Utylizacja I Recykling; Odstraňování Poruch - Scheppach PBC32TC4 Originalbetriebsanleitung

důvodů smí do servisní stanice posílat jen, když
neobsahuje benzín a olej.
Opotřebitelné díly
Při zpětné dodávce zařízení kvůli opravě dbejte, prosím,
na to, že zařízení se z bezpečnostních důvodů smí do
servisní stanice posílat jen, když neobsahuje benzín a
olej.
Opotřebitelné díly*: Cívka struny, řezný nůž, zapalovací
svíčka, vzduchový filtr
11. Skladování
Čištění
• Udržujte rukojeti prosté oleje, abyste měli vždy
bezpečný úchop.
• V případě potřeby vyčistěte přístroj vlhkým hadrem
a případně slabým mycím prostředkem.
m Pozor!
• Před každým čištěním vytáhněte konektor zapalo-
vací svíčky.
• Neponořujte přístroj pro čištění nikdy do vody nebo
jiných kapalin.
• Uložte motorovou kosu na bezpečném a suchém
místě a mimo dosah dětí.
Skladování
Opatrně: Přístroj nikdy neskladujte na déle než 30
dní, aniž byste provedli následující kroky:
Uložení přístroje
Pokud uložíte přístroj na déle než 30 dní, musíte jej
náležitě připravit. V opačném případě se zbytek po-
honné hmoty karburátoru bude vypařovat a zanechá
gumovité usazeniny. To by mohlo ztížit start a mohlo
by být příčinou drahé opravy.
1 Pomalu otevřete uzávěr palivové nádrže, abyste
uvolnili případný tlak. Nádrž opatrně vyprázdněte.
2 Nastartujte motor a nechte ho běžet tak dlouho,
dokud se pohonná hmota z karburátoru nevyčerpá
a motor se sám nezastaví.
3 Nechte motor vychladnout (cca 5 minut).
4 Odstraňte zapalovací svíčku
5 Do spalovací komory nalijte 1 čajovou lžičku
čistého oleje pro 4­takt. Několikrát zatáhněte za
lanko startéru, aby se vnitřní komponenty pokryly
olejem. Zapalovací svíčku znovu nasaďte.
Upozornění: Uložte přístroj na suchém místě,
dostatečně vzdáleném od možných zápalných zdrojů,
např. kamen, plynového bojleru na horkou vodu, ply-
nové sušičky atd.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Opětovné uvedení do provozu
1 Odstraňte zapalovací svíčku.
2 Zatáhněte rychle za lanko startéru, abyste ze spa-
lovací komory odstranili přebytečný olej.
3 Vyčistěte zapalovací svíčku a dbejte přitom na
správnou vzdálenost elektrod; nebo nasaďte no-
vou zapalovací svíčku se správnou vzdáleností
elektrod.
4 Připravte přístroj k provozu
5 Naplňte nádrž správným druhem pohonných
hmot.
6 Zkontrolujte množství oleje.
Přeprava
Pokud chcete přístroj přepravovat, vyprázdněte ne-
jprve benzínovou nádrž, jak je vysvětleno v kapitole
8. Vyčistěte přístroj pomocí kartáče nebo smetáčku
od hrubé nečistoty.

12. Utylizacja i recykling

Podczas transportu, aby zapobiec uszkodzeniom,
urządzenie znajduje się w opakowaniu. Opakowanie
to jest surowcem, który można użytkować ponownie
lub można przeznaczyć do powtórnego przerobu.
Urządzenie oraz jego osprzęt składają się z różnych
rodzajów materiałów, jak np. metal i tworzywa
sztuczne. Uszkodzone części dostarczyć do punktu
utylizacji. Proszę poprosić o informację w sklepie
specjalistycznym bądź w placówce samorządu lo-
kalnego.
13. Odstraňování poruch
Následující tabulka zobrazuje známky chyb a popi-
suje, jak lze provést nápravu, pokud váš stroj někdy
nepracuje správně. Pokud nemůžete pomocí tabulky
problém lokalizovat a odstranit, obraťte se na svoji
servisní dílnu.
Důležité upozornění v případě opravy:
Při zpětné dodávce zařízení kvůli opravě dbej-
te, prosím, na to, že zařízení se z bezpečnostních
důvodů smí do servisní stanice posílat jen, když
neobsahuje benzín a olej.
CZ | 53