Traducerea Instrucţiunilor Originale - Ryobi RC18240 Übersetzung Der Originalanleitung

FUNCȚIUNILE LED-URILOR ÎNCĂRCĂTORULUI
Indicator luminos de
Stare acumulator
tip LED
Baterie prea
Test
Test Baterie prea rece
Defect
• Dacă indicatorii luminoşi indică o problemă, încercaţi să reîncepeţi încărcarea prin scoaterea bateriei
din încărcător şi reintroducând-o apoi din nou. Dacă indicatorii luminoşi indică în continuare o problemă,
încercaţi să utilizaţi încărcătorul dumneavoastră cu o altă baterie.
• Dacă o altă baterie poate fi reîncărcat normal, eliminaţi bateria defectă (consultaţi secţiunea referitoare la
întreţinere).
• Dacă la un alt acumulator se indică tot „Defect", este posibil ca încărcătorul să fi e defect.
În curs de
Încărcare rapidă
încărcare
În curs de Încărcare mai
încărcare lentă spre fi nal
Baterie
Complet încărcat
reîncărcată
LED roşu
pâlpâind
caldă
pâlpâind
Defect pâlpâind
stins
stins
stins
LED verde
Când bateria s-a răcit sufi cient, încărcătorul
stins
trece în modul de încărcare rapidă.
Când bateria revine la temperatura ambiantă,
stins
încărcătorul trece în modul de încărcare rapidă.
pâlpâind Bateria sau încărcătorul sunt defectuoase.
pâlpâind Acumulatorul este în curs de încărcare.
Lumină
aproape Acumulatorul se încarcă mai încet.
stinsă
aprins Încărcarea s-a încheiat.
Traducerea instrucţiunilor originale
Acțiune
55
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL