VONROC CS504DC Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 136

CS
n) Aby se zabránilo náhodnému rozběhnutí řetězu
pily, je tato řetězová pila vybavena spínačem
s mechanickým blokováním. Chcete-li řetě-
zovou pilu uvést do provozu, musíte stisknout
blokovací tlačítko, než se řetěz rozběhne
- Nepoužívejte výrobek bez stisknutého bloko-
vacího tlačítka.
- Neovládejte toto nářadí pouze jednou rukou.
Držte výrobek pevně oběma rukama; jednou
rukou bezpečně držte tyč a druhou rukou
ovládejte vypínač.
o) Nikdy nedovolte používat tento stroj dětem,
osobám s fyzickými, smyslovými nebo mentál-
ními omezeními nebo nedostatkem zkuše-
ností anebo znalostí ani osobám, které nejsou
obeznámeny s těmito pokyny. Místní platné
předpisy mohou omezovat věk obsluhy.
p) Děti musí být pod dozorem, aby bylo zajištěno,
že si se strojem nebudou hrát.
q) Není-li teleskopická řetězová pila používána,
uložte ji mimo dosah dětí.
r) Před zahájením práce zkontrolujte pracovní
prostor a odstraňte všechna možná nebezpečí.
s) Vždy počkejte, až se stroj úplně zastaví, než ho
položíte. Pilový řetěz se může zaklínit nebo způ-
sobit zpětný ráz, což by vedle ke ztrátě kontroly
nad strojem.
t) Před změnou pracovní pozice řetězovou pilu
vypněte.
u) Odříznutá větev může způsobit zranění tím, že
na vás spadne nebo se odrazí od země. Dlouhé
větve řežte po částech.
v) Těsně před úplným odříznutím větve snižte
tlak na pilu. Při ztrátě rovnováhy a kontroly nad
řetězovou pilou byste se mohli zranit.
w) Nevěšte výrobek na strom, když ho nepoužívá-
te. Nářadí vždy pokládejte na zem na bezpečné
místo, aniž byste vyjímali akumulátor.
DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ VÝSTRAHY
a) Tento výrobek není určen k použití osobami
(včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslo-
vými nebo duševními schopnostmi, nebo s ne-
dostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou
pod dozorem nebo nebyly poučeny o správném
používání osobou zodpovědnou za jejich bez-
pečnost. Děti musí být pod dozorem, aby bylo
zajištěno, že si nebudou s výrobkem hrát.
b) Při práci držte toto nářadí vždy pevně oběma
rukama a udržujte bezpečný pracovní postoj.
Toto nářadí je vedeno bezpečněji, je-li drženo
oběma rukama.
136
c) Při používání stroje musí být vždy nasazeny
všechny rukojeti a kryty. Nikdy se nepokoušejte
používat neúplný stroj nebo stroj, na kterém
byla provedena neschválená úprava.
d) Před použitím vždy ošetřete pilový řetěz
ochranným sprejem.
e) Před odložením nářadí vždy počkejte, až se
úplně zastaví.
f) Ostatní osoby a zvířata by se při používání
stroje měly zdržovat ve vzdálenosti nejméně
3 metrů. Uživatel je odpovědný za třetí osoby
v pracovním prostoru.
g) Nikdy nesahejte na pilový řetěz.
h) Děti nebo osoby, které nejsou obeznámeny s tě-
mito pokyny, nesmí řetězovou pilu používat. Míst-
ní platné předpisy mohou omezovat věk obsluhy.
i) Uživatel je odpovědný za nehody a nebezpečí
hrozící jiným osobám nebo jejich majetku.
j) Nepracujte se řetězovou pilou, když jste bosí
nebo máte-li na sobě otevřené sandály; vždy
noste pevnou obuv a dlouhé kalhoty. Doporu-
čuje se používat pevné rukavice, protiskluzovou
obuv a ochranné brýle. Nenoste volné oblečení
ani šperky, které by mohly být zachyceny pohyb-
livými částmi.
l) Důkladně prohlédněte oblast, kde budete řetě-
zovou pilu používat, a odstraňte všechny dráty
nebo jiné cizí předměty.
l) Před použitím zkontrolujte pilový řetěz, lištu
a šrouby, zda nejeví známky opotřebení nebo
poškození. Nepoužívejte nářadí s poškozeným
nebo nadměrně opotřebeným pilovým řetězem.
m) Naučte se, jak v případě nouze můžete řetězo-
vou pilou rychle zastavit.
n) Řetězovou pilu používejte pouze za denního
světla nebo při kvalitním umělém osvětlení.
o) Nikdy nepoužívejte řetězovou pilou s vadnými
kryty ani bez nasazených krytů.
p) Nikdy nedržte řetězovou pilou za ochranný kryt.
q) Při použití teleskopické řetězové pily vždy
udržujte správný postoj a rovnováhu.
r) Při práci s řetězovou pilou vždy sledujte své
okolí a buďte ve střehu před možným nebezpe-
čím, které nemusíte slyšet.
s) Udržujte všechny matice, šrouby a vruty řádně
dotažené, aby řetězová pila vždy byla v bezpeč-
ném provozním stavu.
t) Teleskopická řetězová pila by měla být skla-
dovány na suchém, vysoko položeném nebo
uzamčeném místě, mimo dosah dětí.
u) Z důvodu bezpečnosti vyměňte opotřebené
nebo poškozené díly.
WWW.VONROC.COM