schellenberg ROLLODRIVE 35 Bedienungsanleitung Seite 221

После исчезновения напряжения в сети, светодиодная индикация
RU
мигает, если перед этим было установлено, по крайней мере, одно
время переключения. После исчезновения напряжения в сети, время
переключения смещается.
Світлодіодний індикатор блимає після щезання та появи напруги, якщо
UA
до цього було налаштовано мінімум один момент комутації. Після
щезання та появи напруги моменти комутації зсуваються.
Jeigu buvo nustatytas mažiausiai vienas įjungimo laikas, dingus elektros sro-
LT
vei mirksi šviesos diodo indikatorius. Po elektros dingimo pasikeičia įjungimo
laikai�
LED indikācija pēc strāvas pārtraukuma mirgo, ja pirms tam bijis iestatīts vis-
LV
maz viens pārslēgšanās laiks. Pēc strāvas pārtraukuma pārslēgšanās laiki
pārbīdās.
LED-näidik vilgub pärast voolukatkestust, kui eelnevalt on määratud vähemalt
EE
üks lülitusaeg� Pärast voolukatkestust on lülitusajad�
LED-indikatorn blinkar efter strömavbrott om minst en kopplingstid var inställd
SE
tidigare� Efter ett strömavbrott förskjuts kopplingstiderna�
LED-displayet blinker ved strømsvigt, hvis der først er indstillet mindst én skif-
DK
tetid� Efter et strømsvigt forskydes skiftetidspunkterne�
LED-displayet blinker etter strømutfall, hvis det var stilt inn en koblingstid� Et
NO
strømutfall vil forskyve koblingstidene�
221