Verwandte Anleitungen für Clas Ohlson 36-8127
Inhaltszusammenfassung für Clas Ohlson 36-8127
- Seite 1 Solar Wall Ventilator Panel Solventilator Aurinkopuhallin Solarlüfter Art.no. 36-8127 Ver. 20201201...
-
Seite 2: Product Description
Solar Wall Ventilator Panel Art.no 36-8127 Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. - Seite 3 Assembly • The most appropriate location for the solar ventilator to be installed is on a south-facing wall that gets a lot of sunlight. Bear in mind not to place the solar panel in a location shaded by buildings, trees, walls, etc.
- Seite 4 7. Use the wall bracket as a template and mark out where you need to drill on the exterior wall. Place a bracket close to each corner of the panel, both on the top and bottom. 8. Attach the ventilator panel to the exterior wall. 9.
-
Seite 5: Care And Maintenance
1. Fan 2. Electric cable for the thermostat. 3. Interior wall air vent 4. Hose/tube 5. Steel flange 6. Rubber seal 7. Thermostat Care and maintenance • Clean the product using a soft, moist cloth. Use only mild cleaning agents, never solvents or corrosive chemicals. - Seite 6 Solventilator Art.nr 36-8127 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
- Seite 7 Montering • Det är viktigt att solventilatorn monteras på fasaden i söderläge på en plast där den som bäst kan tillgodogöra sig solljuset. Tänk på att placera den så att den inte skuggas av andra byggnader eller träd etc. Se också till att den inte påverkas negativt av utskjutande takfot. •...
- Seite 8 7. Använd väggfästena som mall och märk ut var på fasaden du ev. behöver borra hål. Placera ett fäste i närheten av varje hörn uppe och nere. 8. Fäst ventilatorn på fasaden. 9. Skjut på röret på luftutloppet inne i rummet och montera utloppet på innerväggen med hjälp av plåtprofilerna på...
-
Seite 9: Skötsel Och Underhåll
1. Fläkt 2. Elkabel till termostat. 3. Luftutlopp på innervägg 4. Slang/rör 5. Plåtfläns 6. Gummitätning 7. Termostat Skötsel och underhåll • Torka av produkten med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier. Var försiktig så att du inte skadar glasytan på något sätt. •... - Seite 10 Solventilator Art.nr. 36-8127 Les gjennom hele bruksanvisningen før produktet tas i bruk, og ta vare på den for fremtidig bruk. Vi tar forbehold om eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se kontaktopplysninger på...
- Seite 11 Montering • Det er viktig at solventilatoren monteres på en sørvendt vegg på et sted der den får utnyttet sollyset best mulig. Velg en plassering der den ikke havner i skyggen fra andre bygninger, trær eller lignende. Sørg også for at den ikke påvirkes negativt av et eventuelt takskjegg. •...
- Seite 12 7. Bruk veggfestene som mal og merk opp hvor på fasaden du eventuelt må bore hull. Plasser et feste i nærheten av hvert hjørne oppe og nede. 8. Fest ventilatoren på fasaden. 9. Skyv på røret på luftutløpet inne i rommet og monter utløpet på innerveggen ved hjelp av metallprofilene på...
-
Seite 13: Spesifikasjoner
1. Vifte 2. Strømkabel til termostat 3. Luftutløp på innervegg 4. Slange/rør 5. Metallflens 6. Gummitetning 7. Termostat Vedlikehold • Rengjør med en lett fuktet klut. Bruk et mildt rengjøringsmiddel, aldri løsemidler eller etsende kjemikalier. Vær forsiktig så du ikke skader glassoverflaten på noen måte. •... - Seite 14 Aurinkopuhallin Tuotenro 36-8127 Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Aurinkotuuletin varmistaa, että saat mökissäsi raitista ja kuivaa ilmaa. Paneeli tarvitsee jatkuvaa auringonvaloa, jotta aurinkopuhallin voi tuulettaa ja lämmittää.
- Seite 15 Asennus • On tärkeää, että aurinkopuhallin asennetaan etelän puoleiselle julkisivulle paikkaan, jossa se absorboi parhaiten auringonvaloa. Muista sijoittaa se siten, että muut rakennukset tai puut eivät varjosta sitä. Varmista myös, että ulkonevat räystäät eivät vaikuta siihen haitallisesti. • Sisäänrakennettu puhallin (toimii aurinkokennolla) imee raitista ilmaa puhaltimen pohjasta. Ilma lämpenee puhaltimen läpi kulkiessaan ja joka sitten puhalletaan taloon letkun tai putken kautta.
- Seite 16 7. Merkitse mahdolliset porauskohdat seinään käyttäen seinäkiinnikettä mallina. Aseta kiinnike jokaisen kulman lähelle ylös ja alas. 8. Kiinnitä puhallin ulkoseinään. 9. Työnnä putki huoneen sisäpuolella olevaan ilmaventtiiliin ja asenna ilmaventtiili sisäseinään peltiprofiileilla. 10. Avaa termostaatti irrottamalla lukitusruuvi ja kans. 11. Asenna termostaatti lähelle ilmanpoistoaukkoa, ja liitä johto termostaattiin. Liitä kaapelit liitäntäkohtiin 1 ja 3.
-
Seite 17: Huolto Ja Kunnossapito
1. Puhallin 2. Sähkökaapeli termostaattiin. 3. Ilmaventtiili sisäseinässä 4. Letku/putki 5. Peltilaippa 6. Kumitiiviste 7. Termostaatti Huolto ja kunnossapito • Pyyhi tuote kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta. Älä käytä liuottimia tai syövyttäviä kemikaaleja. Ole varovainen, jotta et vahingoita lasipintaa. •... -
Seite 18: Produktbeschreibung
Solarlüfter Art.Nr. 36-8127 Vor der Benutzung die Anleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Der Solarlüfter sorgt dafür, dass frische, aufgewärmte Luft in den Innenbereich kommt. Damit der Solarlüfter lüften und heizen kann, benötigt das Solarmodul kontinuierliches Sonnenlicht. - Seite 19 Montage • Es ist wichtig, dass der Solarlüfter an der nach Süden ausgerichteten Fassade an einer Stelle montiert wird, wo er das Sonnenlicht am besten absorbieren kann. Beachten, dass er so zu platzieren ist, dass er nicht von anderen Gebäuden oder Bäumen usw. beschattet wird. Sicherstellen, dass die Solarzellen nicht durch das Vordach beeinträchtigt werden.
- Seite 20 7. Die Wandhalterungen lassen sich als Schablone verwenden, mithilfe derer die Stelle an der Fassade markiert werden kann, an der ggf. gebohrt werden muss. Jeweils oben und unten in der Nähe jeder Ecke eine Halterung platzieren. 8. Den Lüfter an der Fassade befestigen. 9.
-
Seite 21: Pflege Und Wartung
1. Lüfter 2. Stromkabel für das Thermostat 3. Luftauslass Innenbereich 4. Schlauch/Rohr 5. Blechflansch 6. Gummidichtung 7. Thermostat Pflege und Wartung • Das Produkt mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Lösungsmittel. Vorsichtig vorgehen, damit die Glasfläche nicht beschädigt wird. •... - Seite 24 Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI...