Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

WARNING!
• Avoid damaging the product by clearing your setup area of hard, sharp or dangerous objects.
• Place the product on a level surface at least 2 m from any structure or obstruction such as a fence, garage, house, overhanging
branches, laundry lines or electrical wires. The maximum allowable slope of the site is ±5°.
• This toy is not safe if the anchorage system is not used, always check all anchors before and during use. Do not use the
product if wind speed exceeds 20mph.
• The maximum number of users: 2
• Children must remove helmets, loose clothing, scarves, headgear, shoes and glasses, as well as any sharp or hard objects from
their pockets, as they may puncture the bounding surface.
• Do not allow users to climb or hang on containing walls.
• Do not allow users to do somersaults or rough play.
• Do not allow food, drink or gum inside unit.
• Always keep the entrance free from obstruction.
• Do not use the product during inflation and deflation.
• Adult assembly required.
• Do not exceed the maximum weight 69kg.
• Read and Follow All Safety Information and Instructions. Keep for future reference.
X4
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bestway 52453

  • Seite 1 WARNING! • Avoid damaging the product by clearing your setup area of hard, sharp or dangerous objects. • Place the product on a level surface at least 2 m from any structure or obstruction such as a fence, garage, house, overhanging branches, laundry lines or electrical wires.
  • Seite 2 ATTENTION ! • Débarrassez la zone d’installation de tout objet dur, pointu ou dangereux afin d’éviter d’endommager le produit. • Placez le produit sur une surface plane à au moins 2 m de toute structure ou obstruction telle qu’une clôture, un garage, une maison, des branches en surplomb, des cordes à...
  • Seite 3 ¡ADVERTENCIA! • Evite dañar el producto limpiando la zona de montaje de objetos duros, afilados o peligrosos. • Coloque el producto en una superficie nivelada a una distancia mínima de 2 m de cualquier estructura u obstáculo como una valla, un garaje, una casa, ramas colgantes, tendederos o cables eléctricos. La pendiente máxima permitida del lugar es de ±5°. •...
  • Seite 4 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! • Очистите место установки от твердых, острых и опасных предметов, чтобы предотвратить повреждение изделия. • Изделие нужно устанавливать на ровной поверхности на расстоянии не менее 2 метров от любых конструкций или препятствий, таких как забор, гараж, дом, нависающие ветки, бельевые веревки и электропровода. Максимально допустимый...
  • Seite 5 VAROITUS! • Vältä tuotteen vaurioituminen poistamalla kaikki kovat, terävät tai vaaralliset esineet käyttöalueelta. • Aseta tuote tasaiselle alustalle vähintään 2 metrin päähän esineistä, rakennelmista tai esteistä, kuten aidoista, autotalleista, taloista, yläpuolella roikkuvista puiden oksista, pyykkinaruista tai sähköjohdoista. Käyttöalueen suurin sallittu kaltevuus on ±5 astetta.
  • Seite 6 BRĪDINĀJUMS! • Nepieļaujiet izstrādājuma bojājumus — aizvāciet no uzstādīšanas zonas cietus, asus un bīstamus priekšmetus. • Novietojiet izstrādājumu uz līdzenas virsmas vismaz 2 m attālumā no jebkādām celtnēm vai šķēršļiem, piemēram, žoga, garāžas, mājas, pārkareniem zariem, veļas auklām un elektrības vadiem. Maksimālais pieļaujamais vietas slīpums ir ±5°. •...
  • Seite 7 ATENȚIE! • Evitați deteriorarea produsului curățând zona de instalare de obiecte ascuțite, dure sau periculoase. • Puneți produsul pe o suprafață nivelată la cel puțin 2 m de orice structură sau obstacol, cum ar fi gardul, garajul, casa, ramurile care atârnă, liniile pentru rufe sau cablurile electrice. Înclinația maximă admisă a amplasamentului este de ±5°. •...
  • Seite 8 Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: (+61) 2 9037 1388; New Zealand: 0800 142 101 Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL Exported by/Exporté par/Exportado por/Exportiert von/Esportato da Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited...