YATO YT-17260 Originalanleitung Seite 27

E
La vida útil del elevador se defi ne como 4 años a partir de la fecha de su primer uso. Después de este período, el elevador debe
inspeccionarse en el centro de servicio autorizado del fabricante para una mayor seguridad de uso.
OPERACIÓN DEL PRODUCTO
Posición de reposo (II)
La palanca dispone de una posición de reposo. Si se coloca paralelamente a la guía del elevador, la palanca se desplaza a la
posición de reposo. En esta posición, la palanca no debe desviarse más de una docena de grados de la guía.
¡Atención! Cuando mueva la palanca a la posición de trabajo o de reposo, supere una ligera resistencia.
Elevación
Coloque la palanca en la posición de reposo.
Levante el interruptor en dirección de trabajo (III).
Tire de la palanca hacia arriba hasta que la pata esté bajo la carga.
Tire de la palanca hasta la posición de trabajo (IV).
Suba y baje la palanca hasta donde sea necesario para que el mecanismo de trinquete funcione. Cada ciclo de operación de
la palanca signifi ca que la carga se eleva un paso más. El mecanismo de trinquete emite un ruido durante el funcionamiento.
Cuando la carga se eleva a la altura deseada, mueva la palanca a la posición de reposo.
Descenso
¡Atención! El elevador requiere una carga mínima para que la función de descenso funcione. Si la carga del elevador es dema-
siado baja, no será posible hacer el descenso.
Coloque el interruptor en dirección de trabajo (V).
Suba y baje la palanca hasta donde sea necesario para que el mecanismo de trinquete funcione. Cada ciclo de palanca signifi ca
que la carga desciende un paso más. El mecanismo de trinquete emite un ruido durante el funcionamiento.
Cuando se baja la carga, ésta ya no impactará en la pata del elevador. En este caso, mueva la palanca a la posición de reposo.
Tenga cuidado y mantenga la palanca todo el tiempo, ya que la pata bajará hasta una posición mínima bajo su propio peso.
Realice el mantenimiento del elevador una vez terminado el trabajo..
MANTENIMIENTO, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
Limpie el elevador después de cada uso con un paño suave, cepillo o pincel. No utilice objetos afi lados para limpiar el elevador.
Se debe prestar especial atención a la limpieza del mecanismo de trinquete y de la guía del elevador. Ninguno de los elementos
del elevador requiere lubricación con grasa sólida. Después de cada limpieza, rocíe el mecanismo de trinquete y la guía del
elevador con una pequeña cantidad de conservante (por ejemplo, WD-40) y luego séquelos.
Almacene y transporte el elevador con la palanca en su posición de reposo. Utilice un embalaje a prueba de humedad durante
el almacenamiento y el transporte. Guarde el elevador en un lugar oscuro, seco y protegido contra el acceso de personas no
autorizadas.
Piezas de repuesto
Una lista detallada de las piezas de repuesto para el producto se encuentra en la sección «Para descargar», en la fi cha técnica
del producto, en la página web de TOYA SA: www.toya.pl.
M A N U A L O R I G I N A L
27