EG-Konformitätserklärung für Maschinen (Richtlinie 98/37 EG, Anhang II, Teil B) – Inbetriebsetzen verboten Hersteller: Automatismi Benincà SpA. Adresse: Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia Wir erklären, dass: die Automatik für Sektionaltore nicht ausgeglichene Rolltore für den gewerblichen Bereich VN.MT40V. • hergestellt worden ist, um in Maschinen eingebaut oder in Verbindung mit anderen Maschinen verwendet zu werden, wodurch die Maschine laut EG-Richtlinie 98/37 als umgeändert gilt; • die Automation entspricht daher nicht allen Punkten der Vorschriften dieser Richtlinie; • sie entspricht folgenden EG-Richtlinien: Niederspannungs-Richtlinie 73/23/EWG, 93/68/EWG. Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/EWG, 93/68/EWG. Wir erklären zudem, dass die Maschine/Anlage in welche oder in Verbindung mit welcher die Automation installiert wird, nicht in Betrieb gesetzt werden darf, bis sie identifiziert und laut EG-Richtlinie 98/37 sowie laut den nationalen Gesetzen, die zur Umsetzung der EG-Richtlinie erlassen wurden, als konform erklärt worden ist. Die hier genannte Automation muss daher mit der Maschine als...
• Die Tür von Hand bewegen bis sie fast geschlossen ist. Den • Vor Beginn der Montage diese Anleitungen lesen. SWC Nocken bis kurz vor dem Einschalten des Mikroschalters • Es ist stengstens untersagt, das Produkt VN.MT40V für andere einstellen (Abb. 9). Zwecke zu verwenden, als die von den vorliegenden Anweisungen • Die Stellschraube wie in Abbildung 10 gezeigt, mit Hilfe eines beschriebenen Anwendungszwecke.
Seite 22
Ihren Installateur oder eine Entsorgungsfirma. o con una empresa especializada y habilitada para tal fin. Achtung Atención Alle Produkte BENINCA’ wurden mit einem Versicherungsschein versehen, Todos los productos Benincà están cubiertos por una póliza de seguros que der alle eventuellen Schäden an Dingen oder Personen abdeckt, die durch responde de eventuales daños a personas o cosas, causados por defectos de Herstellungsdefekte hervorgerufen wurden, vorausgesetzt, das Gerät besitzt fabricación, requiere sin embargo la marca CE de la ”máquina”...
Seite 23
VN.mT40V Pos. Cod. Denominazione - Description - Bezeichnung - Dénomination - Denominación - Określenie 9686946 Motore motor Motor Moteur Motor Silnik 9686852 Limit switch Fin de course Finecorsa Endschalter Final de carrera Krańcówka 9686947 Elettrofreno Electrobrake Elektrobremse Èlectro-frein Electrofreno Hamulec Elektr.