Werbung
Paper
Montage der Kabelwannen P 37, P 38 und P 39 / Assembly of the cable trays P 37, P 38 and P 39
9. Montage der Kabelwannen P 37, P 38 und P 39:
9. Assembly of the cable trays P 37, P 38 and P 39:
Die Kabelwannen sind mit Systembohrungen versehen, von denen nur ein Teil für die Verschraubung ver-
wendet wird. Stecken Sie die beiliegenden Flachkopfschrauben M6 × 90 jeweils von unten durch das Blech
und schieben die schwarze Distanzhülse auf (siehe Bild). Wenn die Kabelwanne korrekt positioniert ist,
ziehen Sie die Schrauben fest.
The cable trays show system-related anchor points, but only few of them are required for fixation. Stick the
screws M6x90 from below and add the spacer tube above the panel. When positioned correctly, fix the screws.
Flachrundkopf-
schraube M6x90 /
Pan head
screw M6x90
10. Für Rückfragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung:
10. In case of any question do not hesitate to contact us:
Wilhelm Renz GmbH + Co. KG
Alexander Schwingenschlögl
Hanns-Klemm-Straße 35
71034 Böblingen
Tel.: +49 7031 218815
alexander.schwingenschloegl@renz.de
www.renz.de
Hülse schwarz
verzinkt /
Spacer tube black
galvanized
Werbung
