Seite 2
Paper Montageanleitung Schreibtisch- und Besprechungstische/Assembly instruction for desks and meeting tables 1. Lieferung: 1. Delivery: Prüfen Sie nach Erhalt der Ware die Packstücke auf Vollständigkeit. Entpacken Sie die gelieferten Teile sorg- fältig und entsorgen Sie das Verpackungsmaterial gemäß den örtlichen Vorschriften.
Seite 3
Paper Montageanleitung Schreibtische, Einzeltische / Assembly desks, single tables 3. Montage Schreibtisch, Einzeltisch: 3. Assembly desks, single tables: Für die Montage der Tischbeine an der Tischplatte drehen Sie die Tischplatte mit der Unterseite nach oben und setzen das Bein in die entsprechende Ausfräsung ein.
Seite 4
Paper Höhenverstellung / Height adjustment 4. Höhenverstellung: 4. Height adjustment: P31/P32 Jedes Tischbein verfügt über eine separate Höhenverstellung. Für die Einstellung der Tischbeine P 31 und P 32 drehen Sie bitte den schwarzen Kunststoffgleiter in ganzen Umdrehungen nach unten auf den Boden.
Seite 5
Paper Montageanleitung Besprechungstisch / Assembly meeting table 5. Montage Besprechungstisch: 5. Assembly meeting table: Für die Montage der Tischbeine an der Tischplatte drehen Sie die Tischplatte mit der Unterseite nach oben und setzen das Bein in die entsprechende Ausfräsung ein.
Seite 6
Paper Montage der vertikalen Kabelführung P35 / Fitting of vertical cabling P35 6. Montage der vertikalen Kabelführung P35: 6. Fitting of vertical cabling P35: Für die Montage der Kabelführung ziehen sie die Schutzfolie vom Klebeband ab und setzen die Kabelfüh- rung sorgfältig und parallel (Unterkante bündig mit Alu- bzw.
Seite 7
Paper Verkablung, Montage induktives Ladegerät /Cabling, assembly inductive charger 7. Verkablung: 7. Cabling: Legen Sie die benötigten Kabel in das Oberteil der Kabelführung und rasten dieses auf dem Unterteil ein. Beachten Sie dabei die korrekte Höhenposition. Mit den beiliegenden, selbstklebenden Kunststoffkabelklam- mern können Sie die weitere Kabelführung am Schreibtisch frei organisieren.
Seite 8
Pan head screw M6x90 10. Für Rückfragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung: 10. In case of any question do not hesitate to contact us: Wilhelm Renz GmbH + Co. KG Alexander Schwingenschlögl Hanns-Klemm-Straße 35 71034 Böblingen Tel.: +49 7031 218815 alexander.schwingenschloegl@renz.de...