Retevis RA685 Bedienungsanleitung Seite 42

Description générale des fonctions
Les fonctions supportées par le talkie walkie sont présentées dans le tableau ci-dessous.
Nom Description de la fonction
Réglage du Réglage du niveau de squelch Le réglage du niveau de squelch sert à ajuster la force du signal
niveau de requise lors de la réception d'un signal. Le niveau de squelch (0 ouvert à 9 est le plus élevé) est
Squelch sélectionné par l'environnement local, et 3 est généralement sélectionné.
CTCSS/DCS CTCSS/DCS est utilisé pour éviter d'écouter des appels non pertinents de la même fréquence.
Ce n'est que lorsque le CTCSS/DCS transmis correspond au numérique CTCSS/DCS reçu que
le talkie-walkie peut écouter la voix via le haut-parleur.
TOT Interdiction de temporisation L'interdiction de temporisation TOT peut limiter le temps de transmi-
ssion unique (la valeur par défaut est de 60 secondes) pour empêcher les parties de communica-
tion d'occuper les ressources du canal pendant une longue période et pour éviter que le terminal
ne soit endommagé en raison d'une surchauffe. Une fois la durée d'appui sur la touche [PTT]
expirée, le terminal mettra automatiquement fin à la transmission et émettra une tonalité d'averti-
ssement. Si vous avez besoin de parler à nouveau, veuillez transmettre après le temps prédéfini.
économie Lorsque le talkie walkie n'a pas de réception ou de transmission, aucune opération de bouton
d'énergie ou de bouton n'atteint le temps d'économie d'énergie, il entrera automatiquement en mode
d'économie d'énergie.
Avertissement Il est utilisé pour rappeler à la batterie de se charger à temps lorsque la puissance de la batterie
de batterie faible est faible. Lorsque la batterie est trop faible, la transmission sera interdite.
Alarme Une alarme d'urgence est lorsque vous rencontrez une urgence, vous pouvez demander de
d'urgence l'aide à votre compagnon ou au centre de contrôle.
SCAN Une fois la scan activée, le terminal numérisera en fonction de la liste de numérisation. Lorsqu'il
y a une activité sur un certain canal, il reste sur le canal pour écouter, afin de comprendre l'état
d'activité actuel des membres du groupe associés.
BCL Le verrouillage de canal occupé BCL peut empêcher les interférences provenant d'autres termin-
aux sur le même canal pendant la transmission. Lorsque d'autres terminaux occupent le canal
actuel, appuyez et maintenez la touche [PTT], et le terminal émettra une tonalité "bip", indiquant
qu'il ne peut pas être transmis. Si le canal actuel est libre, appuyez sur la touche [PTT] et maint-
enez-la enfoncée pour lancer la transmission.
Niveau de Le niveau de puissance fait référence au niveau de puissance de transmission du talkie-walkie,
puissance qui peut être réglé sur une puissance élevée ou faible. Une puissance élevée peut augmenter la
force du signal de la voix actuellement transmise par le terminal et peut également communiquer
avec le terminal distant. Une faible puissance peut économiser de l'énergie.
MONI Le monitoring MONI est une méthode d'écoute utilisée pour recevoir plus de signaux ou des
signaux faibles. Il aide à distinguer et à écouter les sons faibles dans les haut-parleurs.
Diffusion de La diffusion de la chaîne est utilisée pour indiquer la séquence de la chaîne actuelle.
la chaîne
VOX Transmission à commande vocale VOX Après avoir activé la commande vocale, lorsque la voix
détectée par le microphone répond aux conditions de transmission, le terminal transmet automa-
tiquement la voix et vous pouvez parler directement sans appuyer sur la touche [PTT]. Le gain
de commande vocale est utilisé pour contrôler la sensibilité de l'émission de commande vocale
du microphone, qui est configurée par le revendeur.
Émission activée par la voix(VOX)
Après avoir activé cette fonction, si le niveau de volume de parole de l'utilisateur atteint le niveau sélectionné par
le talkie walkie, le talki walkie peut également démarrer l'opération de transmission par la voix sans appuyer sur
la touche [PTT]. Dans certaines situations de travail, l'utilisateur ne peut pas appuyer librement sur la touche
[PTT] pour appeler, alors cette fonction peut être activée. Méthode d'opération:
1) En mode veille, appuyez sur la touche [MENU], l'invite vocale "réglage du menu", entrez dans le réglage du
menu de fonction;
2) Appuyez sur la touche [▲] ou [▼] pour sélectionner 4 numéros de menu en avant ou en arrière ; ou entrez
directement le numéro 4 pour entrer le numéro de menu 4;
3) Appuyez sur la touche [MENU], l'invite vocale "Émission activée par la voix", appuyez sur la touche [▲] ou
[▼], sélectionnez 1~10 (plus la valeur est grande, plus la sensibilité est élevée ; comme par exemple en
sélectionnant 3)
4) Appuyez sur la touche [MENU], le message vocal "OK", enregistrez et retournez au menu précédent.
5) Répétez l'opération ci-dessus, sélectionnez OFF pour désactiver la fonction de transmission à commande
vocale.
39