PROTENT PRO-TENT MODUL 4000 Aufbauanleitung Seite 11

DER ABBAU
LE PLIAGE
1. Sämtliche Klettbänder an der Dachblende lösen.
2. An jedem Standbein den roten Druckknopflöser unterhalb der
Kunststoff-Gleiter drücken. Dadurch wird das Dachgestänge entriegelt.
3. Druckknopf lösen und Standbeine einfahren.
4. Gestell oberhalb des mittleren Drehpunktes an den Dachprofilen greifen,
leicht anheben und mit Vorwärtsschritten wieder zusammenfahren aber
nicht ganz schliessen wegen Einklemmgefahr.
5. Gestell an den oberen Ecken ganz zusammenschieben.
6. Das Gestell lässt sich nun gemeinsam mit dem zuvor etwas glattge-
strichenen Dach in der fahrbaren Transporttasche verstauen. Dazu
Tasche vollständig öffnen und seitlich über das Gestänge mit dem
Stoffdach legen. Tasche gut nach unten zerren und die Winkelplatte
zwischen den Rädern unter die Kunststoff-Gleiter des Gestells schieben.
Danach Reissverschluss und Verschluss-Schnalle schliessen. Für einen
sicheren Transport muss abschliessend das Gurtband straff gezogen
werden.
1. Détacher toutes les bandes velcro des lambrequins.
2. Presser le déclencheur rouge pour bouton-pression au-dessous du
ressort synthétique de chaque montant. L'armature est ainsi détendue.
3. Relâchez le ressort du bouton-pression et rétracter les montants.
4. Saisir la structure au-dessus du point de pivot central sur les profilés de
toit, soulever légèrement et avancer mais ne pas fermer complètement
en raison du risque de pincement.
5. Pousser la structure jusqu'au bout dans les coins supérieurs.
6. La structure peut maintenant être ranger le toit qui a été lissé précédem-
ment dans le sac de transport roulant. De plus, ouvrir complètement le
sac et latéralement au-dessus de la structure avec plateau le toit en tissu.
Tirer fort le sac vers le bas et pousser le angulaire entre les roues sous les
patins en plastique du châssis. Fermer ensuite le fermeture-éclair et la
boucle. Afin d'assurer un transport en toute sécurité, la sangle doit être
tendue serrée.
D E R A B B A U | L E P L I A G E
11
Druckknopflöser
déclencheur pour bouton-pression