Seite 2
Die beiliegende Garantiekarte senden Sie bitte an uns zurück. Den Kaufbeleg bitte aufbewahren! Ein Anspruch auf Garantieleistungen Deutschland besteht nur gegen Vorlage des Kaufbelegs. Die Adresse Ihrer nächstgelegenen Werksvertretung finden Sie auf der hinteren Umschlagseite. Please return the enclosed warranty card to us. Retain proof of purchase! You are only entitled to claim warranty against Great Britain proof of purchase.
Zuerst lesen! Personen unter 16 Jahren dürfen das Gerät nur im Rahmen einer Berufsausbildung unter · Lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Aufsicht eines Ausbilders benutzen. Betriebsanleitung. Beachten Sie insbesondere Die folgenden Restgefahren bestehen bei die Sicherheitshinweise. Kappsägen grundsätzlich und lassen sich ·...
Sicherheitseinrichtungen Klemmhebel für Neigungseinstellung Nach Lösen des Klemmhebels auf der Rückseite Absenk-Verriegelung (1) kann die Säge stufenlos zwischen 0 ° und 45 ° zur Die Absenk-Verriegelung verhindert, daß die Kapp- Senkrechten geneigt werden. säge versehentlich auf den Sägetisch abgesenkt werden kann. Die Absenk-Verriegelung muß...
Seite 6
Um den Drehteller zu verstellen: Tischverbreiterungen Mit den Tischverbreiterungen können größere 1. Verstellhebel losdrehen (linksherum); Werkstücke sicher gesägt werden, ohne daß sie 2. Sperrklinke herunterdrücken; nach dem Durchtrennen herunterfallen können. An der Tischverbreiterung wird außerdem der Anschlagreiter befestigt. 3. gewünschten Winkel einstellen; Anschlagreiter und Anschlagblech 4.
Gefahr! 5. Halteklammer (Pfeil) von der Unterseite der Arretierhebel niemals drücken, solange der Säge über eine der beiden inneren Bohrungen Netzstecker nicht gezogen ist oder das schieben: die Bohrungen der Halteklammer Sägeblatt sich noch dreht! Die Arretierein- und die Bohrungen in der Grundplatte der Säge richtung kann zerstört werden, wenn sie müssen genau in einer Flucht liegen.
· Als Unterlage kann entweder eine fest mon- 1. Kappsäge nach oben (in die Ausgangsstellung) tierte Arbeitsplatte oder Werkbank dienen. klappen. · Die Säge kann aber auch – für mobilen 2. Linke Schraube (A) etwa fünf Umdrehungen Einsatz – auf einer Sperrholz- oder Tischler- lösen.
Verlegen Sie das Netzkabel so, daß es beim Sägen Sie niemals mehrere Werkstücke Arbeiten nicht stört und nicht beschädigt wer- gleichzeitig – auch keine Bündel, die aus den kann. mehreren Einzelstücken bestehen. besteht Unfallgefahr, wenn einzelne Stücke Schützen Sie das Netzkabel vor Hitze, unkontrolliert vom Sägeblatt erfaßt werden.
Gehrungsschnitte Ausgangsstellung: - Säge nach oben geschwenkt Beim Gehrungsschnitt wird das Werkstück in (gegebenenfalls Arretierstift herausziehen); einem Winkel zwischen 0° und 45° zur hinte- - Drehteller in 0° -Stellung arretiert. ren Anlegekante gesägt. 1. Klemmhebel für Neigungseinstellung auf der Rückseite der Säge lösen. Ausgangsstellung: - Säge nach oben geschwenkt (gegebenenfalls Arretierstift herausziehen);...
· Weitergehende Wartungs- oder Reparaturar- 3. Spannschraube der Sägeblattwelle mit Steck- beiten, als die in diesem Kapitel beschriebe- schlüssel lösen (Linksgewinde!). nen, dürfen nur Fachkräfte durchführen. 4. Von der Sägeblattwelle abnehmen: - Spannschraube, Sägeblatt wechseln - Unterlegscheibe, Gefahr! - Außenflansch, Kurz nach dem Sägen kann das Sägeblatt - Sägeblatt und sehr heiß...
Gefahr! 1. Säge herunterklappen und mit dem Arretierstift - Montieren Sie das Sägeblatt nur mit Origi- feststellen. nalteilen. 2. Klemmhebel für Neigungseinstellung auf der - Verwenden Sie keine losen Reduzier- Rückseite der Säge lösen. ringe; das Sägeblatt kann sich sonst 3.
Seite 13
Tischeinlegeprofil wechseln 3. Kohlebürsten herausziehen und überprüfen. Jede Schleifkohle muß mindestens 6 mm lang Das Tischeinlegeprofil muß gewechselt werden, sein. wenn der Sägespalt beschädigt ist. 4. Intakte Kohlebürsten in den Schacht stecken. 1. Drei Schrauben am Tischeinlegeprofil heraus- Die beiden seitlichen Laschen der kleinen drehen.
Seite 14
Wartungstabelle Probleme und Störungen Gefahr! Vor jedem Einschalten Vor jeder Störungsbeseitigung: - Gerät ausschalten. Späneabsaugstutzen Sichtprüfung, ob frei (wenn ohne Absau- von Sägespänen. - Netzstecker ziehen. gung gearbeitet wird) - Warten bis Sägeblatt steht. Nach jeder Störungsbeseitigung alle Sicherheits- 1x im Monat (bei täglichem Gebrauch) einrichtungen wieder in Betrieb setzen und über- prüfen.
Technische Daten Spannung 230 (1~ 50 Hz) Stromaufnahme Absicherung 13 bis 16 Schutzart Leistung Motordrehzahl 5000 Sägeblattdrehzahl 4100 Schnittgeschwindigkeit 53,7 Durchmesser Sägeblatt (außen) Bohrung Sägeblatt (innen) Maximaler Querschnitt des Werkstücks bei senkrechtem Sägeblatt 143 x 67 bei 45° Schrägschnitt 143 x 44 bei 45°...
Seite 55
Postfach 13 52, D-49703 Meppen EG-Konformitätserklärung - EC conformity declaration - Déclaration de conformité CEE EG-verklaring van overeenstemming - EF-overensstemmelsesattest - EG-konformitetsdeklaration EF-konformitetserklæring - Selvitys ey-standardinmukaisuudesta - Dichiarazione di conformità CE Declaración de conformidad-UE - Declaração de conformidade CE Wir erklären, daß die Bauart der Maschine/des Gerätes - We declare that the design of the machine/appliance Nous certifions que le type de la machine/de l’appareil - Wij verklaren dat de constructie van de machine/het apparaat Vi erklærer, at konstruktionen af maskinen/apparatet - Härmed försäkrar vi att maskin/apparat - Vi erklærer at konstruksjonsmåten til maskin/apparat Täten selvitämme, että...
Seite 56
Deutschland España Elektra Beckum AG Elektra Beckum Import S.A. Daimlerstraße 1 Apartado de correos n˚ 192 D-49716 Meppen E-43830 Torredembarra (Tarragona) Tel.: 01803-333 456 Tel.: 0034-9-77642110 Fax: 01803-333 457 Fax: 0034-9-77641770 Great Britain Portugal Elektra Beckum Machinery Ltd. Costa & Garcia S. A.