Einleitung; Zweck Dieser Dokumentation; Dokumenthistorie - Siemens SITRANS FM MAG 3100 Betriebsanleitung

Einleitung

1.1

Zweck dieser Dokumentation

Diese Anleitung enthält Informationen, die Sie für die Inbetriebnahme und die Nutzung des
Geräts benötigen. Lesen Sie die Anleitung vor der Installation und Inbetriebnahme sorgfältig.
Um eine sachgemäße Handhabung sicherzustellen, machen Sie sich mit der Funktionsweise des
Geräts vertraut.
Die Anleitung richtet sich sowohl an Personen, die das Gerät mechanisch montieren, elektrisch
anschließen, parametrieren und in Betrieb nehmen, als auch an Servicetechniker und
Wartungstechniker.
1.2

Dokumenthistorie

Die Angaben in diesen Anweisungen werden regelmäßig überprüft, notwendige Korrekturen
sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar.
Die folgende Tabelle zeigt die wichtigsten Änderungen in der Dokumentation gegenüber den
jeweils früheren Ausgaben.
Ausgabe
09/2021
09/2012
12/2011
06/2010
SITRANS FM MAG 3100
Betriebsanleitung, 09/2021, A5E03086288-AC
Anmerkungen
Aktualisiertes Typenschild
Aktualisierte Sicherheitshinweise
Aktualisierte Getrenntmontage
Aktualisierte Technische Daten
Aktualisierte Tabelle für Spulenwiderstand
Aktualisierte Anzugsmomentwerte
Aktualisierte Temperaturspezifikationen
Aktualisierte Tabelle für Spulenwiderstand
Allgemeine Aktualisierung
Aktualisierte ATEX-Zulassung
Erstausgabe
Diese Betriebsanleitung ersetzt:
• Den Teil zu MAG 3100 im SITRANS F M HANDBOOK
• Den Teil zu MAG 3100 in SITRANS F M MAG 6000 I Ex d Operating Instructions
• Den Teil zu MAG 3100 in SITRANS F M MAG 6000 19" & Safety Barrier Operating Instru‐
ctions
• MAG 3100 Instructions
• MAG 3100 with PTFE and PFA liners Instructions
1
5