Messprinzip; Messeinheiten - Hanna Instruments Hi 83749 Bedienungsanleitung

MESSPRINZIP

MESSPRINZIP
Ein Lichtstrahl, der die Probe durchleuchtet, wird in alle Richtungen gestreut. Die Intensität und das
Muster des gestreuten Lichts werden durch viele Variablen, wie Wellenlänge des einfallenden Lichts,
Partikelgrösse, Form, Brechungsindex und Farbe beeinflusst.
Das optische System umfasst eine Wolfram-Glühfadenlampe, einen Detektor für gestreutes Licht
(90• C) und einen Detektor für übertragenes Licht (180• C).
Der Mikroprozessor des Geräts berechnet den NTU-Wert aus den Signalen, die bei den zwei Detek-
toren eintreffen.
Lampe Lampe
Die untere Erfassungsgrenze eines Trübungsmessgeräts wird durch das sogenannte "Störlicht" be-
stimmt. Störlicht ist das Licht, das von den Sensoren erfasst wird, und das nicht durch Lichtstreuung
durch Partikel in Supension erzeugt wird. Das optische System des HI 83749 Trübungsmessgeräts
ist so ausgestal ist so ausgestaltet, dass es sehr wenig Störlich ist so ausgestaltet, dass es sehr wenig Störlich
geringer Trübung. Es ist jedoch besondere Sorgfalt erforderlich, wenn geringe Trübungen gem geringer Trübung. Es ist jedoch besondere Sorgfalt erforderlich, wenn geringe Trübungen gem geringer Trübung. Es ist jedoch besondere Sorgfalt erforderlich, wenn geringe Trü
werden (siehe Allgemeine Hinweise für eine genaue Messung, Seite 10).

MESSEINHEITEN

MESSEINHEITEN
Im Laufe der Jahre wurden viele Verfahren zur Trübungsmessung angewendet. Der Jackson-Kerzen-
Trübungsmesser wurde zur Messung der Trübung in Jackson-Trübungseinheiten (JTU) verwendet. Die
Secchi-Scheibe wird üblicherweise zur Messung der Trübung in Seen und anderen tiefen Gewässern
verwendet (mg/l SiO SiO ). Beides sind visuelle Verfahren, welche als nicht sehr genau gelten. Für SiO
2 2 2 2
genauere Ergebnisse sollte ein Nephelometer zur Bestimmung der Trübung verwendet werden.
Das HI 83749 Trübungsmessgerät gibt die Messungen in NTU (Nephelometrische Trübungseinheiten)
an. NTU-Einheiten sind gleich FTU-Einheiten (Trübungseinheiten Formazin).
Die Messeinheiten können mithilfe der nachstehenden Umrechnungstabelle umgewandelt wer-
den:
Ausgestrahltes
L L inse inse
Filter Licht
). Beides sind visuelle Verfahren, welche als nicht sehr genau gelten. Für
Detektor für
übertragenes Licht übertragenes Licht
Küvette
Detektor für
gestreutes Licht gestreutes Licht
t hat, und liefert somit genaue E t hat, und liefert somit genaue Ergebnisse bei Proben t hat, und liefert somit genaue Ergebnisse bei Proben
6
essen