Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Dokumentation ....Anpassung an die Heizungsanlage ..20 Mitgeltende Unterlagen und Service-Hilfsmittel ..Heizungsteillast einstellen .
Hinweise zur Dokumentation Hinweise zur Dokumentation Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Gesamtdokumentation. In Verbindung mit dieser Installations- und Wartungsan- leitung sind weitere Unterlagen gültig. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitungen entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Mitgeltende Unterlagen und Service-Hilfsmittel Für den Anlagenbetreiber: 1 Kurzbedienungsanleitung Nr.
1.2 Typenschild 1.4 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Typenschild des Vaillant atmoTEC ist werkseitig auf Der Vaillant atmoTEC ist nach dem Stand der Technik der Rückseite des Schaltkastens angebracht. und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln ge- baut. Dennoch können bei seiner Verwendung Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw.
Stoffen EnEG Gesetz zur Einsparung von Energie gewährleistet wird. (EnEG) mit den dazu erlassenen Für die Installation der Luft-/Abgasführung dürfen nur Verordnungen die entsprechenden Vaillant Zubehöre verwendet EnEV Energieeinsparverordnung werden. HeizAnlV Heizungsanlagen-Verordnung Ein Abstand des Gerätes von Bauteilen aus brennbaren Baustoffen ist nicht erforderlich (Mindestabstand von Landesbauordnungen der Bundesländer...
Montage 3 3 Montage Achtung! Legen Sie keine brennbaren Materialien auf das 3.1 Lieferumfang und Zubehör Gerät. 3.1.1 Lieferumfang Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Unversehrtheit (s. Abb. 3.1 und Tab. 3.1). Bitte prüfen Sie vor der Montage des Gerätes, ob das Volumen des serienmäßigen Ausdehnungsgefäßes ausreicht.
Montage 3 3.5 Gerätemontage 3.5.1 Anschlusskonsolen Hinweis! Wir empfehlen, den Vaillant atmoTEC auf einer Anschlusskonsole (Zubehör) zu montieren. Geeignete Anschlusskonsolen mit vormontierten Wartungshähnen und Sicherheitsventil finden Sie in der aktuellen Vaillant Preisliste. Zur Montage des Gerätes auf einer Anschlusskonsole ist wie folgt vorzugehen: •...
3 Montage 3.5.2 Gerät aufhängen 3.6 Geräteverkleidung • Hängen Sie das Gerät von oben mit dem Aufhänge- 3.6.1 Geräteverkleidung abnehmen bügel (2) in den Gerätehalter (1), gleichzeitig führen Zur Demontage der Frontverkleidung des Gerätes gehen Sie die Anschlussrohre in die Wartungshähne. Sie bitte wie folgt vor: •...
– Werden in der Heizungsanlage Kunststoffrohre ver- wendet, muss bauseits ein geeigneter Maximal- thermostat am Heizungsvorlauf montiert werden (z. B. Vaillant Anlegethermostat 009 642). Dies ist erforderlich, um im Störungsfall die Heizungsanlage vor temperaturbedingten Schäden zu schützen. Abb. 4.1 Gasanschluss –...
4 Installation 4.4 Heizungsseitiger Anschluss • Setzen Sie das Abgasrohr (1) in den Abgasanschluss Das Gerät wird über die Wartungshähne der Anschluss- (2) ein. Achten Sie auf den richtigen Sitz des konsole (4) bzw. als Zubehör erhältliche Wartungshähne Abgasrohres im Kragen (3) der Strömungssicherung. an den Heizungsvor- und -rücklauf der Anlage ange- schlossen.
Installation 4 • Sichern Sie die Leitungen mit den Zugentlastungen. 4.6.2 Anschluss von Regelgeräten und Zubehör • Isolieren Sie die Aderenden ab und nehmen Sie die Anschlüsse gemäß der Abschnitte 4.6.1 und 4.6.2 vor. Achtung! • Schließen Sie den hinteren Deckel des Schaltkastens An den Netzanschlussklemmen L und N (Farbe tür- und drücken Sie ihn an, bis er hörbar einrastet.
Seite 14
4 Installation Regelung über die Kontakte C1/C2. Der Anschluss erfolgt ebenfalls über einen Stecker im Kabelbaum. Zusätzlich muss die Pumpennachlaufzeit (nach Ladung eines vom Gerät geregelten Warmwasser-Speichers) unter dem Diagnosepunkt d.72 von werkseitig 80 s auf 0 s geän- dert werden. C1/C2 Abb.
Gehen Sie zur Überprüfung des Anschlussdruckes wie Blatt 1)! Sie können hierfür den Ionentauscher folgt vor (siehe Abb. 5.2): mit der Vaillant Ersatzteilnummer 990 349 ver- • Drehen Sie die beiden Befestigungen um 90° nach links. wenden. Beachten Sie die beiliegende Bedienungs- •...
Inbetriebnahme 5 • Öffnen Sie den Gasabsperrhahn des Gerätes. • Durch Drehen der äußeren Sechskantmutter (2) mit • Nehmen Sie das Gerät in Betrieb. einem Schlüssel (Schlüsselweite 10) können Sie jetzt • Messen Sie den Anschlussdruck. die Nennbelastung (Brennerdruck) verändern. - Sechskantmutter nach rechts drehen erhöht die Hinweis! Nennbelastung...
5 Inbetriebnahme • Drücken Sie die Taste „i“, um das Einstellprogramm zu • Verändern Sie jetzt den Arbeitspunkt mit der „+“- starten. Das Gerät geht jetzt auf Überzündmenge. Taste, bis er mit der Tabelle 5.1 übereinstimmt. • Durch Drehen am inneren Kreuzschlitz (2) mit einem Schrau- bendreher können Sie jetzt die Zündgasmenge verändern.
Seite 19
Inbetriebnahme 5 Gaseinstelltabelle VC/VCW 194/3-C Gasfamilie größte Wärmebelastung Zündgasdruck Einstellprogramm Brennerdruck für Arbeitspunkt [Düsendruck mbar] [Düsendruck mbar] [Düsendruck mbar] Erdgas E (G20) P.11 Erdgas LL (G25) P.12 Gaseinstelltabelle VCW 244/3-C Gasfamilie größte Wärmebelastung Zündgasdruck Einstellprogramm Brennerdruck für Arbeitspunkt [Düsendruck mbar] [Düsendruck mbar] [Düsendruck mbar] Erdgas E (G20)
5 Inbetriebnahme 6 Anpassung an die Heizungsanlage 6 Anpassen an die Heizungsanlage 6.1 Heizungsteillast einstellen Die Geräte sind werksseitig auf die größte Wärmebelast- ung eingestellt. Soll eine kleinere Belastung eingestellt werden, gehen Sie bitte wie folgt vor: • Schwenken Sie die Frontklappe des Gerätes nach vorn. 1 Drücken Sie gleichzeitig die Tasten „i“...
Anpassung an die Heizungsanlage 6 Der Einstellmodus wird auch beendet, wenn Sie 4 Minu- Hinweis! ten lang keine weitere Taste betätigen. Ist in der Heizungsanlage eine hydraulische Wei- che installiert, so wird empfohlen, die Drehzahl- regelung auszuschalten und die Pumpenleistung auf Stellung 3 einzustellen.
Brenner auf Verschmutzung prüfen werker ausgeführt werden! und ggf. reinigen Bei VCW-Geräten: Warmwasserwärme- Um alle Funktionen des Vaillant Gerätes auf Dauer sicher- tauscher ggf. ausbauen, entkalken und zustellen und um den zugelassenen Serienzustand nicht zu wieder einbauen (hierfür Kaltwasser- verändern, dürfen bei Wartungs- und Instandhaltungsar- Einlaufventil am Gerät schließen)
Inspektion und Wartung 7 7.4 Reinigung des Brenners und des Primär- Wärmetauschers (Heizungswärmetauscher) • Lösen Sie die 4 Schrauben am Blech der Strömungs- sicherung (1). • Entfernen Sie das Blech der Strömungssicherung (2) und hängen Sie es in die dafür vorgesehenen Laschen ein (3).
Der Speicher kann durch Spülen gereinigt werden. • Öffnen Sie das Entlüftungsventil am Heizgerät, damit das Gerät vollständig entleert wird. 7.6 Funktionsprüfung des Abgassensors Der Vaillant Thermoblock atmoTEC classic ist mit einem Achtung! Abgassensor ausgerüstet. Bei nicht ordnungsgemäßer Wird das Gerät für längere Zeit außer Betrieb Abgasanlage schaltet dieser bei Ausströmen von Abgas...
Inspektion und Wartung 7 Funktion der Warmwasserbereitung • Kontrollieren Sie die Funktion der Warmwasserberei- tung indem Sie eine Warmwasserzapfstelle im Haus öffnen und prüfen Sie Wassermenge und Temperatur. Protokoll • Protokollieren Sie jede durchgeführte Wartung auf dem dafür vorgesehenen Formblatt. Abb.
8 Störungsbeseitigung 8 Störungsbeseitigung/Diagnose Bedeutung der Statuscodes 8.1 Statuscodes Anzeige Bedeutung Die Statuscodes, die Sie über das Display des DIA- Anzeigen im Heizbetrieb Systems erhalten, geben Ihnen Informationen über den aktuellen Betriebszustand des Gerätes. S. 0 kein Wärmebedarf Bei gleichzeitigem Vorkommen mehrerer Betriebszu- S.
Störungsbeseitigung 8 8.2 Diagnosecodes • Falls erforderlich, ändern Sie den Wert mit den Tasten Im Diagnosemodus können Sie bestimmte Parameter „+“ oder „-“ (Anzeige blinkt). verändern oder sich weitere Informationen anzeigen las- • Speichern Sie den Wert durch Drücken der Taste „i“ sen (siehe nachfolgende Tabellen).
Seite 28
8 Störungsbeseitigung Anzeige Bedeutung Anzeigewerte/einstellbare Werte d.41 Rücklauftemperatur in °C d.46 Offset für Korrektur des Außentemperatur-Messwertes Korrekturwert: -10...+10 K; Werkseinstellung: 0 d.47 Außentemperatur Istwert in °C d.60 Anzahl Temperaturbegrenzerabschaltungen Anzahl d.61 Anzahl Feuerungsautomatenstörung = Anzahl Anzahl der erfolglosen Zündungen im letzten Versuch d.64 Mittlere Zündzeit in Sekunden...
Störungsbeseitigung 8 8.3 Fehlercodes • Durch Betätigen der Taste „+“ können Sie im Die Fehlercodes verdrängen bei auftretenden Fehlern Fehlerspeicher zurückblättern. alle anderen Anzeigen. Bei gleichzeitigem Vorkommen mehrerer Fehler werden die zugehörigen Fehlercodes Die Anzeige des Fehlerspeichers können Sie wie folgt abwechselnd für jeweils ca.
Anteile nicht verwertbarer Reststoffe. - den Gerätetyp und Artikelnummer (siehe Typenschild) 10.1 Gerät 9.2 Herstellergarantie Der Vaillant atmoTEC besteht zu 92 % aus metallischen Herstellergarantie gewähren wir nur bei Installation durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb. Dem Werkstoffen, die in Stahl- und Hüttenwerken wieder ein- Eigentümer des Gerätes räumen wir eine Werksgarantie...