Vama CASA Betriebsanleitung Seite 6

Benutzung der Maschine von Kindern oder Personen mit Einschränkung
• Nur geschulte und eingewiesene Personen über 10 Jahre dürfen an der Maschine arbeiten.
• Die Maschine kann von Kindern ab 10 Jahren und darüber von Personen mit verringerten
DE
physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wis-
sen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs der
EN
Maschine unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
• Unter keinen Umständen dürfen Kinder mit der Maschine spielen.
FR
• Die Reinigung und die Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
IT
• Die Siegelschiene wird während des Gebrauchs bis zu ca. 150 °C heiß. Auch die Siegel-
naht des verschlossenen Vakuumbeutels ist kurz nach dem Siegeln noch heiß. Kinder
ES
dürfen nicht an die Maschine, solange die Siegelschiene und die Siegelnaht heiß sind.
• Erstickungsgefahr! Die dünne Folie der Vakuumbeutel kann sich am Mund oder der Nase
festsaugen und das Atmen behindern. Den Packstoff von Babys und Kleinkinder fern-
halten. Den Packstoff nicht in Krippen, Betten, Tragetaschen oder Laufställen verwenden.
Der Packstoff ist kein Spielzeug.
Schutz vor Verbrennungen
Die Siegelschiene wird während des Betriebes ca. 150 °C heiß. Die Siegel-
schiene und die Siegelnaht nicht berühren.
Augenverletzungen
• Ein beschädigter oder zerkratzter Kammerdeckel kann implodieren und splittern. Wenn
der Kammerdeckel beschädigt ist, die Maschine nicht einschalten. Der Kammerdeckel
muss sofort vom Hersteller ausgetauscht werden.
• Den Kammerdeckel nicht verkratzen.
• Den Kammerdeckel nicht als Abstellfläche, Arbeitsfläche oder Schneidefläche verwenden.
Hygiene
Bei mangelnder Hygiene im Umgang mit dem Produkt und der Maschine kann das Produkt
und die Packung verunreinigt werden. Die Maschine, die Arbeitsmittel, die Arbeitsumgebung
und die Hände regelmäßig vor und nach jeder Anwendung reinigen. Dadurch wird die Ver-
unreinigung des Produktes und eine Kreuzkontamination vermieden.
Schutz vor weiteren Verletzungen
Wenn Körperteile mit dem Vakuumschlauch angesaugt werden, kann es zu Verletzungen
kommen.
4 | Deutsch