorlegen  Bei Nicht-Garantie: Bevorzugte Zahlungsmethode angeben  Das Kundendienstpersonal von Autel Robotic wird das Problem bewerten und innerhalb von 2 Tagen antworten. Anmerkung Alle Inhalte des Produkts können während der Wartung gelöscht werden. Es wird  empfohlen, eine Sicherungskopie des Produkts zu erstellen, bevor Sie es für den Garantieservice zusenden.

  • Seite 69: Kapitel 7 Technische Spezifikation

    Kapitel 7 Technische Spezifikation 249g Startmasse Zugeklappt: 142×94×55mm Abmessungen (einschließlich Aufgeklappt: 260×325×55mm Klingen) 231mm Radstand 6m/s (sport), 4m/s (standard), 3m/s Maximale (smooth) Aufstiegsgeschwindigkeit Maximale 4m/s (sport), 3m/s (standard), 2m/s (smooth) Sinkgeschwindigkeit Maximale 13m/s (sport), 10m/s (standard), 5m/s Fluggeschwindigkeit (kein (smooth) Wind, nahe Meereshöhe) Max.
  • Seite 70 3- achsig Stabilisierung Maximale Steuerungsgeschwindigkeit 30°/s (Steigung) Winkelschwingungsbereich ±0,003° Genauer Messbereich: 0,5~16m Effektive Erfassungsgeschwindigkeit: Vorwärts <10m/s FOV: horizontal <40°,Vertical<30° Genauer Messbereich: 0,5~18m Effektive Rückwärts Erfassungsgeschwindigkeit:<12m/s FOV: Horizontal < 40°, Vertikal < 30° Genauer Messbereich: 0,5~20m Wahrnehmu Effektive Abwärts ngssystem Erfassungsgeschwindigkeit:0,5~40m FOV: Horizontal <...
  • Seite 71 Video: ISO100 ~ ISO3200 ISO-Bereich Foto: ISO100 ~ ISO3200 Fotomodus: 1/8000 ~ 8s Shutter-Geschwindigkeit Sonstiges: 1/8000 ~ 1/Bildraten Echtzeit-Bildübertragung Porträtunschärfe Porträtunschärfe und Fotoporträtunschärfe Entnebelungsmodus Support Zoom Digitalzoom: 1 ~ 16-fach Fotoformat JPG(8bit) / DNG(10bit) / JPG+DNG 48MP: 8000x6000 (4:3) 12MP(Ursprünglich): 4000x3000 (4:3) Fotoauflösung 4K: 3840x2160 (16:9) Single shot...
  • Seite 72 Blende: f/1,9 Fokusbereich: 0,5m ~ ∞ Fokusmodus: PDAF+CDAF/MF Automatikmodus (P-Gang): EV anpassbar, ISO/Shutter automatisch Manueller Modus (M-Getriebe): Aufnahmemodus ISO/Shutter anpassbar, EV nicht anpassbar Shutter-Priorität (S-Datei): Shutter/EV anpassbar, ISO automatisch Video: ISO100 ~ ISO6400 ISO-Bereich Foto: ISO100 ~ ISO6400 Fotomodus: 1/8000 ~ 8s Shutter-Geschwindigkeit Sonstiges: 1/8000 ~ 1/ Bildraten Echtzeit-Bildübertragung Porträtunschärfe...
  • Seite 73 Unterstütztes Dateisystem Fat32, exFat Videoformat MP4/MOV (8-Bit) WIFI-Übertragung 20MB/s 2,400-2,4835GHz, 5,725-5,850GHz, Schaltfrequenz 5,150-5,250GHz Max. Übertragungsdistanz FCC:10km; CE:5km (ungehindert, störungsfrei) 0℃ ~40℃ Betriebstemperatur FCC: ≤30dBm; CE: ≤20dBm Übertragungsleistung (EIRP) 3930mAh Batteriekapazität Fernsteueru ~ 2h (bei Verbindung mit einem ng und Mobiltelefon) Batterielebensdauer Bildübertrag ~ 3h (wenn nicht mit dem Mobiltelefon...
  • Seite 74 IOS 13.0 und höher Erforderliches Mobilsystem Android 6.0 und höher Eingebauter Speicher Nein Speicher max. unterstützt 256 GB (UHS-3-Rating SD-Speicher erforderlich) WWW.AUTELROBOTICS.COM © 2022 Autel Robotics Co., Ltd. Copyright vorbehalten...

Inhaltsverzeichnis