Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

 
Multiparameter‐ 
Photometer für 
Wasser und Abwasser. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
www.hannainst.de
w w w . h a n n a ‐ d e . c o m  
Bedienungsanleitung 
HI 83214 
 
CE konform

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hanna Instruments HI 83214

  • Seite 1 Bedienungsanleitung    HI 83214  Multiparameter‐  Photometer für  Wasser und Abwasser.                                        CE konform www.hannainst.de w w w . h a n n a ‐ d e . c o m   1 ...
  • Seite 2 Sehr geehrter Kunde, Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt von Hanna Instruments entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor sie das Messgerät in Betrieb nehmen. Weitere Informationen zu Hanna Instruments finden Sie unter www.hannainst.de.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt   EINGANGSPRÜFUNG ......................7   ENTSORGUNG ........................7   ABKÜRZUNGEN ........................7   ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ..................8   TECHNISCHE DATEN ......................8   GENAUIGKEIT ........................8   MESSRPRINZIP ........................9   FUNKTIONSBESCHREIBUNG ................... 10   GERÄTE-BESCHREIBUNG ........... 10   TASTATUR-BESCHREIBUNG ...................
  • Seite 4   AMMONIAK- NIEDRIG ......................25   TECHNISCHE DATEN ............25   REAGENZIEN ................ 25   REAGENZ-SETS ..............25   DURCHFÜHRUNG DER MESSUNG ........25   AMMONIUM-STICKSTOFF HOCH ..................27   TECHNISCHE DATEN ............27   REAGENZIEN ............... 27   REAGENZ-SETS ..............27  ...
  • Seite 5   INTERFERENZEN ..............46   CHEMISCHER SAUERSTOFFBEDARF MITTEL .............. 47   TECHNISCHE DATEN ............47   BENÖTIGTE REAGENZIEN ..........47   REAGENZ SET ..............47   BENÖTIGTES ZUBEHÖR ............ 47   DURCHFÜHRUNG DER MESSUNG ........47   INTERFERENZEN ..............49  ...
  • Seite 6   INTERFERENZEN ..............67   FEHLERMELDUNGEN ....................... 68   DATENMANAGEMENT ....................... 69   STANDARD-METHODEN ....................70   DIAGRAMM NH3 / NH4+ ....................71   GARANTIE/KONTAKT ......................72   EMPFEHLUNGEN FÜR DEN ANWENDER ......73 6 ...
  • Seite 7: Eingangsprüfung

    EINGANGSPRÜFUNG Bitte packen Sie das Messgerät nach Erhalt aus und untersuchen Sie es auf mögliche Beschädigungen. Im Falle eventueller Beanstandungen schicken Sie bitte das Messgerät in der Originalverpackung und mit einem kurzen Begleitschreiben an uns zurück. Bevor Sie das Gerät verwenden gehen sie sicher, dass es geeignet ist für Ihre Anwendung. Es kann zu Interferenzen kommen zwischen dem Tester und anderen elektronischen Geräten, die Sie in der Nähe benutzen.
  • Seite 8: Allgemeine Beschreibung

    HI 83200 ist ein Multiparameter-Photometer für 15 verschiedene Wasserparameter. Messungen mittels Flüssig- oder Pulverreagenzien. Die Reagenzien sind genauestens dosiert, um maximale Wiederholbarkeit zu gewährleisten. HI 83214 verfügt über eine USB-Schnittstelle zur Datenübertragung auf einen PC mittels der optionalen HI 92000 Windows® kompatiblen Software.
  • Seite 9: Messrprinzip

    Da die Absorption der Komponente von der Wellenlänge des einfallenden Lichtes abhängt, gilt es, genaue Messungen durch einen optimalen Bandpassfilter zu gewährleisten. Das optische System von HI 83214 setzt sich aus einer Wolfram-Lampe in Miniaturformat und einem Bandpassfilter zusammen für höchste Messgenauigkeit LED Linse Lichtemission Küvette...
  • Seite 10: Funktionsbeschreibung

    FUNKTIONSBESCHREIBUNG   GERÄTE-BESCHREIBUNG        Küvettenschacht Spritzwasserfeste Tastatur Bodenklappe USB-Anschluss ON /OFF Taste Stromanschluss...
  • Seite 11: Tastatur-Beschreibung

    TASTATUR-BESCHREIBUNG Die Tastatur enthält 8 Direkt- und 3 Funktionstasten mit folgenden Funktionen: Drücken Sie diese Taste, um die darüber angezeigte Funktion auszuführen. Die Funktion bezieht sich auf die jeweilige Bildschirmanzeige. Drücken Sie diese Taste, um den aktuellen Bildschirm zu verlassen. Drücken Sie diese Taste, um das “Method”...
  • Seite 12: Tips Für Genaue Messungen

    TIPS FÜR GENAUE MESSUNGEN Um genaue Messergebnisse zu gewährleisten, beachten Sie bitte folgende Hinweise: • Farbe oder schwebende Partikel in größerer Menge können zu Interferenzen führen. Sie sollten durch • Behandlung mit Aktivkohle bzw. durch Filtern beseitigt werden. • Stellen Sie sicher, dass die Küvette korrekt befüllt ist: der Flüssigkeitsspiegel in der Küvette besitzt eine konvexe Form.
  • Seite 13: Verwendung Von Flüssig Oder Pulverreagenzien

    VERWENDUNG VON FLÜSSIG ODER PULVERREAGENZIEN Korrekte Verwendung von Tropfflaschen: (a) Um reproduzierbare Ergebnisse zu erzielen, klopfen Sie die Tropfflasche einige Male auf den Tisch und wischen Sie die Außenseite der Pipettenspitze anschließend mit einem Tuch ab. (b) Während der Reagenz-Dosierung, Tropfflasche immer vertikal halten. •...
  • Seite 14: Blindprobenkorrektur

    Achten Sie darauf, dass die Küvette vollständig in den Messschacht eingesetzt wird. • Die Verschlusskappe muss nach jeder Benutzung der Küvette mit gleicher Festigkeit zugedreht werden. • Bei Einsetzen der Küvette in den Messschacht, muss sie außen trocken und frei von Fingerabdrücken, Fett oder Schmutz sein.
  • Seite 15: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Die in den Reagenzien enthaltenen Chemikalien und können bei unsachgemäßer Handhabung gefährlich sein. Bevor Sie eine Messung durchführen, lesen Sie sorgfältig die Sicherheitsdatenblätter durch. Sicherheitsausrüstung: Tragen Sie, wenn notwendig geeigneten Augenschutz und Kleidung, und befolgen sorgfältig die Anleitung. Verschütten von Reagenzien: bei Verschütten von Reagenzien, sofort abwaschen. Bei Hautkontakt die betroffene Stelle gründlich mit Wasser abspülen.
  • Seite 16: Bedienung

    BEDIENUNG  STROMVERSORGUNG UND AKKUBETRIEB Das Messgerät kann über einen AC/DC Adapter (wird mitgeliefert) oder den eingebauten aufladbaren Akku betrieben werden. Hinweis: Um Datenverluste zu vermeiden, sollten Sie das Messgerät immer ausschalten, bevor Sie es von der Stromversorgung trennen. Bei Einschalten des Gerätes überprüft es, ob ein Adapter für die Stromversorgung angeschlossen ist. Das Batteriesymbol im Display zeigt den Status des Akkus an: Akku wird über externen Adapter geladen - Akku vollständig aufgeladen...
  • Seite 17: Datenmanagement

    DATENMANAGEMENT Das Gerät verfügt über eine Speicherfunktion. Die Speicherkapazität beträgt 200 Messwerte. Mithilfe der Tasten LOG und RCL können Sie Daten speichern, wieder aufrufen und löschen. Speichern von Daten: Nur gültige Messergebnisse können gespeichert werden. Drücken Sie hierzu LOG: das letzte gültige Messergebnis wird zusammen mit Datum und Uhrzeit gespeichert.
  • Seite 18: Setup

    SETUP Im Setup-Menü können die Geräte-Parameter geändert werden. Drücken Sie SETUP, um in das Setup-Menü zu gelangen. Mithilfe der Tasten ESC oder SETUP kehren Sie zum Hauptbildschirm zurück. Eine Liste der Setup-Parameter in der aktuellen Konfigurierung wird angezeigt. Für zusätzliche Informationen drücken Sie HELP.
  • Seite 19: Datum/Uhrzeit

    Datum/Uhrzeit Drücken Sie Modify, um das Datum/die Uhrzeit einstellen zu Können. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um den Wert auszuwählen, der geändert werden soll (Jahr, Monat, Tag, Stunden, Minuten, Sekunden). bestätigen Sie den neuen Wert mit ACCEPT, oder kehren Sie durch Drücken von ESC zum Setup-Menü zurück, ohne den neuen Wert zu speichern.
  • Seite 20: Geräte-Id

    (Modell, Seriennummer, Firmware, Sprachversion). Durch Drücken von ESC kehren Sie zum Setup-Menü zurück. HILFE-FUNKTION HI 83214 verfügt über eine kontextuelle Hilfe-Funktion. Drücken Sie HELP, um die Hilfe-Funktion aufzurufen. Das Gerät zeigt zusätzliche Informationen zum aktuellen Bildschirm an. Mithilfe der Pfeiltasten können Sie durch den Text scrollen.
  • Seite 21: Vorbereitung Einer Probe

    VORBEREITUNG EINER PROBE MATERIAL-LISTE HI 83200 wird mit folgendem Zubehör zur Vorbereitung einer Probe ausgeliefert: • 4 Küvetten (10 ml) • Reinigungstuch • Schere • Bedienungsanleitung VORGEHENSWEISE Hinweis: Ist die zu untersuchende Probe sehr trüb, lassen Sie sie eine Weile in einem Messbecher stehen, bis sich die festen Partikel gesetzt haben.
  • Seite 22 • Mischen Sie die Probe mit dem Löffel gut durch und warten Sie 5 Minuten� • Schrauben Sie die Filtereinheit auf, legen Sie eine Filterscheibe hinein und verschließen Sie die Einheit wieder • • Verbinden Sie die Filtereinheit mit der 60 ml Spritze am Schraubenrand. •...
  • Seite 23: Nährstofflösung (Mr)

    NÄHRSTOFFLÖSUNG (MR):   • Messen Sie mithilfe des Messzylinders 20 ml der Probe. • Entfernen Sie die Verschlusskappe und füllen • Sie die Demineralisierungsflasche mit Leitungswasser. • • Setzen Sie die Schutzkappe wieder auf und schütteln Sie die Flasche leicht mindestens 2 Minuten. •...
  • Seite 24: Nährstofflösung (Hr)

    NÄHRSTOFFLÖSUNG (HR): • Fügen Sie (zweimal) mit der 5 ml Spritze 10 ml Probe in den Messzylinder. • Hinweis: Um mit der Spritze genau 5 ml Probe abzumessen, schieben Sie den Kolben vollständig in die Spritze und tauchen Sie deren Spitze in die Lösung.
  • Seite 25: Ammoniak- Niedrig

    AMMONIAK- NIEDRIG TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,00 bis 3,00 mg/l Ammoniak Auflösung 0,01 mg/l Genauigkeit ±0,10mg/l oder ±5% der Anzeige, je nachdem, welcher Wert Größer ist. Lichtquelle Wolfram-Lampe mit Schmalbandinterferenzfilter @ 420 nm Methode Bezug: ASTM Manual of Water and Environmental Technology, D1426-92, Nessler Methode, unter Bildung eines gelblichen Farbkomplexes.
  • Seite 26 • Nehmen Sie die Küvette aus dem Messschacht. • Geben Sie 4 Tropfen des Reagenzes HI 93764-0 Nessler Reagenz hinzu. Verschließen Sie die Küvette und schütteln Sie sie sachte. Dies ist Ihre Mess-Probe. • Stellen Sie die Küvette nun wieder in den Messschacht. •...
  • Seite 27: Ammonium-Stickstoff Hoch

    AMMONIUM-STICKSTOFF HOCH TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,00 bis 100 mg/l Ammoniak-Stickstoff Auflösung 1 mg/l Genauigkeit ±1 mg/l oder ±5% der Anzeige Lichtquelle Wolfram-Lampe mit Schmalbandinterferenzfilter @ 420 nm Methode Bezug: ASTM Manual of Water and Environmental Technology, D1426-92, Nessler Methode, unter Bildung eines gelblichen Farbkomplexes. REAGENZIEN Artikel-Nr.
  • Seite 28 • Nehmen Sie die Küvette aus dem Messschacht. • Geben Sie 4 Tropfen des Reagenzes HI93764-0 Nessler Reagenz hinzu. Verschließen Sie die Küvette und schütteln Sie sie sachte. • Stellen Sie die Küvette nun wieder in den Messschacht. • Drücken Sie TIMER: das Display zeigt den Countdown bis zur Messung.
  • Seite 29: Freies Chlor

    FREIES CHLOR TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,00 bis 5,00 mg/l Cl2 Auflösung 0,01 mg/l Genauigkeit ±0,03 mg/l oder ±4% der Anzeige Typische EMV- ±0,01 mg/l Abweichung Lichtquelle Wolfram-Lampe mit Schmalbandinterferenzfilter @ 525 nm Methode Bezug EPA DPD Methode 330.5, unter Bildung eines rosaroten Farbkomplexes. REAGENZIEN Artikel-Nr.
  • Seite 30: Interferenzen

    • Drücken Sie ZERO. Das Display zeigt “-0,0-”: der Nullabgleich ist nun abgeschlossen und das Gerät ist zur Durchführung einer Messung bereit. • Geben Sie einen Beutel HI93701-0 Free Chlorine Reagenz hinzu • Verschließen Sie die Küvette vermischen Sie das Reagenz und die Messprobe. •...
  • Seite 31: Gesamtchlor

    GESAMTCHLOR TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,00 bis 3,50 mg/l Auflösung 0,01 mg/l Genauigkeit ±0,03 mg/l oder ±4% der Anzeige Lichtquelle Wolfram-Lampe mit Schmalbandinterferenzfilter @ 525 nm Methode Bezug EPA DPD Methode 330.5, unter Bildung eines rosaroten Farbkomplexes. REAGENZIEN PULVER-REAGENZIEN Artikel-Nr. Beschreibung Dosiermenge HI93711-0 1 Beutel REAGENZ-SETS...
  • Seite 32: Interferenzen

    • Drücken Sie ZERO. Das Display zeigt “-0,0-”: der Nullabgleich ist nun abgeschlossen und das Gerät ist zur Durchführung einer Messung bereit. • Nehmen Sie die Küvette aus dem Messschacht. • Geben Sie das Reagenz HI93711-0 Total Chlorine Reagenz hinzu. Verschließen Sie die Küvette und schütteln Sie sie sachte.
  • Seite 33: Nitrat-Stickstoff

    NITRAT-STICKSTOFF TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,0 bis 30,0 mg/l Nitrat-Stickstoff NO3- Auflösung 0,1 mg/l Genauigkeit ±0,1mg/l oder ±5% der Anzeige Lichtquelle Wolfram-Lampe mit Schmalbandinterferenzfilter @ 525 nm Methode Chromotrop Säure Methode, unter Bildung eines gelben Farbkomplexes REAGENZIEN Artikel-Nr. Beschreibung Dosiermenge HI93766V-0* Reagenz Küvette 1 Küvette HI93766-0...
  • Seite 34: Interferenzen

    • Nehmen Sie die Küvette aus dem Messschacht. • Geben Sie 1 Beutel HI93766-0 Nitrat Reagenz hinzu. Verschließen Sie die Küvette und drehen sie die Küvette 10 Mal auf den Kopf und zurück. • Warnung: Die Messung ist sehr Prozedurempfindlich. Folgen sie immer ganz genau den Anweisungen und wiederholen Sie Sie immer in der genau gleichen Weise, für wiederholbare Ergebnisse.
  • Seite 35: Stickstoff Gesamt Niedrig

    STICKSTOFF GESAMT NIEDRIG TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,00 bis 0,25 mg/l Auflösung 0,1 mg/l Genauigkeit ±0,1 mg/l oder ±5% der Anzeige Lichtquelle Wolfram-Lampe mit Schmalbandinterferenzfilter @ 420 nm Methode Chromotrop Säure Methode, eine Per Sulfat-Umwandlung oxidiert alle Stickstoff zu Nitrat. Die Reaktion von Nitrat formt einen gelben Farbkomplex.
  • Seite 36 • • Öffnen Sie den Verschluss zweier Aufschluss-Küvetten (Beschriftung grün). • Geben Sie in jede Küvette den Inhalt eines Beutels Kaliumpersulfat (Potassium Persulfate for Nitrogen analysis). • • • • • • • Geben Sie exakt 2,0 ml Messprobe in die Sample-Küvette (Messproben-Küvette) und 2,0 ml deionisiertes Wasser in die Blank-Küvette (Blindproben-Küvette).
  • Seite 37 • Warnung: Achten Sie bei der Entnahme der Küvetten aus dem Thermoreaktor, dass diese sehr heiß sind. • Wählen Sie frontseitig am Photometer die Programmnummer Nitrogen, Total LR im Sekundärdisplay durch Drücken der Tasten PROGRAM aus. • Öffnen Sie die Küvetten und geben Sie jeweils 1 Beutel (Sodium Metabisulfite for Total Nitrogen analysis) in jede Küvette.
  • Seite 38: Interferenzen

    • Verschließen Sie die Küvetten unverzüglich und vermischen Sie sanft die Küvetten 10-mal durch auf den Kopf drehen. • Warnung: Beim Vermischen werden die Küvetten heiß. • Merke: Die Durchführung der Vermischungstechnik ist sensitiv und muss gemäß der Anleitung durchgeführt werden.
  • Seite 39: Stickstoff, Gesamt Hoch

    STICKSTOFF, GESAMT HOCH TECHNISCHE DATEN Messbereich 10 bis 150 mg/l Auflösung 1 mg/l Genauigkeit ±3 mg/l oder ±4 % vom Messergebnis (je nachdem was größer ist) Lichtquelle Wolframlampe mit Interferenzfilter @ 420 nm Methode Chromotropischesäure-Methode. Ein thermischer Aufschluss mittels Persulfat überführt alle Stickstoffverbindungen in die Form Nitrat.
  • Seite 40 Reagenz-Blindprobenkorrektur: Diese Nachweismethode arbeitet mit einer Reagenz- Blindprobenkorrektur. Eine einzelne Blindprobenküvette wird für mehrere Messungen benötigt. Die Blindprobenküvette ist 1 Woche stabil, wenn Sie an einem dunklen Ort bei Zimmertemperatur gelagert wird. Benutzen Sie stets bei der Blindprobenküvette die gleiche Charge (LOT-Nr.) wie die Messküvetten.
  • Seite 41 • Verschließen Sie die Küvetten zügig und schütteln Sie sie kräftig 30 Sekunden bis sich das Reagenzpulver vollständig gelöst hat. • Setzen Sie die Küvetten in den zuvor aufgeheizten Reaktor (30 Minuten lang bei 105°C). • Merke: Um eine hohe Messgenauigkeit zu erreichen, ist es sehr wichtig, die Küvetten nach exakt 30 Minuten aus dem Reaktor zu nehmen.
  • Seite 42 • Öffnen Sie die Küvetten und geben Sie den Inhalt eines Beutels HI93767-0 Total Nitrogen Reagenz in jede Küvette hinzu. Verschließen Sie die Küvetten unverzüglich und schütteln Sie diese sacht für 15 Sekunden. • Warten Sie 2 Minuten (ohne ein Schütteln der Küvetten). Die Reaktion wird nun chemisch abgeschlossen. •...
  • Seite 43: Interferenzen

    • Nehmen Sie die Küvette aus dem Messschacht. • Setzen Sie eine Messprobenküvette ein komplett im Messschacht ein. • Drücken Sie die READ -Taste. • • Im Display erscheint nachfolgend das Messergebnis in mg/l an Gesamt-Stickstoff (N) im Display. Das Messergebnis dieser Bestimmungsmethode beinhaltet alle organischen und anorganischen Stickstoffverbindungen der Messprobe.
  • Seite 44: Chemischer Sauerstoffbedarf Niedrig

    CHEMISCHER SAUERSTOFFBEDARF NIEDRIG TECHNISCHE DATEN Messbereich 5 bis 150 mg/l Auflösung 1 mg/l Genauigkeit ±5 mg/l oder ±5 % vom Messergebnis (je nachdem was größer ist) Lichtquelle Wolframlampe mit Interferenzfilter @ 420 nm Methode In Anlehnung an die USEPA 410.4 Methode für die CSB-Bestimmung in Oberflächen- und Abwässern.
  • Seite 45 • Öffnen Sie zwei Reagenz-Küvetten. (rotes Label) • Geben Sie exakt 2,0 ml Messprobe in eine Küvette (Messprobenküvette; Sample) und 2,0 ml deionisiertes Wasser in eine weitere Küvette (Blindprobenküvette; Blank, Küvette markieren). Halten Sie die Küvetten beim Befüllen im 45 °-Winkel. •...
  • Seite 46: Interferenzen

    • Drücken Sie ZERO. • Warten Sie wenige Augenblicke. Es erscheint “-0,0-”. NUN IST DIE BLINDPROBENMESSUNG DURCHGEFÜHRT. • Nehmen Sie die Küvette aus dem Messschacht. • Setzen Sie nun die Messprobenküvette ein. • Drücken Sie die READ Taste. • Im Anschluss erscheint direkt die Konzentration an CSB in mg/l im Display. INTERFERENZEN Störungen können Auftreten bei: Chloriden (Cl-): oberhalb 2000 mg/l.
  • Seite 47: Chemischer Sauerstoffbedarf Mittel

    CHEMISCHER SAUERSTOFFBEDARF MITTEL TECHNISCHE DATEN Messbereich 0 bis 1500 mg/l Auflösung 1 mg/l Genauigkeit ±15 mg/l oder ±4 % vom Messergebnis (je nachdem was größer ist) Lichtquelle Wolframlampe mit Interferenzfilter @ 610 nm Methode In Anlehnung an die USEPA 410.4 Methode für die CSB-Bestimmung in Oberflächen- und Abwässern.
  • Seite 48 • Öffnen Sie zwei Reagenz-Küvetten. (Weißes Label) • Geben Sie exakt 2,0 ml Messprobe in eine Küvette (Messprobenküvette; Sample) und 2,0 ml deionisiertes Wasser in eine weitere Küvette (Blindprobenküvette; Blank, Küvette markieren). Halten Sie die Küvetten beim Befüllen im 45 °Winkel. Verschließen Sie die Küvetten unverzüglich und vermischen Sie sie sanft.
  • Seite 49: Interferenzen

    • Wählen Sie die Programmnummer Chemical Oxygen Demand MR (Chemischer Sauerstoffbedarf MR (CSB)) mittels der Tasten PROGRAM aus. • Setzen Sie die Blindprobenküvette (Blank) in den Messschacht ein. • Drücken Sie ZERO. • Warten Sie wenige Augenblicke. Es erscheint “-0,0-”. NUN IST DIE BLINDPROBENMESSUNG DURCHGEFÜHRT. •...
  • Seite 50: Chemischer Sauerstoffbedarf Hoch

    CHEMISCHER SAUERSTOFFBEDARF HOCH TECHNISCHE DATEN Messbereich 1500 bis 15000 mg/l Auflösung 10 mg/l Genauigkeit ±150 mg/l oder ±3 % vom Messergebnis (je nachdem was größer ist) Lichtquelle Wolframlampe mit Interferenzfilter @ 610 nm Methode In Anlehnung an die USEPA 410.4 Methode für die CSB-Bestimmung in Oberflächen- und Abwässern.
  • Seite 51 • Öffnen Sie zwei Reagenz-Küvetten. (grün) • Geben Sie exakt 0,2 ml Messprobe in eine Küvette (Messprobenküvette; Sample) und 0;2 ml deionisiertes Wasser in eine weitere Küvette (Blindprobenküvette; Blank, Küvette markieren). Halten Sie die Küvetten beim Befüllen im 45 °-Winkel. Verschließen Sie die Küvetten unverzüglich und vermischen Sie sie sanft.
  • Seite 52: Interferenzen

    • Setzen Sie nun die Messprobenküvette ein. • Drücken Sie die READ -Taste. • Im Anschluss erscheint direkt die Konzentration an CSB in mg/l im Display. Das ist das Analysenergebnis in mg/l für den Messbereich CSB (hoch). INTERFERENZEN Störungen können Auftreten bei: Chloriden (Cl-): oberhalb 2000 mg/l. Messproben mit höheren Chloridgehalten müssen zuvor verdünnt werden.
  • Seite 53: Phosphor, Reaktiv

    PHOSPHOR, REAKTIV TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,00 bis 1,60 mg/l (als PO43-) Auflösung 0,01 mg/l Genauigkeit ±0,05mg/l oder ±5 % vom Messergebnis (je nachdem was größer ist) l Lichtquelle Wolframlampe mit Interferenzfilter @ 610 nm Methode In Anlehnung an die EPA Methode 365.2 und Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 20th edition, 4500-P E, Ascorbinsäure-Methode.
  • Seite 54: Interferenzen

    • Drücken Sie die ZERO-Taste. • Nach wenigen Sekunden erscheint im Display die Anzeige “-0,0- ”. NUN IST DIE BLINDPROBENMESSUNG DURCHGEFÜHRT WORDEN. • Nehmen Sie die Küvette aus dem Küvettenschacht. • Öffnen Sie die Küvette und geben Sie den Inhalt eines Beutels HI93758-0 Phosphor-Reagenz hinzu. •...
  • Seite 55: Säure-Hydrolysierbarer Phosphor

    SÄURE-HYDROLYSIERBARER PHOSPHOR TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,00 bis 1,60 mg/l ( P) Auflösung 0,01 mg/l Precision ±0,05 mg/l oder ±5 % vom Messergebnis (je nachdem was größer ist) Lichtquelle Wolframlampe mit Interferenzfilter @ 610 nm Methode In Anlehnung an die EPA Methode 365,2 und Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 20th Edition, 4500-P E, Ascorbinsäure Methode.
  • Seite 56 • Öffnen Sie eine Reagenzküvette. • Geben Sie exakt 5,0 ml Messprobe in die Küvette. Halten Sie die Küvette beim Befüllen im 45 °- Winkel. • Verschließen Sie die Küvette vermischen Sie das Reagenz und die Messprobe. • Setzen Sie die Messküvette(n) für 30 Minuten in den auf 150 °C aufgeheizten Thermoreaktor. •...
  • Seite 57: Interferenzen

    • Nehmen Sie die Küvette aus dem Küvettenschacht. • Öffnen Sie die Küvette und geben Sie den Inhalt eines Beutels HI93758-0 Phosphor-Reagenz hinzu. • Verschließen Sie die Küvette unverzüglich und schütteln Sie sie 2 Minuten lang kräftig, bis sich das Reagenzpulver vollständig gelöst hat.
  • Seite 58: Phosphat Niedrig, Total Low Range

    PHOSPHAT NIEDRIG, Total Low Range TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,00 bis 1,150 mg/l (P) Auflösung 0,01 mg/l Precision ±0,05 mg/l oder ±6 % vom Messergebnis (je nachdem was größer ist) Lichtquelle Wolframlampe mit Interferenzfilter @ 610 nm Methode In Anlehnung an die EPA Methode 365,2 und Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 20th Edition, 4500-P E, Ascorbinsäure Methode.
  • Seite 59 • Öffnen Sie eine Küvette P TLR, rote Markierung • Geben Sie exakt 5,0 ml Messprobe in die Küvette. Halten Sie die Küvette beim Befüllen im 45 °- Winkel. • Geben Sie einen Beutel Kaliumpersulfat (Potassium Persulfate for Phosphorus) • Verschließen Sie die Küvette vermischen Sie das Reagenz und die Messprobe.
  • Seite 60 • Nehmen Sie die Küvette aus dem Küvettenschacht. • Öffnen Sie die Küvette und geben Sie den Inhalt eines Beutels HI93758-0 Phosphor-Reagenz hinzu. • Verschließen Sie die Küvette unverzüglich und schütteln Sie sie 2 Minuten lang kräftig, bis sich das Reagenzpulver vollständig gelöst hat.
  • Seite 61: Interferenzen

    Merke: um genaue Messungen zu erhalten ist es erforderlich: 1) dass die Glasküvetten mit phosphatfreien Reinigungsmitteln gespült werden. 2) stark verschmutzte Küvetten mit 1:1 Salzsäurelösung und Nachreinigung mit destilliertem Wasser gesäubert werden. INTERFERENZEN Interferenzen können auftreten bei Anwesenheit von: Arsenaten: bei jeder Konzentration Silikat: oberhalb 50 mg/l Sulfid: oberhalb 9 mg/l.
  • Seite 62: Phosphor, Reaktiv Hoher

    PHOSPHOR, REAKTIV HOHER TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,0 bis 36,6 mg/l (als P-) Resolution 0,1 mg/l Precision ±0,5 mg/l oder ±5 % vom Messergebnis (je nachdem was größer ist) Lichtquelle Wolframlampe mit Interferenzfilter @ 420 nm Method In Anlehnung an den Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 20th Edition, 4500-P C, Vanadomolybdophosphorsäure- Methode.
  • Seite 63: Interferenzen

    • Setzen Sie die Blindprobenküvette (Blank) in den Messschacht des Photometers ein. • Drücken Sie die TIMER-Taste. Im Display erscheint nun ein 7 Minuten-Countdown bis zum Zeitpunkt der Messung. Alternativ können Sie auch 7 Minuten warten und dann die ZERO-Taste drücken. •...
  • Seite 64: Phosphat Gesamt Hoch

    PHOSPHAT GESAMT HOCH TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,00 bis 32.6 mg/l (P) Auflösung 0,01 mg/l Precision ±0,05 mg/l oder ± 5 % vom Messergebnis (je nachdem was größer ist) Lichtquelle Wolframlampe mit Interferenzfilter @ 420 nm Methode In Anlehnung an die EPA Methode 365,2 und Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, 20th edition, 4500-P E, Vanadomolybdophosphorsäure Aufschluss.
  • Seite 65: Durchführung Der Messung

    DURCHFÜHRUNG DER MESSUNG • Öffnen Sie den Verschluss zweier Küvetten (grünes Label) • Geben Sie exakt 5,0ml Messprobe in eine Küvette (Messprobenküvette; Sample) und 5,0mL deionisiertes Wasser in eine weitere Küvette (Blindprobenküvette; Blank, Küvette markieren). Halten Sie die Küvetten beim Befüllen im 45 °-Winkel.
  • Seite 66 • Wählen Sie den Parameter Phosphat, Total High Range mittels der METHOD-Taste aus. • Öffnen Sie den Verschluss beider abgekühlten Messküvetten und geben Sie exakt 2,0 ml 1,540 N Natriumhydroxid Lösung (NaOH) hinzu. • Halten Sie beim Befüllen die Küvette im 45 °-Winkel. •...
  • Seite 67: Interferenzen

    • Nehmen Sie die Küvette aus dem Küvettenschacht. • Setzen Sie die Messküvette nun vollständig in den Messschacht des Photometers ein. • Drücken Sie die READ Taste. • Um umzurechnen in mg/L Phosphate (PO ) oder mg/L of P benutzen sie die Pfeiltasten •...
  • Seite 68: Fehlermeldungen

    FEHLERMELDUNGEN           No Light: Die Lichtquelle ist defekt Light Leak: Zuviel Licht trifft auf den Detektor Inverted cuvettes: blind- und Messproben sind vertauscht Battery Low: Die Batterie Kapazität liegt unter 10% Light Low: Das Gerät kann den Licht-Level nicht regulieren Überprüfen Sie, dass die Probe keine Partikel enthält Light ...
  • Seite 69: Datenmanagement

    DATENMANAGEMENT   Mit der HANNAs HI92000 Windows® kompatiblen Software können die Daten auf Ihren PC übertragen und bearbeitet werden.  ...
  • Seite 70: Standard-Methoden

    STANDARD-METHODEN   Beschreibung  Messbereich  Methode  Alkalinität 0 bis 500 mg/l Kolorimetrisch Aluminum 0,00 bis 1,00 mg/l Aluminon Ammonium Niedrig 0,00 bis 3,00 mg/l Nessler Ammonium Mittel 0,00 bis 10,00 mg/ l Nessler Brom 0,00 bis 8,00 mg/l Calcium 0 bis 400 mg/l Oxalat Chlor (Frei) 0,00 bis 2,50 mg / l...
  • Seite 71: Diagramm Nh3 / Nh4

    DIAGRAMM NH3 / NH4+   Wissenswertes zur Bestimmung des Gesamtammoniumgehaltes Die photometrische Messung nach Nessler erfasst den Gesamtammoniumgehalt (NH3/NH4+) eines Wassers. bei der Beurteilung des Messergebnisses in Bezug auf die Fischgiftigkeit ist insbesondere die Kenntnis des Ammoniakgehaltes (NH3-Wert) von Bedeutung. Um diesen aus dem Messergebnis zu errechnen, wird zusätzlich der pH-Wert und die Temperatur der Wasserprobe benötigt�...
  • Seite 72: Garantie/Kontakt

    Gerät nicht bei Spannungen über 24 Vac oder 60 Vdc verwenden Um Schäden oder Brand zu vermeiden, keine Messungen in Mikrowellengeräten durchführen Hanna Instruments behält sich das Recht vor das Design, die Konstruktion oder das Erscheinungsbild seiner Produkte ohne Vorankündigung zu ändern. Alle Rechte vorbehalten. Eine Teil- und Gesamtreproduktion ist ohne schriftliche Zustimmung des Copyright-Eigentümers verboten.

Inhaltsverzeichnis