Elővigyázatosságok Rádióhullámok Esetében; Kereskedelmi Márkák És Bejegyzett Kereskedelmi Márkák - Makita DRC300 Betriebsanleitung

Az akkumulátorok használata és karbantartása
FIGYELMEZTETÉS
Olvasson el minden figyelmeztetést és útmutatást. Amennyiben nem
követi a figyelmeztetéseket és útmutatásokat, ez elektromos áramütést,
tüzet és/vagy komoly sérülést okozhat.
1. Csak a gyártó által megadott töltővel töltse fel. Egy töltő, amelyik megfelelő
egy akkumulátor típusnak, tűzveszélyes lehet amikor más akkumulátorral
használja.
2. A háztartási gépeket csak a speciálisan nekik tervezett akkumulátorokkal
használja. Bármilyen más akkumulátor használata sérülést és/vagy tüzet
okozhat.
3. Ha egy akkumulátort nem használ, tartsa távol más fémtárgyaktól, pl.
papírkapocs, érmék, kulcsok, szegek, csavarok vagy más apró fémtárgyak,
amelyek kapcsolatot hozhatnak létre a terminálok között. Az akkumulátor
termináljainak rövidre zárása égést vagy tüzet okozhat.
4. Durva használat esetén folyadék jöhet ki az akkumulátorból; kerülje az
érintkezést. Amennyiben véletlenül érintkezik vele, mossa le vízzel. Ha a
folyadék a szemével érintkezik, kérjen orvosi segítséget. Az akkumulátorból
kifolyt folyadék irritálást és égést okozhat.
5. Ne használjon sérült vagy módosított akkumulátort vagy szerszámot. A sérült
vagy módosított akkumulátorok előreláthatatlanul viselkedhetnek, ami tüzet,
robbanást és sérülésveszélyt okozhat.
6. Ne tegye ki az akkumulátort vagy a szerszámot tűznek, vagy túlzott
hőmérsékletnek. A tűznek vagy 130 °C (265 °F) hőmérsékletnél nagyobb
hőnek való kitevés robbanást okozhat.
7. Kövessen minden töltési útmutatást és ne töltse az akkumulátort vagy
szerszámot az útmutatásokban meghatározott hőmérsékleti tartományon
kívül. A nem megfelelő, vagy a meghatározott hőmérsékleti tartományon
kívüli hőmérsékleten való töltése károsíthatja az akkumulátort és növelheti a
tűzveszélyt.
8. A szervizelést bízza szakképzett személyzetre és csak azonos cserealkatrészeket
használjon. Ez biztosítja, hogy a termék biztonsága megmarad.
9. Ne módosítsa, vagy ne próbálja megjavítani a készüléket vagy az akkumulátort,
kivéve úgy, ahogy a használati és karbantartási útmutatások írják.
10. Előzze meg a nem szándékos elindítást. Győződjön meg, hogy a kapcsoló
kikapcsolt helyzetben van mielőtt az akkumulátort csatlakoztatná, vagy mielőtt
felvenné és tovább tenné a robotporszívót. A robotporszívó szállítása az
ujjával a kapcsolón vagy a robotporszívó gerjesztése bekapcsolt kapcsolóval,
balesetet okozhat.
11. Vegye ki az akkumulátort a robotporszívóból mielőtt bármilyen állítást végezne,
tartozékot cserélne vagy eltárolná a robotporszívót. Ezek a megelőző
biztonsági intézkedések csökkentik a robotporszívó véletlen elindulását.
12. Az akkumulátor a gyárból való szállításkor nincs megfelelően feltöltve.
Használat előtt töltse fel az akkumulátort.
13. Amikor nem használja az akkumulátort, mindig tegye rá a fedelét.
Fontos biztonsági útmutatások az akkumulátorhoz
1. Az akkumulátor használata előtt olvasson el minden útmutatást és
figyelmeztető jelzést a (1) töltőn, (2) akkumulátoron és (3) az akkumulátort
használó terméken.
2. Ne szedje szét vagy ne változtassa meg az akkumulátort. Ez tüzet, túlzott hőt
vagy robbanást okozhat.
3. Ha a működési idő nagyon rövid lett, azonnal állítsa le a működését. Ez
túlmelegedést, esetleges égést és akár robbanást okozhat.
4. Ha elektrolit kerül a szemébe, mossa ki tiszta vízzel és kérjen azonnal orvosi
segítséget. Ez a látása elvesztését eredményezheti.
5. Ne zárja rövidre az akkumulátort:
(1) Ne érintse meg a terminálokat semmilyen vezető anyaggal.
(2) Kerülje az akkumulátor együttes tárolását más fémtárgyakkal, pl. szegek,
érmék, stb.
(3) Ne tegye ki az akkumulátort víznek vagy esőnek. Az akkumulátor
rövidzárlata nagy áramerősséget okozhat, túlmelegedést, esetleges
égéseket és akár elromlást.
6. Ne tárolja és ne használja az eszközt és akkumulátort olyan helyen ahol a
hőmérséklet elérheti vagy meghaladhatja az 50 °C (122 °F) fokot.
7. Ne égesse el az akkumulátort, még akkor sem ha súlyosan sérült, vagy
teljesen elhasználódott. Az akkumulátor felrobbanhat a tűzben.
8. Ne szegelje, vágja, törje, dobja az akkumulátort vagy ne üsse kemény tárgyaknak
az akkumulátort. Az ilyen viselkedés tüzet, túlzott hőt vagy robbanást okozhat.
9. Ne használjon sérült akkumulátort.
10. A benne levő lítium-ion akkumulátorok a Veszélyes anyagokra vonatkozó
előírások alá esnek. Kereskedelmi szállításhoz, pl. harmadik fél,
kiszállító ügynökök, a csomagolás és címkézés szempontjából speciális
követelményeknek kell megfeleljenek.
A szállítandó elemek előkészítéséhez szükség van egy veszélyes
anyagokban jártas szakértő konzultálása. Kérjük ugyanakkor tanulmányozza
a valószínűleg részletesebb országos szabályzásokat is.
Ragassza le, vagy takarja le a nyitott csatlakozókat és csomagolja az
akkumulátorokat olyan módon, hogy ne mozogjon a csomagolásban.
11. Amikor megsemmisíti az akkumulátort, távolítsa el a szerszámból és dobja ki
biztonságos helyre. Kövesse a helyi szabályokat, amelyek az akkumulátorok
megsemmisítésére vonatkoznak.
12. Az akkumulátorokat csak a Makita által megadott termékekkel használja.
Az akkumulátorok beszerelése nem megfelelő termékekbe tüzet, túlzott
melegedést, robbanást vagy elektrolit szivárgást okozhat.
13. Ha a szerszámot hosszú ideig nem használja, az akkumulátort ki kell venni a
szerszámból.
14. A használat alatt és után az akkumulátor melegedhet, ami égést, vagy
alacsony hőmérsékletű égést okozhat. Figyeljen oda a forró akkumulátorok
kezelésére.
15. Ne érintse meg a szerszám terminálját rögtön használat után, mert ez elég
forró lehet ahhoz, hogy égési sebeket okozzon.
16. Ne hagyja, hogy forgács, por vagy olaj kerüljön az akkumulátor termináljaiba,
vájataiba és lyukaiba. Ez gyenge teljesítményt vagy a szerszám és
akkumulátor elromlását okozhatja.
17. Kivéve ha a szerszám támogatja a magas feszültségű elektromos vezetékek
melletti használatot, ne használja az akkumulátort magas feszültségű
vezetékek mellett. Ez hibás működést vagy a szerszám és akkumulátor
elromlását okozhatja.
18. Tartsa az akkumulátorokat gyerekektől távol.
ŐRIZZE MEG EZEKET AZ ÚTMUTATÁSOKAT.
Csak eredeti Makita akkumulátort használjon. A nem eredeti Makita
akkumulátorok, vagy olyan akkumulátorok használata amelyek
módosítottak, az akkumulátor kigyulladását, személyi sérülést és kárt
okozhatnak. Ugyanakkor semmisé teszik a Makita garanciát a Makita
szerszám és töltő esetében.
Tippek a maximális akkumulátor élettartam megőrzésére
1. Töltse fel az akkumulátort mielőtt teljesen kimerülne. Mindig állítsa le a
szerszám működését és töltse fel az akkumulátort amikor a teljesítmény
csökkenését észleli.
2. Soha ne töltsön újra egy teljesen feltöltött akkumulátort. A túltöltés rövidíti az
akkumulátor élettartamát.
3. Töltse szobahőmérsékleten az akkumulátort 10 °C - 40 °C (50 °F - 104 °F)
fokon. A forró akkumulátort hagyja lehűlni töltés előtt.
4. Amikor nem használja az akkumulátort, távolítsa el a szerszámból vagy a
töltőből.
5. Töltse fel az akkumulátort ha nem használja hosszú ideig (több mint hat
hónapig).
Elővigyázatosságok rádióhullámok
esetében
Ne használja a terméket nagy pontosságú és gyenge jelű elektronikai eszközök
közelében. (Példa olyan elektronikai eszközökre, amelyeknél vigyázni kell:
Hallókészülék, szívritmus-szabályzó, más orvosi felszerelés, tűzriasztó,
automatikus ajtó és más automatikus vezérlő felszerelés)
Kereskedelmi márkák és bejegyzett
kereskedelmi márkák
Kereskedelmi márka megjegyzés
• Az Android és a Google Play a Google LLC. kereskedelmi márkája vagy
bejegyzett kereskedelmi márkája.
• Az iPhone az Apple Inc. kereskedelmi márkája, az Egyesült Államokban és
más országokban bejegyezve.
• Az iPhone kereskedelmi márkát az Aiphone Co. Ltd. licence alatt használjuk.
• Az App Store az Apple Inc. szolgáltatási márkája.
• A Wi-Fi a Wi-Fi Alliance kereskedelmi márkája és bejegyzett kereskedelmi
márkája.
• A Bluetooth ® szó jel és logók a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett kereskedelmi
márkája és ezeknek a márkáknak a használata a Makita által licenc alatt
történik. Más kereskedelmi márkák és márkanevek a megfelelő tulajdonosaik
tulajdona.
• Minden más kereskedelmi márka a jelen dokumentumban a megfelelő
tulajdonos tulajdona.
Jegyezze meg, hogy a ™ és ® jelek a fő szövegben néhány helyen mellőzve
vannak.
7 MAGYAR
VIGYÁZAT