Leitungen konfektionieren (optional)............Übersicht Anschlüsse................Pinbelegung der Anschlüsse..............Peripheriegeräte anschließen..............Spannungsversorgung anschließen............Inbetriebnahme................. 20 Vorbereitende Inbetriebnahme..............8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 4
11.2 Schnittstellen.................... 11.3 Mechanik und Elektrik................11.4 Umgebungsdaten..................Anhang....................26 12.1 Maßbilder....................12.2 Lizenzen..................... B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 8026125//2020-10-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
… hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor. 8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
• Weitere Publikationen im Zusammenhang mit den hier beschriebenen Geräten • Publikationen des Zubehörs B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 8026125//2020-10-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Verwendung außerhalb der technischen Spezifikationen und den Vorgaben für den bestimmungsgemäßen Gebrauch, ist bestimmungswidrig. 8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Änderungen und Umbauten WICHTIG Änderungen und Umbauten am Gerät können zu unvorhergesehenen Gefahren führen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 8026125//2020-10-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Kapiteln dieser Produktdokumentation, um Gesundheitsgefahren zu reduzie‐ ren und gefährliche Situationen zu vermeiden. 8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 10
Erdung des Produkts und der Anlage gemäß den nationalen und örtlichen Vor‐ ■ schriften errichten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 8026125//2020-10-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Notebook/PC oder Tablet verwendet. Die Anwendungssoftware (App) wird über SICK AppStudio erstellt. SICK AppSpace 8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Eine genaue Beschreibung findet man in der "SIM Getting Started"- Beschreibung, welche im AppSpace-Bereich des SICK Support Portals zum Download zur Verfügung steht. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 8026125//2020-10-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Bei Lagerung länger als 3 Monate regelmäßig den allgemeinen Zustand aller ■ Komponenten und der Verpackung kontrollieren. 8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Gerät mit zwei M6 Schrauben (max. 0,8 Nm) auf gegenüberliegenden Gerätesei‐ ten und entsprechenden Unterlegscheiben veschrauben. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 8026125//2020-10-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 15
An Montageorten, die Vibrationen ausgesetzt sind, selbstsichernde oder gekonterte Muttern verwenden, um ein Lösen der Halteplatten zu verhindern. 8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Bei fehlerhaften Verdrahtungen der Stecker/Buchsen kann es zu Beschädigungen oder Fehlfunktionen am System kommen. Datenblätter des Leitungsherstellers beachten. ■ Pin-Belegung beachten. ■ B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 8026125//2020-10-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
+24 V IN Versorgungsspannung IN1, max. 4 A nicht verbunden Ground (Masse) nicht verbunden 8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Das Gerät kann mit unterschiedlichen IO-Link-Sensoren und Sensoren mit digitalen Ein- und Ausgängen verbunden werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 8026125//2020-10-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Spannungsversorgungsleitung(en) an Gerät anschließen. Leitung(en) mit Zugentlastung verlegen. Spannungsversorgung betreiberseitig anschließen. Spannung betreiberseitig zuschalten. 8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Schließen Sie die Netzwerkverbindung an. Schließen Sie die Spannungsversorgung an. Schalten Sie die Spannungsversorgung ein. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 8026125//2020-10-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Verbindung mit Ethernet herge‐ stellt. Datenübertragung über Ether‐ Bereitschaftsverzug durch Bootvorgang (ca. 60 s) 8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Klima. Beschädigungen prüfen. Gehäuse reinigen. Abhängig von den Umgebungsbedin‐ Fachkraft gungen und vom Klima. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 8026125//2020-10-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die geltenden nationalen Umweltschutzvorschriften immer beachten. ■ Die Wertstoffe sortenrein trennen und dem Recycling zuführen. ■ 8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
S1 - S4 Eingänge: jeweils 1 Ein-/ Ausgänge: jeweils 1 (konfigurierbar) CONFIG Anzahl 1 Funktion USB, für Konfiguration B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 8026125//2020-10-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Wenn Leitungen nicht eingesteckt sind, müssen die mit dem Gerät gelieferten Anschlusskappen mit 0,35 Nm angezogen werden. 8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Weitere Details können der GNU General Public License entnommen werden. Vollstän‐ dige Lizenztexte siehe www.sick.com/licensetexts. Auf Anfrage können die Lizenztexte auch gedruckt bezogen werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 8026125//2020-10-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 27
ANHANG 8026125//2020-10-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | SIM200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 28
E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...