Verwandte Anleitungen für Renz Pace C 07
Inhaltszusammenfassung für Renz Pace C 07
- Seite 1 Pace C 07 C 09 C 11 Eine bebilderte PDF-Version der Montageanleitung kann mit dem QR-Code direkt aufgerufen werden.
- Seite 2 Pace C 07, C 09, C 11 Tisch-Montage/Table assembly Ø4x20 Rundkopf/Round head Ø4x20 Senkkopf/Countersunk head M10x20 Zylinderkopf/ Cylinder head M6x20 Senkkopf/ Countersunk head 4 x Stellfuß einstellen und kontern. M6x16 Flachkopf/Flat head 4 x Adjust and lock the adjustable foot.
- Seite 3 Pace C 07, C 09, C 11 Tisch-Montage/Table assembly Aufbau/Assembly (Es werden 2 Personen benötigt/Two people are required.): Kontrollieren Sie vor der Montage, dass Elektrokabel, Isolierungen und Bauteile nicht beschädigt sind. Bei Beschädi- gungen darf das System nicht an das Stromnetz angeschlossen werden! Check electric cables, isolations and components for intactness before assembly.
- Seite 4 Pace C 07, C 09, C 11 Tisch-Montage/Table assembly 2 x Ø 4,0 x 20 mm Tischplatte vorbereiten: Rundkopf. - Handschalter mit 2 Holzschrauben Ø 4,0 x 20 Rundkopf an 2 x Ø 4,0 x 20 mm vorgebohrter Pos. befestigen.
- Seite 5 Pace C 07, C 09, C 11 Tisch-Montage/Table assembly Elektrische Steckverbindungen wie folgt verbinden: Connect the plug connectors as follows: A.) TISCHE OHNE ELEKTROLEISTE: TABLES WITHOUT POWER STRIP: Motorkabel (grüne Pfeile) an „M1“ und „M2“+ 1 Kabel Handschalter (blauer Pfeil) in die Steuerung einstecken.
- Seite 6 Pace C 07, C 09, C 11 Tisch-Montage/Table assembly Kanal schließen: - Kabel sortiert verlegen, Kanal nach oben/innen gegen die Traverse schwenken und Sperrschlitze gegen die Material- spannung in die gegenüberliegenden Haltenocken einhängen. Innenliegende Kabel nicht einklemmen. 1. Einhängen Close the conduit 2.
- Seite 7 Pace C 07, C 09, C 11 C 63 - C 71 Container C 63 - C 71 Container Verkabelung Cabling Verstellung Zunächst Container exakt ausrichten. Adjustment First align the container accurately. verstellbar Höhenverstellung: Schraube 2 Seitenverstellung: Klemmhebel adjustable leicht lösen und Front über Exzen- 1 leicht nach hinten drücken,...
- Seite 8 Wilhelm Renz GmbH + Co. KG Hanns-Klemm-Straße 35 71034 Böblingen Germany T +49 (0)7031.21880 F +49 (0)7031.218850 info@renz.de www.renz.de WEEE-Reg.-Nr.: DE75824099 07_2023...
- Seite 9 Pace...
- Seite 10 Pace Pace elektrisch höhenverstellbare Büroarbeitstische elektrisch höhenverstellbare Büroarbeitstische Betriebsanleitung für Modelle: = Tischgestell Typ 1 + Tischplatte Format 07 (2000 x 1050mm) Version 1/07 ab 01.03.2015 = Tischgestell Typ 1 + Tischplatte Format 09 (2200 x 1050mm) Version 1/09 ab 01.03.2015 = Tischgestell Typ 1 + Tischplatte Format 11 (2400 x 1050mm) Version 1/11 ab 01.03.2015 = Tischgestell Typ 2 + Tischplatte Format 21 (2580 x 1250mm) Version 2/21 ab 10.02.2016 Verbindlicher Bestandteil dieser Betriebsanleitung sind die beigefügte Montageanleitung und die beiliegenden Betriebs-...
- Seite 11 Pace Sicherheitshinweise, bestimmungsgemäße Verwendung Die Höhenverstellbarkeit des Untergestells dient der elektrisch betriebenen Einstellung einer individuellen Arbeitshöhe für den wahlweise sitzenden oder stehenden Benutzer des Tisches mittels Handschalter, unter Beachtung der nachfolgend formulierten Hinweise. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und älter sowie von Personen mit verringerten physischen, sen- sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beauf- sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauches unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
- Seite 12 Infolge von jeglichen weiteren vorgenommenen Arbeiten oder Änderungen an der Verkabelung und dem Hubsystem durch andere als den Hersteller oder seinen Kundendienst erlischt die durch die Fa. Renz erklärte CE- Konformität. Abänderungen des werkseitig gelieferten elektrischen und mechanischen Systems sind grundsätzlich nicht gestattet.
- Seite 13 Bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung erlischt die Haftung unsererseits als auch die allgemeine Betriebser- laubnis. Änderungen am werkseitigen Auslieferungszustand sind nicht gestattet und führen zum Erlöschen der Verantwortlichkeit der Wilhelm Renz GmbH + Co.KG Das Möbel darf nicht in feuchten, korrosiven oder explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden.
- Seite 14 Pace Funktion und Bedienung, Ergonomie Der höhenverstellbare Tisch kann mit dem Handschalter im Höhenbereich zwischen 740 und 1140mm verstellt werden. Der Handschalter befindet sich an der Unterseite der Tischplatte, an der Längsseite, rechts vom Sitzplatz. Die eingestellte Tischhöhe wird im Display angezeigt. Zum hochfahren des Tisches halten Sie das nach oben weisende Dreieck am Handschalter gedrückt.
- Seite 15 Pace Pace Funktion, Bedienung bei optionaler Lederschiebeplatte (Schreibtische C07, C09, C11) Die Lederschiebeplatte wird zum Öffnen nach vorne gezogen und ermöglicht den Zugriff auf die Utensilien- fächer und den Zugang zur eingebauten Elektroleiste. ACHTUNG: Die Lederschiebeplatte darf, wenn geschlossen, von oben bis max. 10kg flächig belastet werden. Sie kann im ausge- zogenen Zustand keine Lasten tragen! Verkabelung von externem Zubehör (Schreibtische C07, C09, C11)
- Seite 16 Pace Elektrobox C44: Ermöglicht den Zugang zu Kabelkanal und der Elektroleiste von oben. Verkabelung von externem Zubehör (Besprechungstisch C21) Elektrobox C43: Ermöglicht den Zugang zu Kabelkanal und der Elektroleiste von oben. Reinigung und Pflege Bitte beachten Sie die Angaben im Qualitätspass Sicherheitshinweis Magnete Die Abdeckstäbe in den senkrechten Fugen der Wangen sind punktuell mit Dauermagneten befestigt.
- Seite 17 Anhang Hersteller- Bedienungsanleitung Fa. LOGICDATA Bedienungsanleitung Unterbauschalter / HSU Handsets WICHTIGSTE PRODUKTMERKMALE Speicherplatztasten UP / DOWN-Tasten SAVE-Taste Anzeige 1. BEI DER MONTAGE Achtung – Gefahr durch durch elektrische Schläge . HSU Handsets sind elektrische Geräte. Es müssen stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden. - Öffnen Sie niemals das Handgerät - Achten Sie darauf, dass der Handapparat während der Montage nicht mit der Controlbox verbunden ist.
- Seite 18 Anhang Hersteller- Bedienungsanleitung Fa. LOGICDATA 2. WARTUNG Alle HSU Handsets sind während ihrer gesamten Lebensdauer wartungsfrei. - Verwenden Sie nur Zubehörteile, die von LOGICDATA hergestellt oder zugelassen sind. - Verwenden Sie nur von LOGICDATA hergestellte oder zugelassene Ersatzteile - Lassen Sie Reparaturen oder den Einbau von Zubehörteilen nur von qualifizierten Personen durchführen. - Wenden Sie sich bei Fehlfunktionen des Systems sofort an den Kundendienst Die Verwendung von nicht zugelassenen Ersatz- oder Zubehörteilen kann zu Schäden am System führen.
- Seite 19 Anhang Hersteller- Bedienungsanleitung Fa. LOGICDATA für Steuerung 1.1 Buchsen an COMPACT Die Motorsteuerung COMPACT (COMPACT-3 kann 3 Antriebe ansteuern) ist mit folgenden Buchsen ausgestattet: 1 Motorbuchse 1 (M1) 2 Motorbuchse 2 (M2) 3 Motorbuchse 3 (M3) S Handschalterbuchse (HS) P Netzbuchse F Kabelschuh für Erdung des Tischrahmens (6,3x0,8mm Kabelschuh) D Logic Connector DATA für Sensoren und Kaskadierung Hinweis: Der Kabelschuh neben der Netzbuchse wird als Funktionserdung verwendet.
- Seite 20 Anhang Hersteller- Bedienungsanleitung Fa. LOGICDATA für Steuerung 1.3 Stromversorungskabel anstecken 1.4 Inbetriebnahme Zu Beginn der Inbetriebnahme muss die Steuerung initialisiert werden. Dazu muss die Taste „Ab“ auf dem Handschalter solange ( ca. 5 sec.) gedrückt gehalten werden, bis alle Motoren die untere Endposition erreicht haben, danach muss die Taste noch ca.
- Seite 21 Anhang Hersteller- Bedienungsanleitung Fa. LOGICDATA für Steuerung 1.5.1 Speichern einer Tischplattenposition Diese Funktion speichert eine definierte Tischplattenhöhe (pro Memorypositionstaste kann eine Tischplattenhöhe gespei- chert werden). Zum Speichern einer Tischplattenposition gehen Sie wie folgt vor: Hinweis: Wenn die Motorsteuerung COMPACT zum ersten Mal eingeschaltet wird, sind alle gespeicherten Positionen gleich der geringsten Tischplattenhöhe (untere Tischplattenposition).
- Seite 22 Anhang Hersteller- Bedienungsanleitung Fa. LOGICDATA für Steuerung 1.5.3 Höhenanzeige der Tischplattenposition ändern Mit dieser Funktion können Sie die Höhenanzeige am Display ändern, nicht aber die Tischplattenposition der Tisch- platte. Dazu gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie die Memorytaste. Am Display wird S –...
- Seite 23 Anhang Hersteller- Bedienungsanleitung Fa. LOGICDATA für Steuerung 1.6.2 Container-Stop und Shelf-Stop-Positionen Diese beiden Features können eingesetzt werden, um den Fahrbereich des Tisches einzuschränken (wenn z.B. ein Container unter dem Tisch steht). Eine Container-Stop-Position kann in der unteren Hälfte des Fahrbereiches eingestellt werden, eine Shelf-Stop-Position in der oberen Hälfte.
- Seite 24 Anhang Hersteller- Bedienungsanleitung Fa. LOGICDATA für Steuerung...
- Seite 25 Anhang Hersteller- Bedienungsanleitung Fa. LOGICDATA für Steuerung...
- Seite 26 Anhang Hersteller- Bedienungsanleitung Fa. LOGICDATA für Steuerung...
- Seite 27 Hiermit erklären wir, dass die nachstehenden Produkte in der von uns in den Verkehr gebrachten Ausführungen den nachfolgenden Richtlinien entsprechen. Bei einer Änderung oder unsachgemäßer Verwendung verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Hersteller: Wilhelm Renz GmbH + Co. KG Hanns-Klemm-Straße 35 71034 Böblingen ln der Gemeinschaft ansässige Person, Eckart Renz die bevollmächtigt ist, die technischen...
- Seite 28 Hiermit erklären wir, dass die nachstehenden Produkte in der von uns in den Verkehr gebrachten Ausführungen den nachfolgenden Richtlinien entsprechen. Bei einer Änderung oder unsachgemäßer Verwendung verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Hersteller: Wilhelm Renz GmbH + Co. KG Hanns-Klemm-Straße 35 71034 Böblingen ln der Gemeinschaft ansässige Person, Eckart Renz die bevollmächtigt ist, die technischen...