DeWalt DW719 Anweisungen Seite 45

Réglage de la hauteur de la lame (fig. F)
La poignée combinée de levage et radiale (6) de la lame permet de régler
la hauteur de la lame.
• Desserrez la bague de verrouillage du niveau de lame (10) et réglez la
lame à la hauteur voulue.
• La hauteur correcte est celle qui permet à trois dents de juste traverser
le haut de la pièce à travailler durant la coupe. Cela permet d'avoir le
maximum de dents coupant le matériau tout au long de la coupe et
garantit une performance optimale.
• Serrez la bague de verrouillage (10).
• Dans l'illustration, le protecteur est enlevé pour montrer ce
réglage. Avant de commencer à scier, vérifier la position du
protecteur.
• Une fois que le protecteur touche la table sur toute sa
longueur, ne plus baisser la lame davantage.
Réglage de l'angle de la lame (fig. G1 - G5)
Réglage perpendiculaire
La machine est équipée d'une butoir réglable sur 0º pour faciliter le
réglage de l'angle droit (fig. G1).
• Relâchez la poignée de verrouillage d'inclinaison (13) et réglez la lame
sur 0º, en créant un angle droit par rapport à la table.
• Resserrez la poignée de verrouillage d'inclinaison.
• Placez une pièce carrée sur la table, contre la lame (fig. G2).
Ne pas toucher les pointes des dents de la lame avec l'équerre.
• Si un réglage s'impose, procéder comme suit:
• Réglez le boulon excentré (43) en bloquant le butoir (44) sur la machine
à l'aide d'une clé plate de 17 mm (fig. G1).
• Lorsque la lame sur l'angle voulu, vérifiez que l'indicateur de biseau
(45) indique 0º sur l'échelle graduée (12) (fig. G3).
• Si ce n'est pas le cas, desserrez les vis (46), déplacez l'échelle (12)
jusqu'à lire 0º et resserrez les vis (fig. G1).
Réglage de l'inclinaison de la lame
La machine est équipée d'un butoir réglable sur 45° tout en permettant de
couper au-delà, jusqu'à un angle de 47° (fig. G4).
• Relâchez la poignée de verrouillage d'inclinaison (13) et inclinez la lame
jusqu'à 45º (fig. G1).
• Resserrez la poignée de verrouillage d'inclinaison.
• Vérifiez l'angle de la lame par rapport à la table au moyen d'un
rapporteur ; l'angle doit être de 45° très exactement (fig. G5).
• Si besoin est, réglez le boulon excentré (47) en bloquant le butoir (48)
sur la machine à l'aide d'une clé plate de 17 mm (fig. G1).
Remplacement de la lame de scie (fig. B5, C3 - C9 & H1 - H3)
Les dents d'une nouvelle lame de scie sont très tranchantes et
potentiellement dangereuses.
• Retirez le carter de protection supérieur (3) (fig. C9).
• Avec la lame en position de refente, c'est-à-dire bloquée au centre de
la table, placez la scie sur le côté, comme indiqué à la fig. B5.
• Abaissez la lame en desserrant la bague de verrouillage du niveau de
lame (10) et en tournant la poignée combinée de levage et de
coulissement (6) dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
Resserrez la bague de verrouillage du niveau de lame (fig. C3).
• Desserrer les vis (24 & 25) (fig. C4). Retirer le carter de lame (26) en
soulevant d'abord la partie supérieure (fig. C5), puis en glissant le
carter vers l'avant pour dégager les fentes aux extrémités ouvertes (27)
afin de soulever la partie inférieure (fig. C6).
• Retirer le couteau diviseur (8) en desserrant les boulons (28) à l'aide
d'une clé de 13 mm (29) (fig. C7).
• Placez la clé Allène de 4 mm (49) sur l'extrémité de l'arbre porte-lame
(51) et la clé plate 22 mm (50) sur l'écrou (52) (fig. H1).
• L'écrou de la lame est fileté vers la gauche ; pour desserrer, vous
devez donc tourner la clé plate dans le sens des aiguilles d'une montre
tout en maintenant fermement la clé Allène.
• Enlever l'écrou (52) et la rondelle de blocage externe (53) (fig. H2).
• Retirer avec précautions la lame usagée en la décollant de la rondelle
de blocage interne (54) (fig. H3).
• Placez la nouvelle lame (9) sur la rondelle de blocage interne (54),
en vous assurant que les dents sont dirigées vers l'avant de la machine.
• Remettez en place la rondelle de blocage externe (53) en la tournant un
peu jusqu'à ce qu'elle s'emboîte (fig. H2).
• Remettez l'écrou (52) en place tout en maintenant l'arbre (51) (fig. H1 & H2).
• Replacez le couteau diviseur (8) (fig. C7). Serrer fermement les boulons (28).
• Replacer le carter de protection de l'arbre porte-lame (26) en plaçant
d'abord les fentes à extrémité ouverte (27) sur les vis (25), puis en
faisant glisser le carter vers l'arrière pour aligner les encoches (30) afin
de les placer sur les vis (24) (fig. C8).
• Resserrer les vis (24 & 25).
• Mettez la scie debout.
• Remettre en place le carter de protection supérieur (3) (fig. C9).
Réglage du guide parallèle par rapport à la lame pour mode
de refente (fig. J)
• Desserrer le bouton de blocage (42) de la patte de fixation et le bouton
de blocage (37) du guide.
• Pousser l'ensemble dans la direction de la lame jusqu'à ce que le
guide (34) touche tout juste la lame.
• Régler le quadrant (33) pour que le guide touche tout juste les dents de
la lame aux deux extrémités de celle-ci, pour obtenir un parallèlisme
parfait.
• Serrer le bouton de blocage de la patte de fixation et vérifier que le
guide soit toujours parallèle.
• Serrer le bouton de blocage (37) du guide. L'indice sur le quadrant
indique alors 90°.
Après utilisation en position pour onglets, il convient de
recommencer le réglage du guide pour mode de refente pour
garantir un réglage précis à tout moment.
Mode d'emploi
• Toujours respecter les consignes de sécurité et les règles en
vigueur.
• Monter la lame de scie appropriée. Ne pas utiliser des lames
trop émoussées. La vitesse maximale de rotation de l'outil ne
doit pas excéder celle de la lame de scie.
• Ne pas essayer de couper des pièces trop petites.
• Veiller à ce que la lame coupe librement. Ne pas forcer.
• Veiller à ce que le moteur atteigne sa vitesse maximale avant
de commencer à couper.
• S'assurer que tous les boutons de verrouillage et manettes de
serrage soient bien serrés.
• L'outil est fourni avec une lame de scie de 215 mm. Utilisez
toujours ce type de lame lorsque vous utilisez la scie en mode
refente.
• N'utilisez jamais la scie pour des coupes "mains libres"!
• N'utilisez jamais votre scie pour le mortaisage!
• Ne sciez jamais des pièces gauchies, recourbées ou
concaves. Elles doivent avoir au moins une face rectiligne et
lisse pour aller contre le guide de refente ou le calibre d'onglet.
• Soutenez toujours les pièces longues pour éviter la tension de
rupture.
F R A N Ç A I S
45