Verwandte Anleitungen für TechniSat DIGIT HD4 CX CSP
Inhaltszusammenfassung für TechniSat DIGIT HD4 CX CSP
- Seite 1 DIGIT HD4 CX CSP Digitaler HD-Kabelreceiver mit CONAX Kartenleser Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
8.1. Einstellen der Jugendschutzfunktion ........................18 8.2. PIN-Abfragemodus ..............................18 8.3. Ändern des PIN-Codes ..............................18 8.4. Auswählen der Fernseh-/Radiokanäle ........................18 Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt die erforderlichen Kriterien der EU-Richtlinien. TechniSat und Digit HD4 CX sind Marken von TechniSat Digital GmbH. - Seite 3 Automatische Suche Erweiterte Suche Sendersuche Land Manuelle Suche Zeitzone Jugendschutz Datum / Uhrzeit Programmzeitschrift Standby - Uhr Fernbediencode Grundeinstellungen Einstellungen Schnellstart Auto standby Bildformat Bildeinstellungen Bilddarstellung/ Zoom Audio-Sprache HDMI - Auflösung Toneinstellungen Untertitel-Sprache HDMI - Farbraum Dolby Digital TV Scart Modus AV Synchronität Sonderfunktionen [ms]...
-
Seite 4: Abbildungen Und Bedienungshinweise
Schieben Sie die CONAX-Smartcard (goldener Chip nach unten und in Einschubrichtung ausgerichtet) bis zum Anschlag in den Kartenleser ein. Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt die erforderlichen Kriterien der EU-Richtlinien. TechniSat und Digit HD4 CX sind Marken von TechniSat Digital GmbH. -
Seite 5: Fernbedienung
Video on Demand Sleep-Timer Fernbedienungsoption: Mit der Fernbedienung können durch Ändern der Fernbedienoption zwei TechniSat-Receiver und ein TechniSat-Fernsehgerät mit gleicher Codierung bedient werden. > Um die Fernbedienoption zu ändern, halten Sie die Taste Fernbediencode gedrückt und drücken Sie die Taste OK. -
Seite 6: Bitte Zuerst Lesen
2. Bitte zuerst lesen Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die Sicherheitsvorschriften sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder durch Nichteinhalten der Sicherheitsvorschriften entstanden sind. > Das Gerät darf nur in gemäßigter Raumtemperatur betrieben werden. Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, platzieren Sie das Gerät auf einer glatten, harten Unterlage und legen Sie keine Gegenstande auf die Abdeckung des Gerätes. -
Seite 7: Betriebsunterbrechungen
2.3. Betriebsunterbrechungen Während eines Gewitters oder wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht gebraucht wird (beispielsweise Urlaub), sollte das Gerät vom Stromnetz getrennt werden. 3. Anschließen 3.1. Anschließen des DVB-Receivers a. Netzanschluss b. Kabel-Eingang des DVB-Receivers an die Antennensteckdose des Kabelnetzes anschließen. c. -
Seite 8: Verbinden Des Fernsehgeräts Mit Dem Dvb-Receiver
3.2 Verbinden des Fernsehgeräts mit dem DVB-Receiver Ein Fernsehgerät kann je nach Schnittstelle auf drei verschiedene Arten angeschlossen werden: > Schließen Sie den Receiver über den HDMI – Ausgang an das Fernsehgerät (HDMI – Eingang) mit einem HDMI – Kabel an. Wenn Ihr Fernsehgerät entsprechend ausgerüstet ist, sollte es automatisch auf den HDMI –... -
Seite 9: Infobox
Drücken Sie die Taste OK. Es erscheint nun der Programmlisten-Browser. Im Fernsehbetrieb erscheinen nur Fernseh- und im Radiobetrieb nur Radioprogramme. Das aktuell eingestellte Programm wird angezeigt. Verwenden Sie die Pfeiltasten und drücken Sie OK, um ein anderes Programm auszuwählen. 5.3 Infobox Nach jedem Programmwechsel erscheint eine Infobox auf dem Bildschirm. -
Seite 10: Elektronische Programminformation (Epi)
5.6 Elektronische Programminformation (EPI) > Drücken Sie die Taste SFI/EPG auf Ihrer Fernbedienung oder Ihrem digitalen Receiver. > Die elektronische Programminformation erscheint dann auf dem Bildschirm. Die in den Grundeinstellungen gewählten Programme werden zu den aktuellen Programminhalten angezeigt. Durch erneutes Drücken der Taste SFI/EPG erhalten Sie weitere Informationen zu den Programminhalten. -
Seite 11: Löschen Von Programmen Aus Der Favoritenliste
> Mit OK bestätigen. > Betätigen Sie die Pfeiltasten aufwärts/abwärts um das Programm, das Sie der Favoritenliste hinzufügen möchten, auszuwählen. > Drücken Sie die gelbe Funktionstaste „Hinzufügen“, um den ausgewählten Kanal zu bestätigen. Um mehrere Programme auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor: >... -
Seite 12: Menü Verlassen
5.10 Menü verlassen > Drücken Sie die Taste „TV/Radio“, um wieder in den Normalbetrieb zurückzukehren. 5.11 Hilfe Durch Drücken der blauen Funktionstaste erscheint sofort ein Hilfefenster. 6. Bedienung des Videorekorder-Timers 6.1. Videorekorder-Timer Mit dem Videorekorder-Timer wird Ihr digitaler Receiver für eine ausgewählte Sendung ein- und ausgeschaltet, um es während Ihrer Abwesenheit auf einem externen Aufzeichnungsgerät wie beispielsweise einem Videorekorder aufzuzeichnen. -
Seite 13: Stopp
6.3.4 Stopp Wiederholen Sie die unter „Start“ beschriebenen Schritte, um den Zeitpunkt zum Beenden des Timers einzugeben (außer beim Senderwechsel-Timer). 6.3.5 Wiederholen Betätigen Sie die Pfeiltasten, um die Spalte „Rep.“ (Wiederholen) auszuwählen. > Mit OK bestätigen. Es erscheint ein Auswahlfenster, in dem verschiedene Wiederholungsoptionen angezeigt werden. Timer einmal einschalten Täglich wiederholen Einmal wöchentlich wiederholen... -
Seite 14: Informationen Zu Mp3-Dateien
> Betätigen Sie die Pfeiltasten aufwärts/abwärts, um aus der Liste die MP3-Datei auszuwählen, die Sie zuerst abspielen möchten, und bestätigen Sie durch Drücken der Taste OK. Die ausgewählte Datei wird nun wiedergegeben, und die anderen Dateien werden automatisch in alphabetischer Reihenfolge abgespielt. 7.1.1 Informationen zu MP3-Dateien >... -
Seite 15: Anpassen Der Bildwechselgeschwindigkeit
7.2.2 Anpassen der Bildwechselgeschwindigkeit > Durch Drücken der Pfeiltasten rechts/links können Sie die Geschwindigkeit des Bildwechsels auf zwischen 5 bis 100 Sekunden anpassen. Bitte beachten Sie, dass es bei großen Dateien und kurzen Intervallen eventuell nicht möglich ist, alle Bilder in der vorgegebenen Zeit anzuzeigen. Falls die eingestellte Bildwechselzeit für die Bilder zu kurz ist, wird das Bild erst angezeigt, wenn der Leservorgang beendet ist. -
Seite 16: Vergrößern Zoom
7.3.3 Vergrößern Zoom Betätigen Sie zuerst die Taste „Zoom“ (Opt.). Es erscheint ein Fenster zur Auswahl der Vergrößerungsart. > Durch mehrmaliges Betätigen der Pfeiltasten rechts/links können die verschiedenen Vergrößerungsfaktoren eingestellt werden. > Verlassen Sie die Vergrößerungsauswahl durch Drücken der Taste „Zurück“. 7.3.4 Wiedergabe beenden >... -
Seite 17: Timer-Gesteuerte Aufnahme
Option 2 > Wenn Sie eine Sendung sehen und beispielsweise durch einen Anruf gestört werden, können Sie diese unterbrechen, indem Sie die gelbe Funktionstaste „Wiedergabe / Pause“ drücken und gleichzeitig die Aufnahme der aktuellen Sendung starten. Während die Aufzeichnung im Hintergrund gestartet wird, ist auf dem Bildschirm ein Standbild zu sehen. -
Seite 18: Jugendschutz
Sie auf die Menütaste, um in den Normalbetrieb zurückzukehren. > Um die Sperrung einzelner Kanäle aufzuheben, gehen Sie wie oben beschrieben vor, um den entsprechenden Kanal auszuwählen, und entfernen Sie das Kindersicherungssymbol, indem Sie auf die gelbe Funktionstaste drücken. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.technisat.com... - Seite 20 DIGIT HD4 CX CSP Digital HD satellite receiver with built-in CONAX card reader Operating manual...
- Seite 21 8.2. PIN query mode ..............................18 8.3. Changing PIN ................................18 8.4. Selecting TV/Radio channels ..........................18 Your unit bears the CE mark and meets all the necessary EU standards. TechniSat and Digit HD4 CX are registered trademarks of TechniSat Digital GmbH...
- Seite 22 Automatic search Extended search Channel search Country Manual search Time zone Parental control Date/Time Program guide Standby clock IRC code Basic settings Settings Quickstart Auto standby Screen format Picture settings Video scaling/Zoom Audio language HDMI resolution Sound settings Subtitle language HDMI color space Dolby Digital TV Scart mode...
-
Seite 23: Illustrations And Directives Concerning Use
Slide the CONAX Smartcard (golden chip facing down and positio- ned in direction of insertion) until it is firmly inserted in the card reader. Your unit bears the CE mark and meets all the necessary EU standards. TechniSat and Digit HD4 CX are registered trademarks of TechniSat Digital GmbH... -
Seite 24: Remote Control
Sleep timer Remote control option: By switching the remote control option, this remote control unit can be used to control two TechniSat receivers and one TechniSat television set with the same coding. > To switch the remote control option, press the desired key (SAT1, SAT2 or TV) and OK. -
Seite 25: Please Read This First
2. Please read this first: For your own protection: Please read through the safety precautions carefully before proceeding to operate your new unit. The manufacturer will accept no liability for injuries or damage caused by inappropriate handling or non-compliance with the safety precautions. >... -
Seite 26: When Not In Operation
2.3. When not in operation: During a storm or when not in use for a long period (e.g. holiday), the unit should be disconnected from the main supply. 3. Connections 3.1. Connecting the DVB receiver: a. Main connections b. Connection between the cable signal and receiver c. -
Seite 27: Connecting Tv Set With Dvb Receiver
3.2 Connecting TV set with DVB receiver TV can be connected to DVB receiver in three ways, depending on the different interfaces: > Connect the receiver (HDMI output) and TV set (HDMI input) using an HDMI cable. If your TV set is appropriately equipped it will automatically switch this over to the HDMI input when the digital receiver is switched on. -
Seite 28: Infobox
Press the OK key. Now use the up/down arrow keys to highlight the desired channel. Press the OK key to display the highlighted channel. Use the up/down arrow keys to move the highlighter in the list by one line at a time. Use the left/right arrow keys to move back and forth in the list one page at a time. -
Seite 29: Electronic Program Guide (Epg)
5.6 Electronic Program Guide (EPG) > Press the SFI/EPG key on the remote control of the digital receiver. > The Electronic Channel Guide then appears on the screen. The channels you have selected in factory default settings will be shown with their current programs. You can now also use the EPG function to obtain information on the contents of various programs. -
Seite 30: Sorting Programmes
> Press the blue function key Functions. A selection window showing the available functions will be displayed. > Use the arrow keys up/down to highlight the item Add. > Confirm by pressing OK. > Use the arrow keys up/down to highlight a channel you wish to accept into the Favourites list. -
Seite 31: Selecting Programs List
5.9 Selecting programs list > To change list to Favourites list, press OK. Present list is displayed on the screen. > Now press the Option button and use the arrow keys up/down to highlight Favourites list and confirm by pressing OK. >... -
Seite 32: Start
6.3.3 Start Use the arrow keys to mark the column Start. > In this line, use the numeric keys to enter the starting time for the timer. 6.3.4 Stop Repeat the steps as described under “Start” to enter the stopping time (except for channel switching timer). -
Seite 33: Information About Mp3 File
> By pressing the blue function key the NAV Menu opens a further window. > Use the arrow keys up/down to mark the entry MUSIC and confirm by pressing OK. > Where appropriate, first use the arrow keys up/down to select the folder containing the desired MP3 file, and confirm by pressing OK. -
Seite 34: Adjusting Image Changeover Speed
7.2.2 Adjusting image changeover speed > By pressing the right/left Arrow keys, you can adjust the image changeover speed to between 5 and 100 seconds. Please note, for large files and short interval times, it may be impossible to display all of the images in the time allowed. -
Seite 35: End Playback
7.3.4 End playback > To exit playback, press the Stop key. 7.4 Recording Please note: It is not possible to record SKY channels. 7.4.1 Preparing USB device for recording > Use the Menu key to call up the Main menu >... -
Seite 36: Timer Controlled-Recording
Ending a recording manually To end the recording procedure, first press OK. > Now press the green function key to go to the PVR navigator. > Use the arrow keys up/down to mark the current recording and confirm by pressing OK. The program slot of the current recording will now be selected. -
Seite 37: Pin Query Mode
Menu key to return to normal operation. > To reverse the blocking of individual channels, proceed as described above to mark the appropriate channel, and remove the parental control symbol by pressing the yellow function key. Further information available on the web at www.technisat.com... - Seite 39 DIGIT HD4 CX CSP Récepteur satellite numérique HD avec lecteur de carte CONAX intégré Mode d'emploi...
- Seite 40 8.3. Changer le code PIN ..............................18 8.4. Sélectionner les chaînes TV/stations radio ......................18 Votre appareil porte le logo CE et satisfait toutes les normes UE afférentes. TechniSat et Digit HD4 CX sont des marques déposées de TechniSat Digital GmbH...
- Seite 41 recherche automatique recherche étendue Recherche de chaînes Pays recherche manuelle Zone horaire protection des Date/Heure mineurs Guide des Heure de veille programmes Code télécommande Réglages de base Réglages Démarge rapide Auto standby Format d´écran Réglages de l´image Affichage de l´image/Zoom Langue Audio Résolution HDMI Langue des...
-
Seite 42: Illustrations Et Instructions D'utilisation
Votre appareil porte le logo CE et satisfait toutes les normes UE afférentes. TechniSat et Digit HD4 CX sont des marques déposées de TechniSat Digital GmbH... - Seite 43 En activant l'option de télécommande, cette télécommande peut être utilisée afin de contrôler deux récepteurs TechniSat et un téléviseur TechniSat à l'aide du même code. > Pour activer l'option de télécommande, appuyez sur la touche souhaitée (SAT1, SAT2 ou TV), puis sur OK.
-
Seite 44: À Lire En Premier
2. À lire en premier : Pour votre propre sécurité : Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser votre nouvel appareil. Le fabricant ne saura être tenu responsable des blessures ou dommages causés par une manipulation inappropriée ou le non-respect des consignes de sécurité. >... -
Seite 45: Connexions
2.3. Quand ne pas utiliser l'unité : L'appareil doit être débranché du secteur pendant un orage ou s'il n'est pas utilisé pen- dant une longue période (par exemple pendant des congés). 3. Connexions 3.1. Connecter le récepteur TNT : a. Connexions principales b. -
Seite 46: Connecter Un Téléviseur Au Récepteur Tnt
3.2 Connecter un téléviseur au récepteur TNT Selon les interfaces, il existe trois façons de connecter un téléviseur au récepteur TNT : > Connectez le récepteur (sortie HDMI) et le téléviseur (entrée HDMI) à l'aide d'un câble HDMI. Si votre téléviseur est correctement équipé, il commutera automatiquement sur l'entrée HDMI lorsque le récepteur numérique est allumé. -
Seite 47: Info-Bulle
Appuyez sur la touche OK. Utilisez les touches fléchées haut/bas pour mettre la chaîne souhaitée en surbrillance. Appuyez sur la touche OK pour afficher la chaîne en surbrillance. Appuyez sur les touches fléchées haut/bas pour déplacer la surbrillance dans la liste ligne par ligne. Appuyez sur les touches fléchées gauche/droite pour avancer ou reculer dans la liste page par page. -
Seite 48: Guide Électronique Des Programmes (Epg)
5.6 Guide électronique des programmes (EPG) > Appuyez sur la touche « SFI/EPG » de la télécommande du récepteur numérique. > Le Guide électronique des chaînes apparaît alors à l'écran. Les chaînes que vous avez choisies dans les réglages d'usine par défaut seront affichées avec leurs programmes actuels. -
Seite 49: Trier Les Programmes
> Appuyez sur la touche de fonction bleue Fonctions. Une fenêtre de sélection indiquant les fonctions disponibles s'affiche. > Utilisez les touches fléchées haut/bas pour mettre en surbrillance l'entrée « Ajouter». > Confirmez en appuyant sur OK. > Utilisez les touches fléchées haut/bas pour mettre en surbrillance une chaîne que vous souhaitez accepter dans la liste des chaînes favorites. -
Seite 50: Sélectionner La Liste Des Programmes
5.9 Sélectionner la liste des programmes > Appuyez sur OK pour passer à la liste des chaînes favorites. La liste actuelle s'affiche à l'écran. > Appuyez sur la touche Option et utilisez les touches fléchées haut/bas pour mettre en surbrillance la liste des chaînes favorites et confirmez en appuyant sur OK. >... -
Seite 51: Début
6.3.3 Début Utilisez les touches fléchées pour marquer la colonne « Start » (Début) > Dans cette ligne, utilisez les touches numérotées pour entrer l'heure de début d'activation du programmateur. 6.3.4 Fin Répétez les étapes comme décrit dans « Start » (Début) pour entrer l'heure de fin (sauf pour le programmateur de changement de chaîne). -
Seite 52: Informations Sur Le Fichier Mp3
> Appuyez sur la touche de fonction bleue du « Menu NAV » pour ouvrir une nouvelle fenêtre. > Appuyez sur les touches fléchées haut/bas pour marquer l'entrée MUSIQUE et confirmez en appuyant sur OK. > Utilisez d'abord les touches fléchées haut/bas à l'endroit approprié pour sélectionner le répertoire contenant les fichiers MP3 souhaités et confirmez en appuyant sur OK. -
Seite 53: Pause
7.2.1 Pause > Appuyez sur la touche « Lecture/Pause » pour arrêter le diaporama (pause). Ceci est indiqué à l'écran par « II ». > Appuyez à nouveau sur la touche pour reprendre la lecture à l'endroit où elle avait été... -
Seite 54: Zoom
7.3.3 Zoom Appuyez d'abord sur la touche « Zoom ». Un écran de sélection de zoom apparaît. > Pour régler les différents facteurs de zoom, appuyez plusieurs fois sur la touche « Zoom » ou les touches fléchées droites/gauche. > Appuyez sur la touche «... -
Seite 55: Enregistrement Programmé
Option 2 > Si vous devez interrompre un programme en cours de visionnage par exemple en raison d'un appel téléphonique, etc., vous pouvez le faire en appuyant sur la touche de fonction jaune « Lecture/Pause », ce qui démarre simultanément l'enregistrement du programme actuel. -
Seite 56: Protection Des Mineurs
Pour annuler le blocage de chaînes individuelles, procédez comme décrit ci-dessus pour marquer la chaîne correspondante et enlever le symbole de « Protection des mineurs » en appuyant sur la touche de fonction jaune. Vous trouverez de plus amples informations sur le site Internet www.technisat.com... -
Seite 58: Manual De Funcionamento
DIGIT HD4 CX CSP Receptor de satélite digital com leitor de cartão CONAX incorporado Manual de funcionamento... - Seite 59 8.3. Alteração do PIN ........................... 18 8.4. Selecção dos canais de TV/Rádio ......................18 O seu aparelho tem aposta a marcação CE e cumpre todas as normas necessárias da UE. A TechniSat e a Digit HD4 CX são marcas registadas da TechniSat Digital GmbH...
- Seite 60 Procura automática Procura ampliada Buscar canais Pais Procura manual Fuso horário Protecção de Data/Hora orianças Programaçoes Rélogia Standby Código comando Regulações básicas Regulaçoes Início rápido Auto standby Formato Televisâo Regulações imagem representação / Zoom Idioma de áudio Resuluçao-HDMI Regulações som Idioma dos legendas Espaçaos cores HDMI...
-
Seite 61: Ilustrações E Orientações Relativas À Utilização
O seu aparelho tem aposta a marcação CE e cumpre todas as normas necessárias da UE. A TechniSat e a Digit HD4 CX são marcas registadas da TechniSat Digital GmbH... - Seite 62 Temporizador sleep Opção de comando: Com esta opção, este comando pode ser usado para controlar dois receptores TechniSat e um televisor com a mesma codificação. > Para activar esta opção, prima a tecla desejada (SAT1, SAT2 ou TV) e depois OK.
-
Seite 63: Leia Primeiro Antes De Utilizar O Aparelho
2. Leia primeiro antes de utilizar o aparelho: Para a sua própria protecàào: Leia atentamente as precauções de segurança antes de utilizar o seu novo aparelho. O fabricante não aceitará qualquer responsabilidade por lesões ou danos causados pela utilização inadequada ou pelo incumprimento das precauções de segurança. >... -
Seite 64: Quando Não Deve Ser Utilizado
2.3. Quando não deve ser utilizado: Durante uma tempestade ou quando não for prevista a utilização por um longo período (por exemplo: férias), o aparelho deve ser desligado da corrente. 3. Ligações 3.1. Ligação do receptor DVB: a. Ligações principais b. -
Seite 65: Ligar O Televisor Ao Receptor Dvb
3.2 Ligar o televisor ao receptor DVB O televisor pode ser ligado ao receptor DVB de três formas, dependendo das diferentes interfaces: > Ligue o receptor (saída HDMI) e o televisor (entrada HDMI), utilizando um cabo HDMI. Se se o seu televisor estiver devidamente equipado ligar-se-á automaticamente à entrada HDMI quando o receptor digital estiver ligado. -
Seite 66: Regulações Do Formato Do Ecrã
Prima a tecla OK. Agora, utilize as teclas para cima/baixo para destacar o canal desejado. Prima a tecla OK para exibir o canal em destaque. Utilize as teclas para cima/baixo para mover o marcador na lista, uma linha de cada vez. Utilize as teclas esquerda/direita para andar para frente e para trás na lista, uma página de cada vez. -
Seite 67: Guia Electrónico De Programas (Epg)
5.6 Guia Electrónico de Programas (EPG) > Prima a tecla “SFI/EPG” no comando do receptor digital. > O Guia Electrónico de Canal (em inglês, Electronic Program Guide - EPG) aparecerá de seguida no ecrã. Os canais que seleccionou nas configurações padrão de fábrica serão mostrados, bem como os programas em exibição nesse momento. -
Seite 68: Ordenar Os Programas
> Prima a tecla de função azul “Funções”. Será exibida uma janela de selecção que mostra as funções disponíveis. > Utilize as teclas para cima/baixo para seleccionar o item “Adicionar”. > Confirme com OK. > Use as teclas para cima/baixo para destacar o canal que pretende introduzir na lista dos favoritos. -
Seite 69: Selecção Da Lista De Programas
5.9 Selecção da lista de programas > Para mudar a lista para a lista favoritos prima OK. A lista actual é exibida no ecrã. > Agora prima o botão “Opção” e utilize as teclas para cima/baixo para seleccionar a lista de favoritos e confirme com OK. >... -
Seite 70: Início
6.3.3 Início Utilize as teclas para seleccionar a coluna “Start” (Início). > Nesta linha, utilize as teclas numéricas para introduzir a hora de início do temporizador. 6.3.4 Parar Repita os passos conforme é descrito em «Início» para introduzir a hora de paragem (excepto para o temporizador de troca de canais). -
Seite 71: Informações Sobre O Ficheiro Mp3
> Ao premir a tecla de função azul, o “menu NAV” abre outra janela. > Utilize as teclas para cima/baixo para seleccionar a entrada “MUSIC (música)” e confirme com OK. > Sempre que necessário, utilize primeiro as teclas para cima/baixo para seleccionar a pasta que contém o ficheiro MP3 desejado e confirme com OK. -
Seite 72: Pausa
7.2.1 Pausa > Prima o botão “Reproduzir/Pausa” para parar a operação de apresentação de slides (Pausa). Isto será indicado no ecrã como «II». > Prima a tecla novamente para continuar a reproduzir o ficheiro a partir da posição em que foi interrompido. 7.2.2 Ajustar a velocidade de transição de imagem >... -
Seite 73: Zoom
7.3.3 Zoom Prima a tecla “Zoom” primeiro. Aparecerá então um ecrã de selecção de zoom. > Ao premir o “Zoom” ou as teclas direita/esquerda várias vezes, os vários factores do zoom podem ser ajustados. > Saia da selecção de zoom com o botão “Voltar”. 7.3.4 Terminar a reprodução >... -
Seite 74: Gravação Controlada Pelo Temporizador
Opção 2 > Se tiver de interromper a exibição de um programa (por exemplo, por causa de um telefonema), pode interromper a sua exibição ao premir a tecla de função amarela “Reproduzir/Pausa” e, ao mesmo tempo, iniciar a gravação do programa actual. Enquanto a gravação é... -
Seite 75: Protecção De Crianças
Para remover o bloqueio de canais individuais, realize o que foi descrito anteriormente para seleccionar o canal adequado e remova o símbolo de controlo parental ao premir a tecla de função amarela. Está disponível mais informação na página Web www.technisat.com...