Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RC18120
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
ORIJ NAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ryobi RC18120
Inhaltszusammenfassung für Ryobi RC18120
- Seite 1 VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE ORIGINAALJUHENDI TÕLGE PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL ORIJ NAL TALIMATLARIN TERCÜMESI RC18120...
- Seite 2 (EN) Important! This appliance is not intended to be used or cleaned by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience or knowledge, unless they have been given instructions concerning the safe use of the appliance by a person legally responsible for their safety.
-
Seite 18: Bestimmungsgemässe Verwendung
Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit hatten oberste Bedecken Sie keine Lüftungsschlitze und sorgen Sie Priorität bei der Entwicklung Ihres Ladegeräts. für eine ausreichende Belüftung während des Betriebs. Ändern oder zerlegen Sie das Produkt nie selbst oder BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG versuchen Sie es nie selbst zu reparieren. Achten Sie darauf, dass das Ladegerät oder die Akkus ONE+ Lithium-Ionen-Akkus, die in diesem Handbuch nicht mit irgendeinem Material kontaminiert werden,... -
Seite 19: Betrieb
Produkt. Im Falle einer Beschädigung autorisierten Kundendienst. oder Defekts, senden Sie das Produkt bitte zu einem autorisierten RYOBI-Service-Center für eine Laden Sie keine Nickel-Cadmium-Akkus (NiCd) auf. Wenn professionelle Reparatur. ein NiCd-Akku eingelegt ist, leuchtet die rote LED auf und die grüne LED erlischt. - Seite 20 Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig, bevor Sie das Gerät einschalten. Nur für die Nutzung im Innenbereich. Träge Sicherung 2 A Elektrische Geräte sollten nicht mit dem übrigen Müll entsorgt werden. Bitte entsorgen Sie diese an den entsprechenden Entsorgungsstellen. Wenden Sie sich an die örtliche Behörde oder Ihren Händler, um Auskunft über die Entsorgung zu erhalten.
-
Seite 21: Kompatible Akkus
KOMPATIBLE AKKUS Eingangsleistung Akku- Anz. Zellen pro Ungefähre Akku Spannung Batterietyp Ladegerät Kapazität Akku Ladezeit RB18L13 1.3 Ah 40 Minuten RB18L15 1.5 Ah 45 Minuten RB18L20 2.0 Ah 60 Minuten 220 - 240V 50 / Lithium- 18 V RB18L25 2.5 Ah 75 Minuten 60 Hz 60 W Ionen... - Seite 57 2015...
- Seite 58 — —...
- Seite 102 RB18L13 1.3 Ah RB18L15 1.5 Ah RB18L20 2.0 Ah 220 - 240V 18 V RB18L25 2.5 Ah 50 / 60 Hz 60 W RB18L26 2.6 Ah RB18L40 4.0 Ah RB18L50 5.0 Ah — —...
- Seite 104 25°C. 38°C.
- Seite 106 RB18L13 1.3 Ah RB18L15 1.5 Ah RB18L20 2.0 Ah 220 - 240V 18 V RB18L25 2.5 Ah 50 / 60 Hz 60 W RB18L26 2.6 Ah RB18L40 4.0 Ah RB18L50 5.0 Ah — —...
- Seite 114 RB18L13 1.3 Ah RB18L15 1.5 Ah RB18L20 2.0 Ah 220 - 240V 18 V RB18L25 2.5 Ah / 60 Hz 60 W RB18L26 2.6 Ah RB18L40 4.0 Ah RB18L50 5.0 Ah — —...
- Seite 115 63 mm...
- Seite 117 63 mm...
- Seite 118 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Product specifica- Caractéristiques de Produkt-Spezifika- Especificaciones Productspecifi- Especificações do Specifiche prodotto tions l’appareil tionen del producto caties produto Charger Chargeur Ladegerät Cargador Caricatore Lader Carregador Model Modèle Modell Marca Marca Merk Marca Charger Chargeur Ladegerät Cargador...
- Seite 121 Para su mantenimiento, el producto debe enviarse o presentarse a una de direcciones de estaciones de servicio por países. En algunos países, su distribuidor RYOBI local se responsabiliza de enviar el producto a la an das RYOBI-Serviceunternehmen. Beim Einsenden an die RYOBI- Inhalte wie Benzin, und es sollte mit der Adresse des Absenders und einer segura sin contenidos peligrosos como gasolina, marcado con la dirección...
- Seite 128 RYOBI ® „RYOBI ® – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – u.t.t. garantija. agents.
- Seite 131 ® ® – – – – – – – – – – – – – Industries. – – – – – – – – – – – – –...