Ryobi RC18240 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 11

FONCTIONS DE LA LED DU CHARGEUR
Voyant LED État de la batterie
Test
Test
Défectueuse Défectueuse
• Si les voyants indiquent un problème, tentez de recommencer la charge en retirant puis réinsérant la
batterie dans le chargeur. Si les voyants lumineux indiquent toujours un problème, essayez d'utiliser votre
chargeur avec une autre batterie.
• Si une autre batterie peut être chargée normalement, débarrassez-vous de la batterie défectueuse
(reportez-vous à la section Entretien).
• Si une autre batterie indique également «Problème», le chargeur peut être défectueux.
En charge Charge rapide
En charge
Batterie
Charge complète
rechargée
LED rouge
Batterie trop
clignotant
chaude
Batterie trop
clignotant
froide
clignotant
éteint
Charge
éteint
d'entretien
éteint
LED verte
Lorsque la batterie a suffi samment refroidi, le
éteint
chargeur passe en mode de charge rapide.
Lorsque la batterie revient à température
éteint ambiante, le chargeur passe en mode de
charge rapide.
clignotant La batterie ou le chargeur est défectueux.
clignotant La batterie est en cours de chargement.
La batterie est en cours de chargement à un
Décoloration
rythme plus lent.
allumé La recharge est terminée.
Traduction de la notice originale
Action
11
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL