Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Pedestal Fan
Golvfläkt
Gulvvifte
Lattiatuuletin
Standventilator
Art.no
Model
18-1368
FS40-16JA
36-6576
FS40-16JA
Ver. 20170220

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clas Ohlson FS40-16JA

  • Seite 1 Pedestal Fan Golvfläkt Gulvvifte Lattiatuuletin Standventilator Art.no Model 18-1368 FS40-16JA 36-6576 FS40-16JA Ver. 20170220...
  • Seite 3 Pedestal Fan Art.no 18-1368 Model FS40-16JA 36-6576 FS40-16JA Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services (see address details on the back).
  • Seite 4: Product Description

    Product description 1. Oscillating action selector 2. Front safety grille 3. Fan blade lock nut 4. Fan blade 5. Rear safety grille lock nut 6. Rear safety grille 7. Three speed and on/off buttons 8. Base 9. Base washer 10. Screw B 11. Locking ring 12.
  • Seite 5 Assembling the fan head 1. Undo the locking ring and Screw A extend the pedestal tube. Pedestal Tighten the locking ring again. extension 2. Undo Screw A and tube place the fan head onto the pedestal tube. Tighten Screw A. 3. Undo the locking ring and adjust the fan to the desired Locking ring height. Tighten the locking ring again.
  • Seite 6: Care And Maintenance

    On/off and speed control Plug the mains lead into a wall socket. • [ 0 ] Off • [ 1 ], [ 2 ], [ 3 ] Switch on and select fan speed Oscillation on/off Press down the selector (1) to activate the oscillation feature, pull up the selector to deactivate the oscillation feature.
  • Seite 7: Specifications

    Specifications Voltage 230 V AC, 50 Hz Power 40 W Diameter 40 cm Cable length 1.8 m 108–131 cm Height Description Symbol Value Unit Max fan flow rate 59.32 m³/min Fan power input 33.3 Service value 1.78 (m³/min)/W Standby power consumption Fan sound power level 53.77 dB(A) Maximum air velocity 2.80...
  • Seite 8 Golvfläkt Art.nr 18-1368 Modell FS40-16JA 36-6576 FS40-16JA Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
  • Seite 9 Produktbeskrivning 1. Reglage för svepande rörelse 2. Främre skyddsgaller 3. Låsmutter fläktblad 4. Fläktblad 5. Låsmutter bakre skyddsgaller 6. Bakre skyddsgaller 7. Knappar för tre hastigheter samt avstängning 8. Fot 9. Fotbricka 10. Skruv B 11. Låsring 12. Förlängningsstativ 13. Nätkabel 14.
  • Seite 10 Montering av fläktkroppen 1. Lossa låsringen och lyft Skruv A upp förlängningsstativet. Förlängningsstativ Dra därefter åt låsringen. 2. Lossa skruven A och placera fläktkroppen på stativet. Dra därefter åt skruven A. 3. Lossa låsringen och ställ in önskad höjd för fläkten. Dra därefter åt låsringen. Låsring Montering av fläktblad och skyddsgaller 1.
  • Seite 11: Skötsel Och Underhåll

    På/av och fläkthastighet Anslut stickproppen till ett lämpligt vägguttag. • [ 0 ] Av • [ 1 ], [ 2 ], [ 3 ] Slå på och välj fläkthastighet Svepande rörelse på/av Tryck ned reglaget (1) för att aktivera svepande rörelse, dra upp reglaget för att stänga av.
  • Seite 12 Specifikationer Nätanslutning 230 V AC, 50 Hz Effekt 40 W Diameter 40 cm Kabellängd 1,8 m 108–131 cm Höjd Beskrivning Symbol Värde Enhet Max luftflöde 59,32 m³/min Fläktens ineffekt 33,3 Driftsvärde 1,78 (m³/min)/W Effektförbrukning i standbyläge Fläktens ljudeffektnivå 53,77 dB(A) Maximal lufthastighet 2,80 meter/sek Standard som använts för mätning IEC 60879:1986 (corr.1992) av driftsvärde...
  • Seite 13 Gulvvifte Art.nr. 18-1368 Modell FS40-16JA 36-6576 FS40-16JA Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
  • Seite 14 Produktbeskrivelse 1. Bryter for sveipende bevegelser 2. Fremre gitter 3. Låsemutter vifteblad 4. Vifteblad 5. Låsemutter bakre gitter 6. Bakre gitter 7. Bryter til innstilling av de tre hastighetene og stenging 8. Fot 9. Fotplate 10. Skrue B 11. Låsering 12.
  • Seite 15 Montering av viftekropp 1. Løsne på låseringen og løft Skrue A opp forlengelsesstativet. Forlengelsesstag Trekk deretter til låseringen. 2. Løsne på skrue A og plasser hoveddelen på stativet. Trekk deretter til skruen (A). 3. Løsne på låseringen og still inn ønsket høyde på viften. Trekk deretter til låseringen.
  • Seite 16: Stell Og Vedlikehold

    På/av og viftehastighet Støpselet kobles til ett vegguttak. • [ 0 ] Av • [ 1 ], [ 2 ], [ 3 ] Slå på og velg viftehastighet Sveipende bevegelser på/av Trykk ned bryteren (1) for å aktivere de sveipende bevegelsene og trekk bryteren opp for å stenge.
  • Seite 17 Spesifikasjoner Nettspenning 230 V AC, 50 Hz Effekt 40 W Diameter 40 cm Lengde på ledning 1,8 m Høyde 108–131 cm Beskrivelse Symbol Verdi Enhet Maks luftstrøm 59,32 m³/min Viftens effekt inn 33,3 Driftsverdi 1,78 (m³/min)/W Effektforbruk (i standby-modus) Viftens lydeffektnivå 53,77 dB(A) Maks lufthastighet 2,80 Standard som er benyttet for IEC 60879:1986 (corr.1992)
  • Seite 18 Lattiatuuletin Tuotenro 18-1368 Malli FS40-16JA 36-6576 FS40-16JA Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
  • Seite 19: Tuotteen Kuvaus

    Tuotteen kuvaus 1. Edestakaisen liikkeen kytkin 2. Etummainen suojaritilä 3. Lapojen lukitusmutteri 4. Lavat 5. Taaemman suojaritilän lukitusmutteri 6. Taaempi suojaritilä 7. Nopeudenvalintapainikkeet ja sammutus 8. Jalkaosa 9. Jalustalevy 10. Ruuvi B 11. Lukitusrengas 12. Pidennyskappale 13. Virtajohto 14. Ruuvi A 15.
  • Seite 20 Tuulettimen rungon asentaminen 1. Avaa lukitusrengas ja nosta Ruuvi A pidennyskappaletta. Kiristä Pidennyskappale sen jälkeen lukitusrengas. 2. Avaa ruuvi A ja aseta tuulettimen runko pidennyskappaleeseen. Kiristä sen jälkeen ruuvi A. 3. Avaa lukitusrengas ja säädä sopiva korkeus. Kiristä sen Lukitusrengas jälkeen lukitusrengas. Tuulettimen lavan ja suojaritilöiden asentaminen 1.
  • Seite 21: Huolto Ja Ylläpito

    Käynnistäminen/sammuttaminen ja tuulettimen nopeus Liitä pistoke pistorasiaan. • [ 0 ] Pois päältä • [ 1 ], [ 2 ], [ 3 ] Käynnistä ja valitse tuulettimen nopeus Edestakaisen liikkeen käynnistäminen ja sammuttaminen Käynnistä edestakainen liike painamalla kytkin alas (1) ja sammuta liike nostamalla kytkintä.
  • Seite 22: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Verkkoliitäntä 230 V AC, 50 Hz Teho 40 W Halkaisija 40 cm Johdon pituus 1,8 m Korkeus 108–131 cm Kuvaus Lyhenne Arvo Yksikkö Ilmavirta enintään 59,32 m³/min Tuulettimen teho 33,3 Käyttöarvo 1,78 (m³/min)/W Tehonkulutus valmiustilassa Tuulettimen melutaso 53,77 dB(A) Suurin puhallusnopeus 2,80 Käyttöarvon mittauksen standardi IEC 60879:1986 (corr.1992)
  • Seite 23: Sicherheitshinweise

    Standventilator Art.Nr. 18-1368 Modell FS40-16JA 36-6576 FS40-16JA Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).
  • Seite 24: Produktbeschreibung

    • Ein beschädigter Netzstecker muss von einem qualifizierten Elektriker ausgetauscht werden. Produktbeschreibung 1. Regler für die Oszillation 2. Vorderes Schutzgitter 3. Sicherungsmutter Rotorblatt 4. Rotorblatt 5. Sicherungsmutter hinteres Schutzgitter 6. Hinteres Schutzgitter 7. Tasten für drei Geschwindigkeiten sowie Ausschaltung 8. Ständer 9.
  • Seite 25 Montage der Motoreinheit 1. Den Sicherungsring lösen Schraube A und das Verlängerungsrohr Verlängerungsrohr anheben. Danach den Sicherungsring festziehen. 2. Schraube A lösen und die Motoreinheit auf das Rohr setzen. Danach die Schraube A festziehen. 3. Den Sicherungsring lösen Sicherungsring und die gewünschte Höhe des Ventilators einstellen. Danach den Sicherungsring festziehen. Montage von Rotorblättern und Schutzgitter 1.
  • Seite 26: Ein/Aus Und Ventilatorgeschwindigkeit

    Ein/aus und Ventilatorgeschwindigkeit Den Netzstecker in eine geeignete Steckdose stecken. • [ 0 ] Aus • [ 1 ], [ 2 ], [ 3 ] Einschalten und Wahl der Geschwindigkeit Oszillation ein/aus Den Regler (1) nach unten drücken, um die Oszillation zu aktivieren, nach oben ziehen, um sie auszuschalten.
  • Seite 27: Technische Daten

    Technische Daten Betriebsspannung 230 V AC, 50 Hz Leistungsaufnahme 40 W Durchmesser 40 cm Kabellänge 1,8 m Höhe 108–131 cm Beschreibung Symbol Wert Einheit Max. Luftströmung 59,32 m³/min Leistungsaufnahme des Ventilators 33,3 Serviceverhältnis 1,78 (m³/min)/W Leistungsaufnahme im Bereitschafts- zustand Schallleistungspegel des Ventilators 53,77 dB(A) Max.
  • Seite 28 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI...

Inhaltsverzeichnis