Verwandte Anleitungen für Clas Ohlson FE-45A series
Inhaltszusammenfassung für Clas Ohlson FE-45A series
- Seite 1 Floor Fan/Wind Machine Golvfläkt/vindmaskin Gulvvifte/vindmaskin Lattiatuuletin Bodenventilator/Windmaschine Art.no Model 18-2859 FE-45A-UK 36-5523 FE-45A Ver. 20140110...
- Seite 3 Floor Fan/Wind Machine Art.no 18-2859 Model FE-45A-UK 36-5523 FE-45A Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems please contact our Customer Services (see address details on the back).
-
Seite 4: Buttons And Functions
Buttons and functions 1. Function selector 2. Motor 3. Protective grille 4. Tilt control 5. Stand 6. Mains lead with plug Operating instructions 1. Stand the fan on a flat surface so that it is stable. 2. The fan has three speed settings, select the one you want (1 – 2 – 3) using the function selector (1). -
Seite 5: Specifications
Specifications Voltage 220–240 V AC, 50 Hz IP class IPX0 Max power 90 W Description Symbol Value Unit Maximum fan flow rate 85.73 m³/min Fan power input 86.3 Service value 0.99 (m³/min)/W Standby power consumption P Fan sound power level 67.01 dB (A) Maximum air velocity 3.60... - Seite 6 Golvfläkt/vindmaskin Art.nr 18-2859 Modell FE-45A-UK 36-5523 FE-45A Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
-
Seite 7: Knappar Och Funktioner
Knappar och funktioner 1. Funktionsväljare 2. Motor 3. Skyddsgaller 4. Lutningsjustering 5. Golvstativ 6. Nätsladd med stickpropp Användning 1. Placera apparaten på ett plant underlag där den står stabilt. 2. Apparaten har tre hastigheter, ställ in önskad hastighet (1 – 2 – 3) med funktionsväljaren (1). - Seite 8 Specifikationer Spänning 220–240 V AC, 50 Hz IP klass IPX0 Max effekt 90 W Beskrivning Symbol Värde Enhet Fläktens högsta flödeshastighet 85,73 m³/min Fläktens ineffekt 86,3 Driftsvärde 0,99 (m³/min)/W Effektförbrukning i standbyläge Fläktens ljudeffektnivå 67,01 dB(A) Maximal lufthastighet 3,60 Meter/sek. Standard som använts för IEC 60879:1986 (corr.1992) mätning av driftsvärde...
- Seite 9 Gulvvifte/vindmaskin Art. nr. 18-2859 Modell FE-45A-UK 36-5523 FE-45A Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter. (Se opplysninger om kundesenteret i denne bruksanvisningen).
-
Seite 10: Knapper Og Funksjoner
Knapper og funksjoner 1. Funksjonsvelger 2. Motor 3. Beskyttelsesgitter 4. Hellningsvinkel 5. Gulvstativ 6. Strømledning med støpsel Bruk 1. Plasser viften på et jevnt underlag hvor den står stabilt. 2. Viften har tre hastigheter. Still inn ønsket hastighet (1 – 2 – 3) med funksjonsvelgeren (1). - Seite 11 Spesifikasjoner Spenning 230 V AC, 50 Hz IP klasse IPX0 Maks effekt 90 W Beskrivelse Symbol Verdi Enhet Viftens største luftstrømhastighet 85,73 m³/min Viftens effekt inn 86,3 Driftsverdi 0,99 (m³/min)/W Effektforbruk (i standby-modus) Viftens lydeffektnivå 67,01 dB (A) Maks lufthastighet 3,60 Standard som er benyttet for IEC 60879:1986 (corr.1992)
- Seite 12 Lattiatuuletin Tuotenro 18-2859 Malli FE-45A-UK 36-5523 FE-45A Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus • Älä...
-
Seite 13: Painikkeet Ja Toiminnot
Painikkeet ja toiminnot 1. Toiminnonvalitsin 2. Moottori 3. Suojaritilä 4. Kaltevuuden säätö 5. Lattiateline 6. Virtajohto ja pistoke Käyttö 1. Aseta tuuletin tasaiselle ja vakaalle alustalle. 2. Tuulettimessa on kolme nopeutta. Valitse sopiva nopeus (1 – 2 – 3) toiminnonvalitsimella (1). 3. -
Seite 14: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot Jännite 220–240 V AC, 50 Hz Kotelointiluokka IPX0 Enimmäisteho 90 W Kuvaus Symboli Arvo Yksikkö Tuulettimen enimmäisilmavirta 85,73 m³/min Tuulettimen ottoteho 86,3 Käyttöarvo 0,99 (m³/min)/W Tehonkulutus valmiustilassa Tuulettimen äänitehotaso 67,01 dB(A) Suurin ilman nopeus 3,60 Käyttöarvon mittausstandardi IEC 60879:1986 (corr.1992) -
Seite 15: Sicherheitshinweise
Bodenventilator/Windmaschine Art.Nr. 18-2859 Modell FE-45A-UK 36-5523 FE-45A Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheitshinweise • Das Gerät niemals verwenden, wenn das Schutzgitter ganz oder teilweise demontiert wurde. -
Seite 16: Tasten Und Funktionen
Tasten und Funktionen 1. Funktionswahlschalter 2. Motor 3. Schutzgitter 4. Neigungseinstellung 5. Ständer 6. Netzkabel mit Stecker Anwendung 1. Das Gerät auf einem ebenem Untergrund stabil aufstellen. 2. Das Gerät hat drei Geschwindigkeiten, die mit dem Funktionswahlschalter (1) gewählt werden können (1 – 2 – 3). 3. -
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten Spannung 220–240 V AC, 50 Hz Schutzart IPX0 Max. Leistung 90 W Beschreibung Symbol Wert Einheit Max. Volumenstrom des Ventilators 85,73 m³/min Leistungsaufnahme des Ventilators 86,3 Serviceverhältnis 0,99 (m³/min)/W Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand P Schallleistungspegel des Ventilators 67,01 dB(A) Max. - Seite 20 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI...