Inhaltsverzeichnis
Werbung
UK
TAGLIASIEPE
D
I numeri presenti nel seguente testo si riferiscono alle immagini a pag.2.
Leggere questo manuale attentamente prima di usare questo dispositivo.
NL
Assicuratevi di sapere come funziona il trapano e di come dovrebbe essere
usato. Mantenete il dispositivo secondo le istruzioni ed accertatevi che codesto
funzioni correttamente. Conservare questo manuale ed altra documentazione
F
inclusa con il dispositivo stesso.
Conteúdos
E
1.
Informações da máquina
2.
Instruções de segurança
P
3.
Manejo
4.
Manutenção
I
1. INFORMAÇÕES DA MÁQUINA
Especificação técnica
S
Voltaggio
SF
Potenza in entrata
Velocità senza carico
Lunghezza della lama
N
Classe strumento
Spessore di taglio massimo:
Peso
DK
Lpa (livello pressione sonora)
Lwa (livello potenza sonora)
Rumore esterno
Vibrazione
Contenuto della confezione
1
Corpo centrale
1
Guardia di sicurezza
4
Viti
1
Copertura lama
1
Manuale di istruzioni
1
Scheda istruzioni di sicurezza
1
Scheda garanzia
Ispezionare il dispositivo e gli accessori per il rilievo di eventuali danni causati durante il
trasporto.
50
230 V~, 50 Hz
620 W
1600/min
510 mm
II
20 mm
3.7 kg
91.0 dB(A)
104.0 dB(A)
104.0 dB(A)
4.0 m/s
2
Ferm
Cuando corte los laterales de un seto, corte desde abajo hacia arriba. Esto asegura que
los recortes del seto no bloqueen o interfieran en el estilo de corte. No se debe forzar la
cuchilla para que corte profundamente. Corte de forma ligera por la superficie del seto.
Cuando esté cortando la parte superior del seto, corte en el sentido contrario a su cuerpo
y nunca hacia usted. Es mucho mejor y más seguro moverse y cortar lo que esté a su
alcance siempre con los dos pies sobre la superficie.
No permita que la cuchilla entre en contacto con el material de engranaje de
los cables o de contención. Puede dañar el material y su cortadora.
4. MANTENIMIENTO
Cuando vaya a realizar trabajos de mantenimiento en las piezas mecánicas,
compruebe que la máquina no está conectada a la fuente de alimentación.
Las máquina se han diseñado para funcionar sin problemas durante un largo período con
un mínimo de mantenimiento. Con una limpieza frecuente y un trato correcto, ayudará a
asegurar una larga vida de funcionamiento para la máquina.
Resolución de problemas
La tabla siguiente le proporciona comprobaciones y acciones que puede llevar a cabo si
su máquina no funciona correctamente. Si esto no consigue identificar/solucionar el
problema, contacte con su centro de servicio.
•
La máquina no funciona
•
Está apagada
•
Fallo en el suministro
eléctrico
•
El cable alargador está
dañado
•
El fusible se ha fundido
•
La máquina se calienta
•
Canales de aire
de más
bloqueados
•
La máquina funciona a
•
El cable alargador está
intervalos
dañado
•
El cableado interno de la
máquina está dañado
Ferm
UK
D
NL
F
E
P
I
S
SF
N
•
Enciéndala
DK
•
Use otro enchufe
•
Revise el cable,
remplácelo si está
dañado
•
Remplace el fusible
•
Desbloquee los canales
de aire
•
Revise el cable,
remplácelo si está
dañado
•
Contacte con el centro
de servicio
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
