Datos Técnicos - Crivit 384436 2107 Bedienungsanleitung

ES
ES
INFLADOR DE PIE
Instrucciones de uso
Quick-Start-Guide
Este documento en una versión impre-
sa abreviada de las instrucciones de
uso originales. Escaneando este códi-
go QR puede acceder directamente a
la página de servicio técnico de Lidl
(www.lidl-service.com) para abrir y
descargar las instrucciones de uso
completas indicando el número de referencia (IAN)
384436_2107.
ADVERTENCIA Con el fin de evitar lesiones físicas
y daños materiales, observe las instrucciones de uso
completas y las advertencias de seguridad. La guía
de inicio rápido forma parte del producto. Así pues,
antes de utilizarlo, familiarícese con todas las instruc-
ciones de manejo y las advertencias de seguridad.
Guarde la guía de inicio rápido en un lugar segu-
ro y, si cede este producto a un tercero, entréguele
toda la documentación.
En los apartados siguientes, la Inflador de pie recibe
la denominación de producto.
Uso previsto
Este producto está concebido para el inflado de
todo tipo de ruedas de bicicletas estándar, carreti-
llas de transporte y remolques pneumáticos de pelo-
tas inflables y objetos similares.
No está diseñado para su uso en entornos comercia-
les o industriales. Cualquier otra aplicación o modi-
ficación del producto se considerarán no conformes
a lo previsto, lo que puede entrañar riesgos, como
lesiones personales o daños materiales. Así pues, el
distribuidor declina toda responsabilidad por los da-
ños que tengan su causa en un uso no conforme a lo
previsto.
Volumen de suministro (figura A1 +
A2)
1 Inflador de pie 1
1 cuadro de adaptadores 2
1 manual de instrucciones (no se muestra)
Descripción de los componentes:
1 adaptador de metal para pelotas 2a
1 adaptador de plástico para juguetes inflables,
etc. 2b
32
1 adaptador de plástico para colchones neumáti
cos, etc. 2c
1 cabezal de la bomba 3
1 superficie de apoyo 4
1 mango de la bomba 5
1 manguera de la bomba 6
1 manómetro 7
1 indicador rojo 8
2 dispositivo de sujeción 9
Datos técnicos
Tipo: Inflador de pie
IAN 384436_2107
Nº ref. de Monz: 26235
Proyecto: PO30030118
Presión nominal: 7 bar/100 psi
Presión máxima permitida: 8 bar/116 psi
Volumen de desplazamiento: 370 ml/370 cm³
Longitud de la manguera de presión: 100 cm
Fecha de fabricación: 2021
Garantía: 3 años
Advertencias de seguridad
ADVERTENCIA
!
Riesgo de lesiones y asfixia
Si los niños juegan con el producto
o el embalaje, ¡pueden lesionarse o
ahogarse con él!
- No permita que los niños pequeños jueguen con
el producto ni con el embalaje.
- Vigile a los niños en todo momento siempre que se
encuentren cerca del producto.
- Guarde el producto y el embalaje fuera del alcan-
ce y la vista de los niños.
ADVERTENCIA
!
Riesgo de lesiones
Este aparato no es apto para
niños menores de 8 años.
8
Puede provocar lesiones.
- Los niños de más de 8 años y las personas con
una capacidad física, sensorial o mental reducida
o con falta de conocimientos o experiencia deben
estar vigilados constantemente durante el uso del
producto, o bien recibir una formación previa so-
bre su uso seguro y entender a la perfección los
peligros que entraña dicho producto.
- Los niños no pueden jugar con el producto.
- Las operaciones de mantenimiento y limpieza del
producto no pueden correr a cargo de niños si no
están vigilados.
Tenga en cuenta las disposiciones legales
que se encuentren en vigor en su país.
- Observe las normativas legales que se encuentren
en vigor en su país, así como las disposiciones so-
bre el uso y la eliminación del producto.
Tenga en cuenta las condiciones del entor-
no.
- El producto no puede utilizarse a temperaturas
ambiente superiores a 40°C ni inferiores a -10°C.
ADVERTENCIA
!
Riesgo de explosión y de lesiones.
Si se utilizan bombas defectuosas,
existe riesgo de explosión y de le-
siones.
- Las bombas de pie con piezas de conexión daña-
das o cualquier otro daño o defecto deben dejar
de utilizarse, puesto que, de lo contrario, entrañan
riesgo de explosión y de lesiones.
- Realice una eliminación correcta de las bombas
defectuosas.
ADVERTENCIA
!
Riesgo de explosión.
Si se supera el valor máximo, existe
riesgo de explosión.
- Puede inflar todas las ruedas de bicicle-
tas hasta la presión máxima permitida indicada
de la bomba (máx. 8 bar/116 psi). Asegúrese
de no exceder la presión de aire máxima espe-
cificada por el fabricante del neumático. Por lo
general, dicha presión aparece en el costado de
estos.
- No supere en ningún caso los valores máximos
indicados.
ADVERTENCIA
!
Riesgo de quemaduras.
Dada la fricción que se produce en-
tre el émbolo y el cilindro de la bom-
ba, tales elementos pueden calen-
tarse si esta se utiliza durante un período
prolongado de tiempo. Así pues, existe
riesgo de sufrir una quemadura.
- Con el fin de evitar quemaduras, agarre la bomba
de pie únicamente por la superficie de apoyo, el
asa de sujeción o el manómetro.
PRECAUCIÓN
!
Riesgo de lesiones.
Riesgo de lesiones si se utiliza una
presión incorrecta de los neumáti-
cos.
- Algunas válvulas de bicicleta no permiten indica-
dores de presión. Así pues, por su propia seguri-
dad, vigile la presión de aire con un manómetro
calibrado (por ejemplo, en una gasolinera).
Puesta en servicio
1. Retire todo el material de embalaje
2. Asegúrese de que dispone de todos los compo-
nentes y de que estos no presentan ningún daño.
Si este no es el caso, póngase en contacto con el
servicio técnico indicado.
Propósito de uso de los adaptado-
res (figura C1)
NOTA
Antes de introducir el cabezal de la bomba
la válvula, abata la palanca 3b en sentido hacia
arriba.
El producto 1 está equipado con un cabezal de
la bomba 3 dotado de un elemento de válvula re-
versible 3a. En el momento de la entrega, el adap-
tador del cabezal de la bomba 3 está ajustado a
SCHRADER (abertura grande).
Cambiar el elemento de válvula (figura C1)
(figura C1 (A)) Para cambiar el elemento de
válvula 3a a DUNLOP/PRESTA (abertura pe-
queña), abata la palanca 3b en sentido hacia
arriba, pero sin extender en exceso dicha palan-
ca 3b. Desatornille el tornillo de cierre 3c
cabezal de la bomba. Gire el elemento de válvu-
la 3a de manera que ahora lo introduzca con la
abertura grande en el cabezal de la bomba
NOTA
Con el fin de evitar que se ladee al enroscarlo, gire
el tornillo de cierre 3c lentamente hacia el cabezal
de la bomba 3 .
Adaptadores:
Los adaptadores se encuentran en un cuadro de
adaptadores 2 incorporado en el producto
consulte la figura A2.
1. Desplace el cuadro de adaptadores 2 hacia arri-
ES
3 en
del
3 .
1 ;
33