Herunterladen Diese Seite drucken
Siemens SITRANS F C MASS 6000 Ex d Wandmontage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SITRANS F C MASS 6000 Ex d:

Werbung

s
/
Items supplied
Lieferumfang
1
Mount the wall mounting bracket
on a solid and plane surface. Use
screws capable of supporting app.
3 kg.
Montieren Sie den Haltebügel an
eine geeignete Stelle. Verwenden
Sie Schrauben, die ca. 3 kg aus-
halten können.
Weight: 3 kg
Gewicht: 3 kg
SIEMENS FLOW INSTRUMENTS A/S
6430 NORDBORG
DENMARK
www.siemens.com/flow
We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the
information in this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent editions. Responsibility for suitability and intended use of this instrument rests solely with the user. Technical
data subject to change without prior notice.
Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige
Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift werden regelmäßig überprüft, notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Der Benutzer ist allein verantwortlich
für Eignung und Bestimmungszweck dieses Gerätes. Änderungen vorbehalten.
SFIDK.PI.028.T2.83
Wall Mounting bracket • Sensor cable • 4 M4 allen screws • Gasket
Haltebügel für die Wandmontage • Verbindungskabel • 4 M4 Inbus-Schrauben • Dichtung
2
Pull the cable through the hole and
position the connector so that the
mark on the flange points forward.
Fasten the connector with an allen
screw (not supplied).
Das Kabel durch das Loch ziehen
und den Stecker im Haltebügel so
positionieren, dass die Markierung
auf dem Flansch vorwärts zeigt.
Den Stecker festziehen mit einer
Inbus-Schraube (nicht geliefert)
.
INSTRUCTIONS
SITRANS F C MASS 6000 Ex d
Wall mounting kit / Wandmontage
3
Fit the gasket on the flange and
mount the transmitter on top of
the connector. Tighten the 4 allen
M4 screws.
Die Dichtung auf den Flansch posi-
tionieren und den Messum former
oben auf den Anschlussstecker
aufsetzen. Den Messumformer mit
den 4 M4-Schrauben sichern.
M4-Schrauben
*083R9504*
Copyright © Siemens AG 07.2008 All Rights Reserved.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SITRANS F C MASS 6000 Ex d

  • Seite 1 INSTRUCTIONS SITRANS F C MASS 6000 Ex d Wall mounting kit / Wandmontage Wall Mounting bracket • Sensor cable • 4 M4 allen screws • Gasket Items supplied Haltebügel für die Wandmontage • Verbindungskabel • 4 M4 Inbus-Schrauben • Dichtung...
  • Seite 2 INSTRUCTIONS SITRANS F C MASS 6000 Ex d Support mural / Kit de montaje en pared Support mural • Câble de débimètre • 4 vis btr. M4 • Joint Pièces fournies Soporte para montaje • Cable del sensor (caudalímetro) • 4 tornillos allen • Junta...