Verwandte Anleitungen für EFBE-SCHOTT SC WK 1080.1
Inhaltszusammenfassung für EFBE-SCHOTT SC WK 1080.1
- Seite 1 Wasserkocher Jug kettle Bouilloire Waterkoker SC WK 1080.1 220-240V~ 50/60Hz 1820-2200W I/B Version 200424...
- Seite 2 SC WK 1080.1| 2...
- Seite 3 Bouton marche/arrêt Témoin Aan-/uit-schakelaar met lumineux de contrôle Controlelampje Fenêtre + indication du niveau d’eau Doorkijkvenster met schaalverdeling Poignée Handvat Déverrouillage du couvercle Ontgrendeling van het deksel Couvercle Deksel Bec verseur avec filtre Schenktuit met filter SC WK 1080.1| 3...
-
Seite 4: Important Safeguards
Never use the appliance outside and always place it in a dry ❑ environment. Never use accessories that are not recommended by the ❑ producer. They could constitute a danger to the user and risk to damage the appliance. SC WK 1080.1| 4... - Seite 5 If your appliance has a separate base, it can only be used ❑ with the appropriate base. Your appliance must never be switched on through an ❑ external timer or any kind of separate remote control system. SC WK 1080.1| 5...
- Seite 6 In this case, switch off the appliance and wait about 10 minutes for the element to cool. Then fill the jug kettle with cold water. This will reset the safety device. The kettle may then be used as normal. SC WK 1080.1| 6...
- Seite 7 We, Efbe Elektrogeräte GmbH, hereby confirm that our product meets the requirements of regulation 1275/2008/EC. Our product does not dispose of a standby mode as the toaster switches off completely immediately after the toasting is finished and as a consequence does not consume electricity! SC WK 1080.1| 7...
-
Seite 8: Wichtige Sicherheitsvorschriften
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere ❑ Flüssigkeiten ein, weder zum Reinigen, noch zu einem anderen Zweck. Stellen Sie das Gerät niemals in die Spülmaschine. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle. ❑ SC WK 1080.1| 8... - Seite 9 Sie immer, ob der Wasserstand nicht unter die Minimummarkierung gelangt, da dies zu Beschädigungen des Heizelementes führen könnte. Während des Erhitzungsvorganges des Wassers sollte der ❑ Deckel sachgemäß geschlossen sein. Berühren Sie nicht die heißen Teile, sondern benutzen Sie ❑ den Griff. SC WK 1080.1| 9...
- Seite 10 Vor der ersten Benutzung, oder nach dem Entkalken des Wasserkochers, kochen Sie frisches Wasser auf und gießen Sie das aufgekochte Wasser weg. Wenn das Gerät abgekühlt ist, wiederholen Sie das Ganze dreimal. Anschließend spülen Sie den Wasserkocher kalt aus. SC WK 1080.1| 10...
- Seite 11 Sie ihn nicht unter fließendem Wasser. ENTKALKEN Das Gerät sollte erst dann entkalkt werden, wenn Kalkansatz im Wasserbehälter sichtbar wird. Verwenden Sie zum Entkalken ein handelsübliches Entkalkungsmittel oder besser, aus Gründen des Umweltschutzes, Essig- oder Zitronensäure. SC WK 1080.1| 11...
- Seite 12 Wir, die Efbe Elektrogeräte GmbH bestätigen hiermit, dass unser Produkt den Anforderungen der VO 1275/2008/EG entspricht. Unser Produkt verfügt über keinen Bereitschaftszustand, da der Toaster direkt nach Beendigung des Röstvorganges komplett abschaltet und somit keine Energie verbraucht! SC WK 1080.1| 12...
-
Seite 13: Pour Votre Securite
Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans tout autre ❑ liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Ne le mettez jamais au lave-vaisselle. N'utilisez pas l'appareil près de sources de chaleur. ❑ SC WK 1080.1| 13... - Seite 14 Ne soulevez le couvercle que lorsque la bouilloire s’est arrêtée et qu’il n’y a plus de risque de projection d’eau due au bouillonnement. Ne pas toucher les surfaces chaudes de l’appareil, faites ❑ usage de la poignée de l’appareil. SC WK 1080.1| 14...
- Seite 15 à ébullition, videz la bouilloire, laissez-la refroidir, rincez-la et ensuite répétez l’opération 2 à 3 fois, en veillant à remplir la bouilloire exclusivement avec de l’eau claire. UTILISATION • Toujours enlever la bouilloire de son socle avant de la remplir d’eau. SC WK 1080.1| 15...
- Seite 16 Assurez-vous que le produit est suffisamment dilué. Lisez le mode d'emploi du produit. • Si vous utilisez du vinaigre, n'utilisez pas plus de 2 à 3 ml. • Attention, lorsque la bouilloire chauffe, le mélange pourrait mousser! • Après le détartrage, rincez l'appareil deux fois à l'eau claire. SC WK 1080.1| 16...
- Seite 17 Nous, Efbe Elektrogeräte GmbH, confirmons par la présente que notre produit correspond aux exigences de la directive 1275/2008/CE. Notre produit n’est pas équipé d’un mode veille, car le grille-pain s’éteint complètement immédiatement après avoir fini de griller et par conséquent ne consomme pas d’énergie électrique! SC WK 1080.1| 17...
-
Seite 18: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
Steek het nooit in een vaatwasmachine. Gebruik het toestel niet in de nabijheid van warmtebronnen. ❑ Gebruik het toestel niet buiten en berg het op op een droge ❑ plaats. SC WK 1080.1| 18... - Seite 19 Let erop dat u zich niet verbrandt aan de stoom die tijdens het ❑ koken ontsnapt en vooral wanneer u het deksel opent. Gebruik voor het ontkalken enkel speciaal hiertoe bestemde ❑ producten. Gebruik geen ammoniak of andere stoffen die uw gezondheid zouden kunnen schaden. SC WK 1080.1| 19...
- Seite 20 “I”. • Het apparaat schakelt zich automatisch uit wanneer het kookpunt bereikt is. Echter, kunt u stoppen met de kruik waterkoker op elk moment naar beneden te drukken zijn in de stand "0". SC WK 1080.1| 20...
- Seite 21 Indien u azijn gebruikt, gelieve niet meer dan 2 à 3 ml te gebruiken. • Opgelet, bij het koken zou het mengsel kunnen schuimen! • Spoel de waterkoker na de ontkalking 2 keer met zuiver water. SC WK 1080.1| 21...
- Seite 22 Wij, Efbe Elektrogeräte GmbH, bevestigen hierbij dat ons product voldoet aan de vereisten van richtlijn 1275/2008/EU. Ons product beschikt niet over een stand-bystand (slaapstand), want de broodrooster schakelt zich volledig uit onmiddellijk nadat het roosteren van het brood is beëindigd en verbruikt bijgevolg geen elektriciteit! SC WK 1080.1| 22...
- Seite 23 SC WK 1080.1| 23...
- Seite 24 SC WK 1080.1 English Deutsch Français Nederlands Efbe Elektrogeräte GmbH Gustav-Töpfer-Straße 6 07422 Bad Blankenburg, GERMANY Tel : 00 49 36741 70268 FAX: 00 49 36741 70227...