Siemens Sitrans F Serie Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Siemens Sitrans F Serie. Wir haben 7 Siemens Sitrans F Serie Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Betriebsanleitung, Schnellstartanleitung, Kompaktbetriebsanleitung, Kurzanleitung

Siemens Sitrans F Serie Bedienungsanleitung

Siemens Sitrans F Serie Bedienungsanleitung (224 Seiten)

Ultrasonic Flowmeters

Marke: Siemens | Kategorie: Durchflussmesser | Dateigröße: 12.74 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Trademarks
  4
- Inhaltsverzeichnis
  5
- 1 Introduction
  
  7
  - Items Supplied
    7
  - Safety Notes
    8
- 2 Installation
  
  15
  - Application Guidelines
    15
  - Mounting the Transmitter
    15
- 3 Commissioning
  
  19
  - Connecting Power
    19
  - RS-232 Connection
    21
  - Navigating the Menu
    24
  - 3.4 Programming the Transmitter
    25
    
    Sensor Identification
    30
    
    Sensor Selection
    32
  - Sensor Installation
    34
  - General Information
    34
  - Installing the Sensors (Reflect Mount)
    35
  - Installation Procedure
    35
  - Final Setup
    38
- 4 Troubleshooting
  
  41
  - Alarm Letter Codes
    44
- Appendix
  
  45
  - I/O Connections and Wiring
    45
  - Technical Data
    50
  - Haftungsausschluss
    56
Deutsch

57
- 1 Einleitung
  
  59
  - Lieferumfang
    59
  - Sicherheitshinweise
    59
- 2 Einbau
  
  67
  - Wichtige Hinweise zur Anwendung
    67
  - Montage des Messumformers
    67
- 3 Inbetriebnahme
  
  71
- 4 Fehlerbehebung
  
  95
  - Tabelle 4- 1 Tipps zur Fehlerbehebung
    95
    
    Alarmbuchstabencodes
    99
- Anhang
  
  101
Français

113
- 1 Introduction
  
  115
  - Eléments Fournis
    115
  - Notes Relatives à la Sécurité
    115
- 2 Installation
  
  123
  - Instructions à Suivre
    123
  - Montage du Transmetteur
    123
  - Montage Sur la Conduite
    124
- 3 Mise en Service
  
  127
  - Raccordement de L'alimentation
    127
  - Connexion RS-232
    130
  - Navigation Dans le Menu
    133
  - Pointe Magnétique et Écran LCD
    134
    
    Programmation du Transmetteur
    135
    
    Installation des Capteurs
    144
    
    Informations Générales
    144
    
    Accessoires de Montage
    144
    
    Installation des Capteurs (Montage Réflexion)
    145
  - 3.5 Installation des Capteurs
    146
    
    Procédure D'installation
    146
  - Figure 3-8 Capteur
    146
  - Figure 3-10 Raccordement des Capteurs au Débitmètre
    148
    
    Configuration Finale
    149
- 4 Diagnostic D'erreurs
  
  151
  - 4.1 Diagnostic D'erreurs
    152
  - Codes D'alarme
    155
- Annexe
  
  157
Español

169
- 1 Introducción
  
  171
  - Elementos Suministrados
    171
  - Indicaciones de Seguridad
    171
- 2 Instalación
  
  179
  - Directrices de Aplicación
    179
  - Montaje del Transmisor
    179
  - Montaje en Tubo
    180
- 3 Puesta en Marcha
  
  183
  - Conexión de la Alimentación Eléctrica
    183
  - Cableado del Conector de Corriente de Entrada (P8)
    184
    
    Conexión RS-232
    185
  - Códigos de Colores
    185
    
    Navegar por el Menú
    188
  - Diagrama de Funciones del Lector Magnético
    189
  - Lector Magnético y Display LCD
    189
    
    Programación del Transmisor
    190
  - Definiciones Referentes a la Lista de Opciones para la Configuración del Tubo
    195
    
    Instalación del Sensor
    199
    
    Información General
    199
    
    Instalación de Los Sensores (Modo "Reflejar")
    200
    
    Procedimiento de Instalación
    201
    
    Figura 3-8 Sensor
    201
    
    Figura 3-10 Conexión de Sensores al Caudalímetro
    203
    
    Ajuste Final
    204
- 4 Localización de Averías
  
  205
  - Localización Averías
    205
  - Recomendaciones para Localizar Averías
    205
    
    Códigos de Alarma
    209
  - Anexo
    211
    
    Conexiones y Cableado de E/S
    211
  - Números de Piezas y Esquemas de Conexiones
    211
  - Cableado de Entrada/Salida (TB1) del FUS1010X
    212
  - Cableado de Entrada/Salida (TB2) del FUS1010X
    213
  - Números de Piezas y Esquemas de Conexiones
    214
  - Cableado de Entrada/Salida (TB1) del FUS1010DX
    215
    
    Datos Técnicos
    216
    
    Índice Alfabético
    217

Werbung

Siemens Sitrans F Serie Betriebsanleitung

Siemens Sitrans F Serie Betriebsanleitung (182 Seiten)

Magnetisch-induktive Durchflussmessgeräte

Marke: Siemens | Kategorie: Durchflussmesser | Dateigröße: 10.98 MB

Inhaltsverzeichnis

Haftungsausschluss
2
Qualifiziertes Personal
2
Inhaltsverzeichnis
3
1 Einleitung

7
- Zweck dieser Dokumentation
  7
- Lieferumfang
  7
- Teileinspektion
  7
- Dokumenthistorie
  8
- Überprüfung der Lieferung
  8
- Security-Hinweise
  8
- Transport und Lagerung
  9
- Hinweise zur Gewährleistung
  9
2 Sicherheitshinweise

11
3 Beschreibung

13
- Systemkomponenten
  13
- Funktionsprinzip
  13
- Aufbau
  13
- Eichpflichtiger Verkehr
  14
- Vorteile
  15
4 Einbau/Montage

17
- Einbau des Messaufnehmers
  18
- Einbauort des Messaufnehmers Festlegen
  18
  - Fließrichtung
    18
  - Ein- und Auslauf
    18
- Ausrichten des Messaufnehmers
  20
- Einbau in Großen Rohren (MAG 8000)
  21
- Montage des Messaufnehmers
  22
- Maximal Zulässige Anzugsmomentwerte
  24
- 4.2 Potenzialausgleich
  25
- Erdung
  26
  - Kunststoffrohre und Metallrohre mit Auskleidung
    27
  - Verbindung von Kunststoff- und Metallrohren
    27
- Kathodisch Geschützte Rohrleitung
  28
- Verguss und Direkte Erdverlegung
  28
- Direkteingrabung des Getrennten Messaufnehmers
  29
- Messumformer-Einbau
  30
- Wandmontage
  30
- Mag 8000 Ct
  31
- Versiegelung des MAG 8000 CT
  31
- Eichplombe
  31
- Versiegelung durch Bediener
  31
- Einbaubedingungen
  32
- MID-Option (MI-001)
  32
5 Anschluss

33
- Anschluss-Skizze
  33
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  34
- Getrennte Bauform
  35
- Spannungsversorgung
  36
  - Kabelinstallation
    37
  - Anschluss-Skizze Impulsausgänge für MAG 8000
    38
- Ausgänge
  38
- Kommunikationsmodule
  39
- Anschluss-Skizze Geberschnittstelle
  41
- Anschluss von Zusatzmodulen
  42
6 Inbetriebnahme

43
7 Bedienen

59
8 Instandhaltung und Wartung

77
- Wartung
  77
- Umgebungsbedingungen
  77
- Servicerichtlinien MAG 8000
  77
- Austauschen des Messumformers oder der Leiterplatte
  78
- Batteriewechsel
  79
- Wechseln der Batterien
  79
- Einschalten mit Batterie-Reset, Datums- und Uhrzeiteinstellung
  81
- Eichmodus
  82
  - Aktivierung des Eichmodus
    83
  - Deaktivierung des Eichmodus
    83
- Transport
  83
- Rücksendeverfahren
  83
- Entsorgung
  84
- Batterieentsorgung
  85
9 Diagnose und Fehlersuche

87
- Fehlercodes
  87
- Integrierte Funktionen
  90
  - Leerrohrerkennung
    90
  - Isolationsprüfung
    90
  - Spulenstromprüfung
    91
- Durchfluss-Simulation
  92
10 Technische Daten

93
- MAG 8000 Wasserzähler
  93
- Messaufnehmer
  94
- Messumformer
  95
- Stromversorgung
  97
- Modbus-RTU
  98
- Ausgangskenndaten
  98
- Messunsicherheit
  104
- Anzeige in der Geberausgangs-Schnittstelle
  104
- FM Fire Service-Anwendungen (MAG 8000 und MAG 8000 CT)
  105
- Bauartzulassung Wasserzähler MAG 8000 CT (7ME6820) (Abrechnungszähler)
  106
- Bauartzulassung Wasserzähler MAG 8000 CT (7ME6820) (Abrechnungszähler) MID-Option (MI-001)
  106
- Temperaturauswirkungen auf das MAG 8000 (7ME6810) und MAG 8000 CT (7ME6820)
  109
- Maßzeichnungen
  110
  - Flanschmaße
    112
  - Externes Batteriepack und Kabel
    114
- Produktdokumentation und Support
  117
  - Produktdokumentation
    117
  - Technischer Support
    118
- Ersatzteile/Zubehör
  119
  - Ersatzteilbestellung
    119
- Flow Tool
  121
  - Erste Inbetriebnahme über Flow Tool
    121
  - Anschließen des Pcs an Messgerät
    122
  - Konfigurieren des Geräts
    122
  - Einstellen der Grundparameter
    124
    
    Einstellen von Parametern
    125
    
    Individuelle Konfiguration der Parameterliste
    126
  - Einheitenauswahl
    128
    
    Geschützte Parameter
    129
    
    Einheiten Ändern
    130
  - Konfiguration der Ausgänge
    131
  - Standardinformationen in der Anzeige und Aufrufbare Anzeige-Menüs
    132
  - C.8 Interne Datenbearbeitung
    133
  - Batteriekonfiguration
    135
500 D Qualitätsbescheinigung

137
- Qualitätsbescheinigung
  137
  - Inbetriebnahme
    137
  - Aktivieren der Isolationsprüfung
    138
  - Laden der Gerätedaten in den PC
    140
  - Erzeugen der Qualitätsbescheinigung
    140
  - Ergebnisauswertung
    143
- Tabelle zur Einheitenumrechnung
  145
- Parameterlisten
  147
- Auslegung des Sensors
  173
  - Nennweitentabelle DN 25 bis 1200 (1" bis 48")
    173
  - Richtlinien zur Auswahl des Messaufnehmers
    174
- Funktionen
  175
  - Ausstattungsmerkmale
    175
  - Index
    181

Siemens Sitrans F Serie Schnellstartanleitung

Siemens Sitrans F Serie Schnellstartanleitung (172 Seiten)

Durchflussmessgerät

Marke: Siemens | Kategorie: Durchflussmesser | Dateigröße: 4.45 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Disclaimer of Liability
  4
- Qualified Personnel
  4
- Trademarks
  4
- Inhaltsverzeichnis
  5
- 1 Introduction
  
  7
  - Items Supplied
    7
- 2 Installation
  
  9
  - Application Guidelines
    9
  - Battery Operation
    11
- 3 Commissioning
  
  17
  - Navigating the Menu
    18
  - Setting the Parameters
    20
  - Sensor Installation
    25
  - General Information
    25
  - Installing the Sensors
    26
  - Final Setup
    29
- 4 Troubleshooting
  
  31
  - Alarm Letter Codes and Descriptions
    33
- Appendix A
  
  35
  - I/O Connections and Wiring
    35
  - Technical Data
    36
    
    Qualifiziertes Personal
    44
    
    Haftungsausschluss
    44
Deutsch

45
Français

87
- 1 Introduction
  
  89
  - Eléments Fournis
    89
- 2 Montage
  
  91
- 3 Mise en Service
  
  97
- 4 Dépannage/Faq
  
  113
  - Dépannage
    113
  - Tableau 4- 1 Conseils de Dépannage
    113
  - Codes D'alarme et Description
    115
  - Tableau 4- 2 Codes D'alarme et Description
    115
- Annexe A
  
  117
  - Connexion et Câblage des E/S
    117
  - Tableau A- 1 N° de Référence et Données de Connexion
    117
  - Tableau A- 2 Câblage du Bornier D'e/S Canal Unique
    117
  - Tableau A- 3 N° de Référence et Données de Connexion
    118
  - Tableau A- 4 Câblage du Connecteur D'e/S DB-25 Deux Canaux/Deux Voies
    118
    
    Caractéristiques Techniques
    119
    
    Personal Cualificado
    128
    
    Marcas Registradas
    128
    
    Exención de Responsabilidad
    128
    
    Elementos Suministrados
    131
    
    Directrices de Aplicación
    133
    
    Funcionamiento con Batería
    134
    
    Cargar la Batería Externa
    136
    
    Puesta en Marcha
    141
    
    Navegación por el Menú
    142
    
    Ajustar Los Parámetros
    144
    
    Instalación del Sensor
    150
    
    Información General
    150
    
    Instalación de Sensores
    151
    
    Ajuste Final
    154
    
    Localización Averías
    157
    
    Códigos de Letras y Descripción de Alarmas
    159
    
    Conexiones y Cableado de E/S
    161
    
    Datos Técnicos
    163

Werbung

Siemens Sitrans F Serie Kompaktbetriebsanleitung

Siemens Sitrans F Serie Kompaktbetriebsanleitung (116 Seiten)

6ltraschall-Durchflussmessgerate

Marke: Siemens | Kategorie: Durchflussmesser | Dateigröße: 11.36 MB

Inhaltsverzeichnis

Bestimmungsgemäßer Gebrauch von Siemens-Produkten
2
Haftungsausschluss
2
Qualifiziertes Personal
2
Inhaltsverzeichnis
3
1 Einleitung

7
2 Sicherheitshinweise

11
3 Einbauen/Anbauen

15
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  15
- Spezifische Einsatzbedingungen des Wandgehäuses
  15
- Spezifische Einsatzbedingungen des Industriegehäuses
  15
- Spezifische Einsatzbedingungen des Externen DSL
  16
- Anforderungen an den Einbauort
  17
- Direkte Sonneneinstrahlung
  17
- Systemübersicht mit Internem DSL
  18
- Systemübersicht mit Externem DSL
  19
- Einbauhinweise
  20
- Industriegehäuse
  20
- Wandmontage
  20
- Montage auf Rohr
  20
- Montage des Messumformers
  21
- Drehen des Messumformers
  21
  - Horizontale Drehung
    21
  - Vertikale Drehung
    22
- Drehen des Lokalen Displays
  22
- Wandgehäuse
  23
- Montage des Externen DSL
  25
- Montage der Messaufnehmer IM Reflekt-Modus
  27
- Unsachgemäße Montage
  28
- Demontage
  29
4 Anschließen

31
5 Inbetriebnehmen

83
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  83
- Berührungsgefährliche Spannung
  84
- Lokale Anzeige
  85
- Zugriffskontrolle
  86
  - Zugangskontrolle Deaktivieren
    86
  - Automatische Abmeldung
    87
- Geräteanlauf
  87
- Voraussetzung
  87
6 Instandhalten und Warten

89
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  89
- Reinigung
  90
- Gehäusereinigung
  90
- Wartungs- und Reparaturarbeiten
  90
- Umgebungsbedingungen
  92
- Austausch der Pufferbatterie
  92
- Rücksendeverfahren
  92
- Entsorgung
  93
7 Technische Daten

95
- Stromversorgung
  95
- HART-Schnittstelle
  95
- Modbus-Schnittstelle
  96
- 7.4 Eingänge
  96
- Ausgänge
  97
  - Strombegrenzungsparameter FST030
    99
- Strombegrenzungsparameter für Externe DSL
  101
- Konstruktion
  102
- Betriebsbedingungen
  104
- Kabel und Kabeleinführungen
  106
- Zertifikate und Zulassungen
  108
  - Zulassungen
    108
- Sensorflash
  110
8 Maßzeichnungen

111
- Messumformer
  111
- Abmessungen Industriegehäuse
  111
- Getrenntausführung
  111
- Abmessungen Montagehalterung
  112
- Abmessungen Externer DSL
  112
Produktdokumentation und Support

113
- A.1 Produktdokumentation
  113
- A.2 Technischer Support
  114
Index

115

Siemens Sitrans F Serie Bedienungsanleitung

Siemens Sitrans F Serie Bedienungsanleitung (96 Seiten)

Marke: Siemens | Kategorie: Durchflussmesser | Dateigröße: 1.06 MB

Inhaltsverzeichnis

Legal Information
5
Notes on Warranty
7
Safety Notes
7
Preconditions for Use
7
Use in Hazardous Areas
8
Basic Safety Instructions
9
Installation Location Requirements
10
Service and Maintenance
15
Maintenance and Repair Work
16
Return Procedure
17
Technical Support
18
Mentions Légales
20
Utilisation Prévue
21
Informations Supplémentaires
22
Consignes de Sécurité
22
Symboles D'avertissement Sur L'appareil
22
Consignes Élémentaires de Sécurité
24
Mise en Service
29
Entretien et Maintenance
30
Mise au Rebut
33
Assistance Technique
33
Rechtliche Hinweise
35
Änderungshistorie
36
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
36
Überprüfung der Lieferung
36
Sicherheitshinweise
37
Unsachgemäße Änderungen am Gerät
38
Anforderungen an Besondere Einsatzfälle
38
Einsatz in Explosionsgefährdeten Bereichen
38
Grundlegende Sicherheitshinweise
39
Sachgemäße Montage
41
In Betrieb Nehmen
44
Instandhalten und Warten
45
Wartung
45
Wartungs- und Reparaturarbeiten
46
Gerät Austauschen
47
Rücksendeverfahren
48
Technische Unterstützung
48
Instrucciones de Servicio Resumidas
50
Otra Información
52
Consignas de Seguridad
52
Instalación y Montaje
54
Instrucciones Básicas de Seguridad
54
Montaje Correcto
56
Puesta en Servicio
59
Servicio y Mantenimiento
60
Procedimiento de Devolución
62
Soporte Técnico
63
Informazioni Sulla Garanzia
67
Istruzioni DI Sicurezza
67
Utilizzo in Aree Pericolose
68
Messa in Servizio
73
Assistenza E Manutenzione
75
Manutenzione E Riparazioni
76
Assistenza Tecnica
78
Uit Elkaar Halen
86
In Bedrijf Nemen
89
Service en Onderhoud
90
Technische Ondersteuning
93

Siemens Sitrans F Serie Schnellstartanleitung

Siemens Sitrans F Serie Schnellstartanleitung (26 Seiten)

Ultraschall-Durchflussmessgeräte

Marke: Siemens | Kategorie: Durchflussmesser | Dateigröße: 13.11 MB

Inhaltsverzeichnis

Troubleshooting
5
Sicherheitshinweise
6
Einlass- und Auslassbedingungen
7
Anschluss der Schallwandlerkabel
8
Anschluss von Ausgang und Netzteil
9
Versiegelung des SITRANS FUE380 durch den Anwender
9
Anzeigemenü-Reihenfolge
10
Fehlerbehebung
10
Elementos Suministrados
11
Consignas de Seguridad
11
Instalación y Montaje
12
Pièces Fournies
16
Règles de Sécurité
16
Dépannage
20

Siemens Sitrans F Serie Kurzanleitung

Siemens Sitrans F Serie Kurzanleitung (16 Seiten)

Vortex flowmeter

Marke: Siemens | Kategorie: Messgeräte | Dateigröße: 3.3 MB

Werbung

Verwandte Produkte

Siemens Kategorien

Geschirrspüler

Geschirrspüler

Waschmaschinen

Waschmaschinen Steuergeräte

Backöfen

Kochfelder

Weitere Siemens Anleitungen